Înțelesul "bășícă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BĂȘÍCĂ

bășícă (bășíci), s. f. – 1. Vezică. – 2. Glob. – 3. Bulă, bulbuc. – Var. beșică. Mr. bișică, megl. bișocă. Lat. vessica (Pușcariu 189; REW 9276; Candrea-Dens., 141; DAR); cf. alb. mesikë, it. vescica, fr. vessie, sp. vejiga, basc. bišika, port. bexiga. Der. bășica, vb. (a face bășici); bășicată, s. f. (varietate de struguri); bășicos, adj. (cu bășici); bășicos, s. m. (arbust, Coluta arborescens); bășicuță, s. f. (Gentiana asclepiadea); Vb. a bășica poate deriva și direct din lat. vessῑcāre (cf. Pușcariu 188; REW 9277 și mr. mbișic, abruz. avvešekkà). Din rom. provine bg. bŭšŭka (Capidan, Raporturile, 228), sb. bešika și rut. bešyka (Miklosich, Wander., 8 și 12, Candrea, Elemente, 407; Berneker 53), și probabil ngr. μπετσϰώνω „a bate, a ciomăgi” (G. Meyer, Neugr. St., II, 76) și sb. beška „varietate de struguri” cf. bășicată. – V. și beștea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BĂȘÍCĂ

bășícă

CE ÎNSEAMNĂ BĂȘÍCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bășícă în dicționarul Română

BĂȘÍCĂ ~ci f. 1) pop. Organ intern având forma unei pungi membranoase în care se depozitează unele secreții ale organismului, pentru a fi ulterior eliminate; vezică. ◊ ~ca udului (sau urinară) rezervor membranos în care se înmagazinează urina venită de la rinichi, pentru a fi ulterior eliminată prin uretră; vezică urinară. 2) Organ intern membranos la pește, umplut cu un amestec de gaze, care înlesnește înotul. 3) Umflătură mică, plină cu aer, formată la suprafața unor lichide. Ploaie cu ~ci. 4) Umflătură mică pe piele conținând o materie lichidă. [G.-D. bășicii]

SINONIMELE «BĂȘÍCĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bășícă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele bășícă

aerostát · balón · glob · gogoáșă · mínge · păpălắu

TRADUCEREA BĂȘÍCĂ

Găsește traducerea bășícă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bășícă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bășícă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 基
• Traducător din Română - Spaniolă: ampolla
• Traducător din Română - Engleză: blister
• Traducător din Română - Hindi: बुनियादी
• Traducător din Română - Arabă: نفطة
• Traducător din Română - Rusă: основной
• Traducător din Română - Portugheză: básico
• Traducător din Română - Bengali: ফোস্কা
• Traducător din Română - Franceză: élémentaire
• Traducător din Română - Malaeză: lepuh
• Traducător din Română - Germană: Blase
• Traducător din Română - Japoneză: 基本
• Traducător din Română - Coreeană: 기본
• Traducător din Română - Javaneză: blister
• Traducător din Română - Vietnameză: căn bản
• Traducător din Română - Tamilă: கொப்புளம்
• Traducător din Română - Marathi: फोड
• Traducător din Română - Turcă: kabarcık
• Traducător din Română - Italiană: basic
• Traducător din Română - Poloneză: Podstawowe
• Traducător din Română - Ucraineană: основний
• Română: bășícă
• Traducător din Română - Greacă: φουσκάλα
• Traducător din Română - Afrikaans: blister
• Traducător din Română - Suedeză: grundläggande
• Traducător din Română - Norvegiană: Basic

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BĂȘÍCĂ»

Descoperă întrebuințarea bășícă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bășícă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Concise Histology

Based on: Color textbook of histology / Leslie P. Gartner, James L. Hiatt. 3rd ed. c2007.

Leslie P. Gartner, ‎James L. Hiatt, 2010

Robbins Patologia Básica

Robbins Patologia Básica ajuda ao leitor a dominar os conceitos principais da Patologia. Esta 8a edição mantém a tradição, possibilitando cobertura excelente e útil das informações mais recentes nesta área.

Vinay Kumar, 2011

Gray. Anatomía básica + StudentConsult

Anatomía Básica' no pretende ser una mera condensación de la obra de referencia "Drake, Gray Anatomía para estudiantes 2a ed.", sino un material reorganizado y, en algunas ocasiones, reescrito para crear un contenido adhoc para todos ...

Richard Drake, ‎A. Wayne Vogl, ‎Adam W. M. Mitchell, 2013

Radiología básica: Aspectos fundamentales

Obra que cubre la asignatura de Radiología en el Grado de Medicina, que con un enfoque práctico y profusamente ilustrada proporciona una introducción clínica al proceso de diagnóstico por la imagen.

William Herring, 2012

BÁSICA MÚSICA TEORÍA: - Pagina 66

BÁSICA MÚSICATEORÍA por Joe Procopio ASCAP FÁCILLEER FÁCILES DE ENTENDER LIBRO DE NOMBRES DE LAS COSAS EN LAMÚSICA IDEAL PARACUALQUIERPERSONA INTERESADA EN LA MÚSICA PERFECTOPARAEL ...

Joe Procopio, 2013

Imunologia Básica

Ilustrado com belas imagens coloridas, o formato facilita o aprendizado, com capítulos curtos, tabelas coloridas, resumo dos pontos principais, questões de revisão, apêndices com as características das moléculas de CD, glossário e ...

Abul Abbas, 2011

Embriologia Básica

Moore, Persaud e Torchia. • O formato simples e compacto e o estilo colorido deste livro tornarão o seu plano de estudo eficiente e flexível. • Prepare-se eficientemente para exames com as questões e respostas de revisão ao final de ...

Keith Moore, 2013

Didáctica básica de la educación infantil: conocer y ...

Basic handbook of didactics for childhood education, written in an extremely understandable language.

Ángeles Gervilla Castillo, 2006

Ergonomia basica: Aplicada a la medicina del trabajo

El médico del trabajo en más de una ocasión habrá de dejar a un lado los útiles clínicos tradicionales de diagnóstico y exploración y, mudando de indumentaria enfundándose el mono , penetrar en la fábrica o en el taller para ...

M. R. Jouvencel, 1994

Nutrición básica humana

Els coneixements bàsics de la Nutrició aplicada a l'ésser humà permeten assentar les bases de les modificacions dietètiques i d'estil de vida necessàries per aconseguir l'estat de salut òptim.

José Miguel Soriano del Castillo, 2011