Înțelesul "capelmáistru" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPELMÁISTRU

germ. Kapellmeister

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAPELMÁISTRU

capelmáistru

CE ÎNSEAMNĂ CAPELMÁISTRU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția capelmáistru în dicționarul Română

CAPELMÁISTRU ~ștri m. 1) Dirijor al unei orchestre mici. 2) Dirijor al unei fanfare militare.

TRADUCEREA CAPELMÁISTRU

Găsește traducerea capelmáistru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile capelmáistru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capelmáistru» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 乐队指挥
• Traducător din Română - Spaniolă: director de banda
• Traducător din Română - Engleză: bandmaster
• Traducător din Română - Hindi: डाकू अगुआ
• Traducător din Română - Arabă: قائد فرقة موسيقية
• Traducător din Română - Rusă: капельмейстер
• Traducător din Română - Portugheză: maestro
• Traducător din Română - Bengali: ঐকতানবাদকদলের শিক্ষক
• Traducător din Română - Franceză: chef de musique
• Traducător din Română - Malaeză: bandmaster
• Traducător din Română - Germană: Kapellmeister
• Traducător din Română - Japoneză: バンドマスター
• Traducător din Română - Coreeană: 악장
• Traducător din Română - Javaneză: bandmaster
• Traducător din Română - Vietnameză: nhạc trưởng
• Traducător din Română - Tamilă: இசைக் குழு நடத்திச் செல்பவர்
• Traducător din Română - Marathi: बॅण्डचा मुख्य
• Traducător din Română - Turcă: bando şefi
• Traducător din Română - Italiană: capobanda
• Traducător din Română - Poloneză: kapelmistrz
• Traducător din Română - Ucraineană: капельмейстер
• Română: capelmáistru
• Traducător din Română - Greacă: αρχιμουσικός
• Traducător din Română - Afrikaans: kapelmeester
• Traducător din Română - Suedeză: kapellmästare
• Traducător din Română - Norvegiană: hornmusikk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPELMÁISTRU»

Descoperă întrebuințarea capelmáistru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capelmáistru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 117

[Ace. si : capelmáistru] — Din germ. Kapellmeister. CAPELÜTA, capelufe, s.f. Diminutiv al lui capeW. - Capelfi1 + euf. -щй. CAPER, caperi, s.m. Arbust spinos care creste In regiunile caldo ale Europei, eu flori mari albe sau rosietice (Capparis ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85

owac (linç) do masztu capelán, capeláni rz. m. kosc. kapclan capélái, capéle rz. z. strój wojsk. czapka (z su- kiennym daszkiem) capélá2, capéle rz. i. kosc. kaplica capélá3, capéle rz. z. muz. kapela capelmáistru, capebnáistri ...

Jan Reychman, 1970