Descarcă aplicația
educalingo
bornát

Înțelesul "bornát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BORNÁT

bornát


CE ÎNSEAMNĂ BORNÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bornát în dicționarul Română

BORNÁT, -Ă, bornați, -te, adj. Cu borne. – V. borna.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BORNÁT

alternát · atârnát · bicornát · consternát · conturnát · cornát · cubernát · cârnát · cîrnát · descărnát · externát · iernát · incarnát · internát · neatârnát · ornát · îmbârnát · încarnát · încărnát · înturnát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BORNÁT

borísm · bórium · borî · borî́ · borîtúră · bórmașină · bormașínă · borná · bornáj · bornáre · bórnă · borneól · bornít · boroánă · boroboáță · boronésc · boroní · boronít · borovínă · borselétă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BORNÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · agnát · albuminát · aleuronát · neînturnát · parnát · returnát · răsturnát · semiinternát · ternát · turnát

Sinonimele și antonimele bornát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bornát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORNÁT

Găsește traducerea bornát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bornát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bornát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

BORN
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

milestone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जन्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

معلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

БОРН
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

BORN
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মাইলস্টোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

BORN
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pencapaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Meilenstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

BORN
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

BORN
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

milestone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BORN
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மைல்கல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मैलाचा दगड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kilometre taşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

BORN
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

BORN
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

БОРН
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bornát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ορόσημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mylpaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

FÖDD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

BORN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bornát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORNÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bornát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bornát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bornát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORNÁT»

Descoperă întrebuințarea bornát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bornát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bakonyi krónika
Nem szánthattak a Bornát folyón túl. A Bornát! Egyetlen folyónk, amelynek vize nem apadt ki annak idején még a legszárazabb nyárban sem, sőt egyes helyeken fürödhettünk benne. Bornát patakként szerepel többnyire a térképeken, de így is ...
Tatay Sándor, 2013
2
Lyuk a tetőn
Zuhog a vonat a Bornát-patak hídján. Bakony-ér a neve ennek a pataknak mindenütt másutt, csak itt, egy darabon hívják Bornátnak. Bornát... Baranád. Volt valaha, a középkorban ilyen nevű magyar falu, de már csak okiratban él az emléke, ...
Tatay Sándor, 2013
3
Meglepetéseim könyve ; Lődörgések kora: önéletrajzi regények
Most visszatérek a réthez, mely a vasúton túl elnyúlt egészen Hathalom alá, a Bornát szittyós, buzogányos, nádas partjáig, az alámosott, megdűlt szomorú füzekig. Ennek a pataknak, mely jött a hegyekből, és csobogott a Bakony és a Sukoró ...
Sándor Tatay, 2000
4
Magyarország földrajzinévtára: no. 1. Bács-Kiskun - Pagina 26
... 015 Dönt-hegy Oudari-patak Hárs-kúti-földek Hosszú-földek Koromlai-páskom Kô-hegy Kôhegypuszta Liba-hegy ördog-arок öreg-hegy 1 7 Bakonypéterd, A 1 3 Bornát-ér Kis-szôlô Nagy-földi-dülô Ravazdi-erdô-föld Szél hossza Szôlôhegy ...
Ervin Földi, 1978
5
Friedrich der Grosse als Schriftsteller: Vorarbeit zu ...
Après tout je suis si accoutumé à des trahisons, à des mauvaises manoeuvres, à des perfidies, que je serois bien heureux que tout le mal qu'on m'a fait, et que d'autres projettentencore de me faire, se bornát à l'édition furtive de mes vers“*).
Johann David Erdmann Preuss, 1837
6
Französischer conversations-lehrgang nach Seidenstücker's ...
B. Nous ne croyions pas que tom ambition se bornát à bien cultiver tes champs. - §. 152. Passé indéfini. A. Wenn man Handlungen anführt, die zwar vergangen sind, deren Resultate oder Erfolge aber noch in der Gegenwart fortdauern, so ist ...
Modeste Alnaider, 1867
7
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Le consul Cambacères désirerait qu'on évität le mort créance, qu'on se bornát à déclarer que les enfans naturels ne sont pas héritiers, mais que la loi leur accordät un droit sur les biens de leur père. L'article est adopté avec l'amendement du ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, ‎Robert “von” Mohl, ‎Leopold August Warnkönig, 1848
8
La Sagrada Escritura: Antiguo Testamento - Volumul 2 - Pagina 56
... y en cuanto a sus reyes, no dejó sobreviviente. es-$áfiyeh o Tell Bornát 16, al oeste de Azeqá, como protegiendo la entrada en el valle de Elá (15,42; 21,13); Lakis (v.3-5) que, más importante, ofreció más dura resistencia; Gezer (hoy Tell ...
Compañía de Jesús, 1967
9
The Survey of Western Palestine: sheets XVII.-XXVI. Judæa
The three Tells which surround the site of Eleutheropolis may perhaps have been originally used as out-works. They are called Tell Born át, Tell el Jud e i yi deh and Tell Sandah an nah, and described under those heads; the first two are each ...
Claude Reignier Condor, ‎Earl Horatio Herbert Kitchener Kitchener, ‎Edward Henry Palmer, 1883
10
Meglepetéseim könyve
Enneka pataknak, mely jött ahegyekből, és csobogott a Bakony ésa Sokoró közötta Kisalföld felé, csak itt volt a neve Bornát. Csaka tamásiak,a démiek, agiciek hívták így. Majdnem úgy éppen, mint feljegyezték azelveszett falu: Baranád nevét.
Tatay Sándor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORNÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bornát în contextul următoarelor știri.
1
Négymilliárdos töltéserősítés Koroncón
Az Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság (Éduvizig) mintegy 13 kilométernyi árvízvédelmi védvonalat épít ki a Marcal folyó és a Bornát-ér mentén Koroncó ... «Kisalföld, Sep 13»
2
Falunap Bakonypéterden - sok-sok fotó
A falunapot támogatták: a Gyarmati Szent Erzsébet Pékség, Bábolnai Pékség, Bornát Vadásztársaság Illak Vadásztársaság, Agro-Milch Kft, Soós-Dózer Kft, ... «Kisalföld, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bornát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bornat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO