Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "globo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLOBO

La palabra globo procede del latín globus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLOBO ÎN SPANIOLĂ

glo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «globo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția globo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui balon în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este sfera. O altă semnificație a globului în dicționar este terenul. Globul este, de asemenea, balon cu aer cald. La primera definición de globo en el diccionario de la real academia de la lengua española es esfera. Otro significado de globo en el diccionario es tierra. Globo es también globo aerostático.

Apasă pentru a vedea definiția originală «globo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBO


adobo
do·bo
algarrobo
al·ga·rro·bo
antirrobo
an·ti·rro·bo
bobo
bo·bo
cobo
co·bo
colobo
co·lo·bo
estrobo
es·tro·bo
garrobo
ga·rro·bo
gordolobo
gor·do·lo·bo
guardalobo
guar·da·lo·bo
hobo
ho·bo
jobo
jo·bo
lobo
lo·bo
obo
o·bo
pobo
po·bo
probo
pro·bo
robo
ro·bo
sobo
so·bo
taclobo
ta·clo·bo
tobo
to·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GLOBO

global
globalidad
globalización
globalizador
globalizante
globalizar
globalmente
globera
globero
globosa
globoso
globular
globularia
globulariácea
globulariáceo
globulina
glóbulo
globulosa
globuloso
glockenspiel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBO

ajobo
andrófobo
anglófobo
arrobo
caobo
clerófobo
cojobo
escobo
fotófobo
francófobo
galófobo
germanófobo
hidrófobo
hispanófobo
ímprobo
ocobo
réprobo
retobo
sanjacobo
xenófobo

Sinonimele și antonimele globo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «globo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOBO

Găsește traducerea globo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile globo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «globo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

气球
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

globo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

balloon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गुब्बारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بالون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

воздушный шар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

balão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বেলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ballon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

belon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ballon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バルーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

풍선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

balon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khí cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பலூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फुगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

balon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

palloncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

balon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повітряна куля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

balon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ballon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ballong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ballong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a globo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «globo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale globo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «globo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «globo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «globo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre globo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBO»

Descoperă întrebuințarea globo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu globo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cinco semanas en globo
Cuando Verne acaba Cinco semanas en globo (1862) es muy consciente de hacer creado una novela de una forma nueva.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
2
Mi globo paseando por Nueva York, yo en el Metropolitan Museum
A todo ello, Jacqueline Preiss Weitzman y Robin Preiss Glasser, hermanas de la vida real, le han anadido su genial sentido del absurdo, regalandonos una gozosa manera de ver el modo en que el arte imita a la vida?
Jacqueline Preiss Weitzman, Robin Preiss Glasser, 2000
3
El globo
Camila tiene un deseo: que su mam se convierta en un globo. y es que le grita tanto, tanto, que se pone colorada y redonda como si fuera uno. As por lo menos habr a un poco de silencio. qu pasar a si su deseo se volviera realidad?
Isol, 2002
4
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
6. Qué hacer • Coloca el globo en la boquilla de la botella. • Con uno de tus dedos introduce el globo en el cuello de la botella. • Reta a uno de tus amigos a que infle el globo dentro de la botella.
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El interior del globo ocular contiene líquido a presión y se divide en los compartimientos anterior y posterior, los cuales contienen humor acuoso y el cuerpo vítreo, respectivamente, junto al cristalino y sus inserciones (Fig. 2.7a). La esclerótica ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
Atlas histórico universal de geografía antigua, de la Edad Media y Moderna Auguste Henri Dufour. "- "mw-Wvfiwfi" BIBLIOTECA ILUSTRADA DE GASPAR Y ROIG. EL GLOBO. " AÉÁS GEOGÏIAFIA ANTIGUA, DE zLA EDAD MEDIA Y ...
Auguste Henri Dufour, 1852
7
Figuras con globos
Primer paso Infla un globo del 9 a su máxima capacidad, haciéndole un nudo en la boquilla. Segundo paso Infla un globo del 270, dejando 4 dedos sin inflar, córtale el pivote que sobra con unas tijeras, y hazle un nudo. Tercer paso Divide  ...
Román Bonilla, 2005
8
Física
Seguramente el lector ha probado una aplicación sencilla: inflar un globo y luego soltarlo. Al carecer de un sistema guiador y de un sistema rígido de escape, el globo sigue una trayectoria zigzagueante, impulsado por el aire que escapa.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
9
Mecánica de suelos: fundamentos de la mecanica de suelos
Constitución interna del globo terrestre En un esquema simplista, el globo terrestre está constituido, primeramente, por un núcleo formado predominantemente por compuestos de hierro y níquel. Se considera, al presente, que la densidad ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1999
10
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Identificar que las fuerzas de acción y reacción actúan en cuerpos distintos. m MATERIAL NECESARIO Un globo alargado, una tablilla de madera, una alcayata redonda, un tubo redondo (macarrón largo, funda de bolígrafo.
Monsuelo Escotet Suarez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul globo în contextul următoarelor știri.
1
Cayó un globo de Google en un campo de las modelos Maglietti
Cayó un globo de Google en un campo de las modelos Maglietti ... Formosa: Un globo del proyecto Loon de la compañía Google, cayó unos 5 kilómetros ... «Clarín.com, Aug 16»
2
Se incendió y cayó un globo aerostático con 16 personas: no habría ...
Esta mañana un globo aerostático con 16 personas a bordo se incendió y estrelló contra un campo en los alrededores de Texas, Estados Unidos. Autoridades ... «Clarín.com, Iul 16»
3
Mueren 16 personas al estrellarse un globo aerostático en Texas
Un gran globo aerostático con 16 personas a bordo se incendió y cayó a tierra hoy en Texas, EE.UU., informaron fuentes oficiales, y no hay sobrevivientes del ... «LA NACION, Iul 16»
4
Un piloto ruso reclama récord de vuelta al mundo en globo
La Federación Mundial de Deportes Aéreos, con sede en Suiza, no respondió en un primer momento a una petición de confirmación del nuevo récord. «LaTercera, Iul 16»
5
Ruso espera terminar el sábado su vuelta al mundo en globo
Un aventurero ruso de 65 años está a punto de establecer un récord para un vuelo en globo solitario alrededor del mundo sin escalas y se espera que aterrice ... «Excélsior, Iul 16»
6
Intrépido viajero en globo cruzó Uruguay en 5 horas
Desde que Phileas Fogg dio la vuelta al mundo en 80 días, en la novela homónima de Julio Verne (1872), las travesías en globo alrededor del mundo han ... «Diario El País, Iul 16»
7
Quiere batir un récord mundial dando la vuelta al mundo en globo
Un estadounidense rodeó el planeta en menos de dos semanas en el 2002 volando en un globo aerostático. Ahora, el ruso Fedor Konyukhov intentará superar ... «Clarín.com, Iul 16»
8
Pátzcuaro listo para el Festival de Globos de Cantoya
De acuerdo con los organizadores, el propósito del encuentro es invitar al público a descubrir el mundo de los globos de Cantoya a través de una exhibición, ... «Excélsior, Iul 16»
9
Realizan en Fundidora Festival del Globo
Monterrey, México (04 junio 2016).- Espectadores al Festival Nacional del Globo en Nuevo León acuden al Parque Fundidora para el espectáculo que iniciará ... «El Norte.com, Iun 16»
10
Globos sobre la Ribeira Sacra
En uno de los globos iban los alcaldes de Monforte, José Tomé, Pantón, José Luis Álvarez, y Sober, Luis Fernández Gutián, que además es el presidente del ... «La Voz de Galicia, Mai 16»

IMAGINILE GLOBO

globo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/globo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z