Descarcă aplicația
educalingo
canónic

Înțelesul "canónic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANÓNIC

lat. canonicus, fr. canonique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANÓNIC

canónic


CE ÎNSEAMNĂ CANÓNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția canónic în dicționarul Română

CANÓNIC2 ~ci m. (la catolici) 1) Preot care face parte din consiliul episcopal. 2) Șeful unei catedrale.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CANÓNIC

abandónic · acrónic · adónic · agónic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anacrónic · anfictiónic · anicónic · aniónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antimónic · antrachinónic · apolónic · panónic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CANÓNIC

canóe · canoíst · canoístă · canón · canonádă · canonárh · canoneálă · canonésc · canoní · canoniál · canonicát · canonicitáte · canoniéră · canoníst · canonizá · canonizábil · canonizáre · canonizéz · canóp · canópă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CANÓNIC

arhitectónic · armónic · asincrónic · atónic · auxotónic · babilónic · bang sónic · bariónic · bentónic · bisónic · bitroncónic · biónic · britónic · bubónic · cacofónic · cameleónic · carbónic · cardiotónic · catatónic · catiónic

Sinonimele și antonimele canónic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CANÓNIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «canónic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «canónic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANÓNIC

Găsește traducerea canónic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile canónic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canónic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

教规
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

canon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

canon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कैनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شريعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

канон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cânone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুশাসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Canon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

canon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kanon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

カノン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

canon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

canon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புத்தகத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सिद्धांत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kanon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

canone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kanon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

канон
40 milioane de vorbitori
ro

Română

canónic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κανόνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kanon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

canon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

canon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canónic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANÓNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canónic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canónic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre canónic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANÓNIC»

Descoperă întrebuințarea canónic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canónic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
CUusrsí, ¡f. Canonosa, la doncella que poseo la prebenda de una especie de canongía que hay en algunas partes determinada рыа doncellas. Canonical, Canónic, a. Canónico, según el canon ó según las leyes eclesiásticas ; espiritual.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Canónical, Canónic, a. Canónico, según el canon ó según las leyes eclesiásticas ; espiritual. Canónically, ad. Canónicamente. □ • Canónicalness, s. Legitimidad canónica. Canónicals, s. pl. Vestidos clericales. Canónicate, ». Canonicato.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Canonical, Canónic, a. Canónico, según el canon ó según las leyes eclesiásticas ; espiritual. Canónically, ad. Canónicamente. Canónicalness, ». Legitimidad canónica. Canónicals, ». pl. Vestidos cloricalos. Canónicatb, ». Canonicato ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
DECRET, s. m. Determinación decisió, ó resolució del ley ó de al gun tribunal ó jutge sobre algún negoci. Decreto. De- cretum. Décret, arret, decision. Decreto, statute, comalidamente, ordina- zione. décret. En lo dret canónic es la constitu- ció ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 631
DECRÈT. s. m. Determinació , decisió, ó resolució del rey ó de algtin tribunal ó jutge sobre algún negoci. Decreto. De- cretnm. Décret, arrêt, décision. Decreto, statute, comandamento, ordina- zione. décret. En lo dret canónic es la constitu- ció ...
Josep TORNER, 1839
6
Indulta ac priuilegia pontificia apostolici ord. ... - Pagina 229
'Canónic-.Reìfonßůutia. a. 2. y. rtlìgbi'tia vti рота: i'upetpelliciis , quorum >mania угоне ad palmü iin _latitudine,vel circa,85 eorum longitude vfque admediam tibiä 'vel circa protendantur. Per hocauternnolumus derogare confuqtudini ...
Canonici regolari, ‎Basilio Seregni, ‎Giovanni Battista Coccini, 1606
7
Collectio Scriptorum Rerum ... - Volumul 5 - Pagina 302
In Duas Partes Dividus. In Qua Continetur Francisci Petri Can. Reg. S. Augustini, Imperialis ac Celeberrimae Canoniae Wettenhusanae Quondam Senioris ac Historiographi, Germaniae Canonico-Augustinianae, Ordine Alphabetico ...
Michael Kuen, 1765
8
La Universidad salmantina en la Ilustración - Pagina 139
Canónic A. 578.850 P. 385.900 P. 578.850 1.' Instit. Civiles P. 224.400 H.' Eclesiástica A. 578.850 P. 224.400 P. 573.850 2.' Instit. Civiles P. 224.400 Volumen A. 578.850 P. 221.080 P. 578.850 3.* Instit. Civiles P. 224.400 Vísperas de Código ...
Federico Méndez Sanz, 1990
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 152
Clemens. CLEMENTINA, s. f. qualsevol de las Consti- tucións del dret Canónic ditas Clementinas. Clementina. Clementina constitutio. CLEMENTINAS, p. una de las coMecciön« del dret Canónic. Clementinas. Clementina constitutiones.
Joaquin Esteve, 1803
10
Album de la coronación canónica de la Santísima Virgen de ...
patrona de las armas del Perú y recuerdo de las fiestas celebradas en el Perú con motivo del 7o. centenario de la fundación de la Orden Mercedaria Feliciano Arteaga Bermúdez. Metropolitana y después de los tres toques de las Oraciones: ...
Feliciano Arteaga Bermúdez, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANÓNIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canónic în contextul următoarelor știri.
1
El domingo 31, presentación de los actos y cultos de la Coronación …
... programa de actos y cultos organizados por la Hermandad de Santiago Apóstol de Castilleja de la Cuesta con motivo de la Coronación Canónica de Nuestra ... «Teleprensa World, Mai 15»
2
La agenda cofradiera del fin de semana
... nueve de mayo con motivo del cincuenta aniversario de su coronación canónica. Los hermanos que quieran formar parte del cortejo tienen hasta el domingo ... «abcdesevilla.es, Apr 15»
3
Puertas abiertas en las facultades de Teología y Derecho Canónico …
Este martes se celebrará la Jornada de Puertas Abiertas de las facultades de Teología y de Derecho Canónico de la Universidad Pontificia Comillas ... «Periodista Digital, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canónic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/canonic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO