Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bocíre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOCÍRE

bocíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOCÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bocíre în dicționarul Română

bocíre s. f., g.-d. art. bocírii; pl. bocíri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOCÍRE


adâncíre
adâncíre
ciocíre
ciocíre
clipocíre
clipocíre
clocíre
clocíre
mijlocíre
mijlocíre
nenorocíre
nenorocíre
norocíre
norocíre
născocíre
născocíre
obrocíre
obrocíre
pocíre
pocíre
pritocíre
pritocíre
proorocíre
proorocíre
prorocíre
prorocíre
răstocíre
răstocíre
scotocíre
scotocíre
smotocíre
smotocíre
sorocíre
sorocíre
tocíre
tocíre
îmbobocíre
îmbobocíre
îndobitocíre
îndobitocíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOCÍRE

bocceá
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță
bóccia
boccíu
boccíŭ
boceálă
bocésc
bócet
bocí
bocít
bocitoáre
bocitór
bocî́ncĭ
boclúc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOCÍRE

brăcíre
buimăcíre
bălăcíre
calicíre
conăcíre
corcíre
cotcodăcíre
descolăcíre
descâlcíre
dezmetecíre
dezmeticíre
dezrăsucíre
domesticíre
dărăcíre
fericíre
fâstâcíre
ghicíre
îmbrâncíre
împuternicíre
încâlcíre

Sinonimele și antonimele bocíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BOCÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bocíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele bocíre

Traducerea «bocíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOCÍRE

Găsește traducerea bocíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bocíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bocíre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

lamentaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

wailing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نحيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

плач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

lamentando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

bocíre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

gémissements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bocíre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Jammern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

嘆き悲しみます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

통곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bocíre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự than van
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

bocíre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

bocíre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bocíre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

lamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zawodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

плач
40 milioane de vorbitori

Română

bocíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

θρήνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

weeklag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

klagan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bocíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCÍRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bocíre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bocíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCÍRE»

Descoperă întrebuințarea bocíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bocíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Drei Bücher deutscher Prosa in Sprach- und Stylproben von ...
©o leerte aífo ©ofrateê bie, mit benen er umging, leiffen, bap fíe тф1е n)íffen; fa шае поф me^r ift, erfagtefeU ber, er rciffe SíicfjtS, bocíre alfo аиф niфt. ЯВМйф íann man аиф fagen, bap ©ofrateê nicr)tá roupie, beim er tarn 1иф1 baju, eine ...
Heinrich Künzel, 1838
2
Memoriole a' prelati per profittevole ammaestramento do ... - Pagina 374
... afpettano di vederti_„com- 'l piu tamente perfetto] Cieli,i quali narrano la gloria di Dio,con tante lingue , quante fono le Relle, onde tilplendono , inceffan~ temente richiedono quelia atia al fupremo loro Motore : la ricerca la terra, con le bocíre ...
Giovanni Moriondo, 1654

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bocíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bocire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z