Înțelesul "beáŭ" în dicționarul Română

PRONUNȚIA BEÁŬ

beáŭ

CE ÎNSEAMNĂ BEÁŬ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția beáŭ în dicționarul Română

beáŭ (vest) și béŭ (est), beút (Ban. Olt. Trans.) și băút, a bea v. tr. (lat. bĭbere; it. bere, și bévere, pv. beure, fr. boire, sp. pg. beber. – Beaŭ, beĭ, el bea, eĭ bea, în nord iĭ beu; să beaŭ, să beĭ, să bea, în nord să beĭe, bănd și, la Moxa, beund). Înghit un lichid: a bea apă, vin. Pop. Fumez (ca turc. tütün ičmek): a bea tutun. Îs bețiv: acest om cam bea. Cheltuĭesc pe băutură: aqm un leŭ și vreŭ să-l beŭ (P.P.) Fig. A bea paharu pînă’n fund, a suferi o nenorocire pînă la capăt. A bea în sănătatea cuĭva, a închina un pahar (a ridica un toast) în sănătatea cuĭva. Cp. cu ĭau și vreaŭ.

TRADUCEREA BEÁŬ

Găsește traducerea beáŭ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile beáŭ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beáŭ» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 情人
• Traducător din Română - Spaniolă: galán
• Traducător din Română - Engleză: Beau
• Traducător din Română - Hindi: बांका
• Traducător din Română - Arabă: العاشق
• Traducător din Română - Rusă: кавалер
• Traducător din Română - Portugheză: Beau
• Traducător din Română - Bengali: ভক্ত
• Traducător din Română - Franceză: galant
• Traducător din Română - Malaeză: Beau
• Traducător din Română - Germană: Galan
• Traducător din Română - Japoneză: ボー
• Traducător din Română - Coreeană: 비위를 맞추다
• Traducător din Română - Javaneză: Beau
• Traducător din Română - Vietnameză: người si tình
• Traducător din Română - Tamilă: பியூ
• Traducător din Română - Marathi: प्रियकर
• Traducător din Română - Turcă: aşık
• Traducător din Română - Italiană: innamorato
• Traducător din Română - Poloneză: amant
• Traducător din Română - Ucraineană: кавалер
• Română: beáŭ
• Traducător din Română - Greacă: θαυμαστής
• Traducător din Română - Afrikaans: Beau
• Traducător din Română - Suedeză: beau
• Traducător din Română - Norvegiană: Beau

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEÁŬ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul beáŭ.