Descarcă aplicația
educalingo
búzer

Înțelesul "búzer" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÚZER

engl. buzzer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BÚZER

búzer


CE ÎNSEAMNĂ BÚZER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția búzer în dicționarul Română

búzer s. n., pl. búzere


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÚZER

angledózer · blazer · blázer · buldózer · búzzer · freezer · ghéizer · iézer · kaizer · káizer · mízer · parízer · pánzer · schnauzer

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÚZER

buzắŭ · búză · búzăr · buzățél · buzău · buzdugán · buzdugăní · buzișoáră · búzna · buzní · buzói · buzoián · buzoiáncă · buzunár · buzunăráș · buzunăreálă · buzunărél · buzunărésc · buzunărí · búzzer

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÚZER

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · anticáncer · arier · armurier · assembler · aster · autocontáiner · autodúmper · ácer · áger · ágger · álma máter · áster

Sinonimele și antonimele búzer în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «búzer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÚZER

Găsește traducerea búzer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile búzer din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búzer» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

蜂鸣器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Zumbadores
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Buzzers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

buzzers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بوزيرس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Звонки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

campainhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

buzzers
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Buzzers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

buzzers
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Buzzers
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ブザー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

버저
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Buzzers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Buzzer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

buzzers
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Buzzers
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Buzzerlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Cicalini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

brzęczyki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дзвінки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

búzer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

buzzers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Buzzers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sumrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

buzzers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búzer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale búzer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «búzer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre búzer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚZER»

Descoperă întrebuințarea búzer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búzer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Historia del invictissimo y muy animoso cavallero y ...
_ Lupo c¡ corrieise hasta las trincheas De los fftïncesesÑy le traxeÍe alguna cosaDigna De su ingenioÑy astucia; pues que confiandose en la preiïeza De sus piesÑ podia búzer seguramente eilo :fue contentgglLn-x ponÑly tomando consigo ...
Pedro Vallés, ‎..... Valles, ‎Diego de Fuentes, 1562
2
Appendice e rettificazioni al Dizionario ... - Pagina 9
Ciaizina. Chiavicìna. Ciamada. Chiamata. S Dà cena ciamada а vergú. Сдам alcuno. (T. legale). Шансы. (met.) V. búzer. Ciànfer. Danajo falso. Ciapà a brasa col. Genaro la brarría al collo. Ciapà. Guadagnare. Ciapà 'n broca o nel segu.
Giovanni Battista Melchiori, 1820
3
Reflexiones anticolicas: experimentos medico-practicos ... - Pagina 16
... Boy via, jn dn preciso búzer Tp'tsible Análisis de la leche - ò dtta-> C«s.Mcd. r. / > J, ; .7 JomiadeUs partes de que Je compone , «ígo, que Jan nés ; juera , re quejón , y quejo ...
Francisco Suárez de Ribera, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1723
4
Vocabolario bresciano-italiano - Pagina 9
( met- ) V. búzer. Cianfer. JJanajo Jalso. Ciapà a brasa col. Gettare I. Iraccia al collo. Ciapà. Guadagna". Ciochezà. Trutilare. Quel canto fréquente de' tordi per allegria ,. j'S« Cascel de polzl. Cesta di polli. Specie di gabbia quasi semicircolare ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Historia ecclesiae Gandershemensis cathedralis ac ... - Pagina 204
Rudolfus fecundus Anna: Erica: anno U90. di: 14.Decembrisl'ragae impertitus ей regalía eidemque dedit conferuatores,quosCaefar vocatNacbft-búzer,E|ectoremColonienfem Erneßum,qua Epìfcopum Hildeñeníem,ct Ducem Brunluiceniium ...
Johann Christoph Harenberg, 1734
6
Lessico Etimologico Italiano - Pagina 1460
13 Cfr. il grigion. búzer m. 'biricchino' (DRG 2, 712). 14 Cfr. il friul. bùzar m. 'persona piccola e min- gherlina' PironaN. 15 Forse incrocio con bellimbusto. Trent. or. (rover.) 'na buzera de na dona 'una donna piccola, di poco pregio' Azzolini.
Max Pfister, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búzer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/buzer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO