Înțelesul "brăcíre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRĂCÍRE

brăcíre (brăcíri), s. f. – Cordon, șiret. – Var. brăci(l)e, brăcele, brăciră, brăcină. Lat. bracῑle (Pușcariu, Conv. lit., XXXVIII, 701; Pușcariu 215; REW 1258; Candrea-Dens., 174; DAR). – Der. brăcinar, s. n. (betelie; curea, cingătoare; bretea); brăcinăriță, s. f. (betelie); desbrăcina, vb. (a descinge). Din rom. provine fără îndoială sb. bračunar „vergea de măsurat”. Cf. îmbrăca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRĂCÍRE

brăcíre

CE ÎNSEAMNĂ BRĂCÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția brăcíre în dicționarul Română

brăcíre, brăcíri, s.f. (reg.) cingătoare, brâu îngust.

TRADUCEREA BRĂCÍRE

Găsește traducerea brăcíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile brăcíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brăcíre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: BRAC
• Traducător din Română - Spaniolă: aguilucho
• Traducător din Română - Engleză: harrier
• Traducător din Română - Hindi: BRAC
• Traducător din Română - Arabă: الهرار كلب صيد
• Traducător din Română - Rusă: Брач
• Traducător din Română - Portugheză: BRAC
• Traducător din Română - Bengali: আবর্জনা
• Traducător din Română - Franceză: BRAC
• Traducător din Română - Malaeză: sampah
• Traducător din Română - Germană: Weihe
• Traducător din Română - Japoneză: BRAC
• Traducător din Română - Coreeană: BRAC
• Traducător din Română - Javaneză: Trash
• Traducător din Română - Vietnameză: BRAC
• Traducător din Română - Tamilă: குப்பையை
• Traducător din Română - Marathi: कचरा
• Traducător din Română - Turcă: çöp
• Traducător din Română - Italiană: BRAC
• Traducător din Română - Poloneză: BRAC
• Traducător din Română - Ucraineană: Брач
• Română: brăcíre
• Traducător din Română - Greacă: καταστροφεύς
• Traducător din Română - Afrikaans: kuikendief
• Traducător din Română - Suedeză: BRAC
• Traducător din Română - Norvegiană: BRAC

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRĂCÍRE»

Descoperă întrebuințarea brăcíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brăcíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 80

... I 635, s.v. brăcíre). Explicarea formei nu pune probleme, intrucit rom. -ă- şi -ri (W), nefiind cunoscute limbii sîrbocroate, au trecut firesc la sunetele cele mai apropiate din această, limbă. : -a-, respectiv, -r-_ Scr. bràšir ,,ţesaturã, ingusta” este ...

Dorin Gămulescu, 1983