Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bútie" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÚTIE

bútie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÚTIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bútie în dicționarul Română

BÚTIE s. f. v. bute.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÚTIE


autodigéstie
autodigéstie
autosugéstie
autosugéstie
béstie
béstie
bítie
bítie
ceástie
ceástie
chéstie
chéstie
ciaclă-de-tréstie
ciaclă-de-tréstie
cimótie
cimótie
ciovrấntie
ciovrấntie
combústie
combústie
cométie
cométie
congéstie
congéstie
copastie
copastie
copástie
copástie
crâștie
crâștie
críptie
críptie
cóstie
cóstie
digéstie
digéstie
eterosugéstie
eterosugéstie
năzbútie
năzbútie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÚTIE

bút
búte
butélcă
butelcúță
butélie
butélnic
buténă
buterólă
butíc
buti
buticár
butí
butíl
butilcauciúc
butilénă
butílic
butir
butirát
butíric
butirínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÚTIE

holátie
tie
hóstie
indigéstie
ingéstie
ipátie
tie
tie
lămústie
maldigéstie
meniscopatie
moxibústie
mántie
mártie
naméstie
nenavístie
neótie
năméstie
năzbâtie
năzbấtie

Sinonimele și antonimele bútie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bútie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÚTIE

Găsește traducerea bútie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bútie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bútie» în Română.

Traducător din Română - Chineză

布提
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tonel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

tun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बूटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

برميل للخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Бути
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Buti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বড় পিপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Buti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Fass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ブーティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

일 뿐이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

buti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

துன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पिंपात साठवून ठेवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

şarap fıçısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Buti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Buti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Буті
40 milioane de vorbitori

Română

bútie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μέτρο υγρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Buti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Buti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bútie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚTIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bútie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bútie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚTIE»

Descoperă întrebuințarea bútie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bútie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rural Livelihoods in China: Political Economy in Transition - Pagina 213
Jilin Finance Department (2006), Jinlin sheng 2006 nian dui zhongliang nongmin zhijie butie gongzuo shishi fang'an [The 2006 implementation scheme on the work of direct subsidies to grain producers in Jilin], 21 March. Available at: ...
Heather Xiaoquan Zhang, 2015
2
Rising Inequality in China: Challenges to a Harmonious Society
The direct agricultural subsidies include a food grain production subsidy (liangshi butie), a comprehensive subsidy for agricultural inputs (nongzi zonghe butie), a subsidy for improved seeds (liangzhong butie), a subsidy for the purchase of ...
Shi Li, ‎Hiroshi Sato, ‎Terry Sicular, 2013
3
The Four Ancient Books of Wales, Containing the Cymric ... - Pagina 41
Есу1 butie bitaud ked. 5' Ymae типа 8.1' kighor. Arowun myned. ar mor. Etyl butie bytaud ior. с Dyieheuid bran y hasgell. Arowun myned. ímpell. Etyl butie bitaud guell. 7' Dyreheuid bran y hadein. Arowun myned ruvein. Etil butie bytaud kein.
William F. Skene, 1868
4
Antitrust and Regulation During World War I and the ... - Pagina 78
The RCT filed some suits for noncornphance with its rules, but only after the agency had given the operators one full year to learn the ropes of regulation; Butie to Wortham, 20 September 1920, Box 3-4/364, wallet 1919-22, RG 455, TSA. 45.
Robert F. Himmelberg, 1962
5
Calatorii imaginare
Am ajuns curînd în dreptul ei (strecurîndumă prin labirintul de cărări înguste şi întortocheate) şi am constatat că venea de la nişte capete de chibrit aflate pe fundul unei butii goale, culcate pe o parte. Mă întrebam în sinea mea cum de ...
Edgar Allan Poe, 2011
6
Șatra
Nu maş da în lături nici de la o vadră, ba chiar nici de la o butie. De la o butie în sus, din ce miar prisosi, ţiaş face şi ţie parte, dar ţine bine minte, numai din ce miar prisosi. Bătrânul Huhu vorbea aşa, iar soldatul îşi amintea că are acasă un ...
Zaharia Stancu, 2013
7
Povestea unui poloboc
Swift susţine că şiar fi numit scrierea astfel după ce a auzit că marinarii au obiceiul, atunci când văd o balenă, să arunce după ea cu butii (tub, în engleză) goale pentru a distrage atenţia mamiferului marin. Tot aşa şi el, pentru a scăpa corabia ...
Jonathan Swift, 2012
8
China's Changing Workplace: Dynamism, diversity and disparity
Dynamism, diversity and disparity Peter Sheldon, Sunghoon Kim, Yiqiong Li, Malcolm Warner. privately by management companies. In Tiexidistrict,1.02 million residents are organized into 16 subdistrictadministrations calledstreet offices (the ...
Peter Sheldon, ‎Sunghoon Kim, ‎Yiqiong Li, 2011
9
The Rough Guide to England - Pagina 529
Butie. and. around. There is little distinctively Cornish in Cornwall's northernmost town of BUDE, four miles west of the Devon border. Built around an estuary surrounded by a fine expanse of sands, the town has sprouted a crop of holiday ...
Robert Andrews, ‎Rough Guides (Firm)., 2004
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 182
AL. [ Din ucr. budka ] bute, buţi f. 1. vas mare de lemn cu două funduri şi cu doage legate cu cercuri de fier, în care se păstrează vin sau alte lichide; butoi: a băut o bute de vin; 2. conţinutul unui butoi; 3. (reg.) butucul rotii: se uită prin butia rotii ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bútie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/butie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z