Descarcă aplicația
educalingo
capelát

Înțelesul "capelát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPELÁT

capelát


CE ÎNSEAMNĂ CAPELÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția capelát în dicționarul Română

CAPELÁT, -Ă, capelați, -te, adj. (Mar.; despre cabluri, parâme) Legat de un catarg. – V. capela.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CAPELÁT

acarpelát · barbelát · bifuzelát · canelát · caramelát · cartelát · catifelát · cercelát · cizelát · congelát · constelát · corelát · crenelát · dantelát · denivelát · deșelát · flabelát · flagelát · inelát · împetelát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CAPELÁT

capântórtură · capcánă · capdeóperă · capéĭcă · capel-máĭstru · capelá · capelán · capelanát · capeláre · capelatúră · capélă · capelínă · capélmaistru · capelmáistru · capelúță · cáper · cáperă · caperă · cápeș · cápia

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CAPELÁT

jumelát · lamelát · modelát · mărgelát · măselát · nichelát · nivelát · parcelát · pastelát · pedicelát · plăselát · prelát · rimelát · scartelát · încetelát · îngiubelát · înstelát · învergelát · înzelát · înșelát

Sinonimele și antonimele capelát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «capelát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPELÁT

Găsește traducerea capelát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile capelát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capelát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

卡佩尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Capel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Capel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

capel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كابيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Капель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Capel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

খ্রীষ্টীয় ভজনালয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Capel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gereja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Capel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ケープル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

카펠
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kapel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Capel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தேவாலயத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चॅपल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tapınak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Capel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Capel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

капель
40 milioane de vorbitori
ro

Română

capelát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Capel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Capel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Capel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Capel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capelát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPELÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capelát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capelát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre capelát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPELÁT»

Descoperă întrebuințarea capelát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capelát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Commentarius ad codicem Justinianeum in quo sensa legum ...
... condemnarum , confirmará senrentià , atque ad Judicem priorem remissum ,non Posse compensationem expensis objicere, quia sinitum ejus _ludicís officium sit , exceptà executione condemnationis expensarum , CapelÁT/aolofi deal/Í 9 3.
Theodorus Van Tulden, 1701
2
Augusto llanto, finezas de tierno cariño de la imperial ...
Mas se dieron hachas 2.105139 .lutados z ;atada-:lla cera blancaüpnque las ha( has, y cirxos de a dos librasdeJos Capelát' détes,có Una capa de amarilla, oro sobne nie-z vczlabrada toda por luande Exulain, c6 què {e dize {uzpmcza , y ...
Juan Antonio XARQUE, 1665
3
Flora popolare friulana: contributo all'analisi ... - Volumul 2 - Pagina 711
42. capelàn, « Helleborus viridis », 39. capelát, « Boletus edulU», 90. capèlis, « Amanita Vaginata », 248. éapiél di prédi, « Evonymus europaeus », 122. Capón, « Carlina acaulis », 24. capût, « Trollius Europaeus», 457. èaránda, « Crataegus ...
Giovan Battista Pellegrini, ‎Alberto Zamboni, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capelát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/capelat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO