Descarcă aplicația
educalingo
cápre

Înțelesul "cápre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÁPRE

cápre


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÁPRE

cópre · déspre · dínspre · dúpre · mulge-cápre · múlge-cápre · sémpre · înspre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÁPRE

capotáre · capótă · capoțél · cápra · capra-drácului · cápră · cápră de múnte · cápră-de-múnte · cápră-neágră · capră-nemțeáscă · capreolát · capri · capriccioso · capriccióso · capriciós · capríciu · capríciŭ · capricórn · capricórnul · caprificáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÁPRE

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

Sinonimele și antonimele cápre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÁPRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cápre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cápre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÁPRE

Găsește traducerea cápre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cápre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cápre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

卡普里岛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cabra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

goat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

काप्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عنزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

капри
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

capri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ছাগল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

corsaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kambing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ziege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

カプリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

카프리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wedhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

capri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शेळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

keçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Capri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Capri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Капрі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cápre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατσίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

capri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

capribukse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cápre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁPRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cápre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cápre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cápre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁPRE»

Descoperă întrebuințarea cápre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cápre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
Cápre, f. (draratne, lat. capapper, Kaper; (mit Effig u. Salz) eingemachte Blumenknospe des Kapperfrauchs, Gemma condita Capparidis, f; Sauce aux –s, Kappernbrühe, -sauce, f, capucine, f. Capucine. e lins, m.pl. (v.neu-lat. caprella, f.
Theodor Schuster, ‎Adolphe Regnier, 1868
2
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 76
Cápre lânga acésta carte manumissionale a mea se-si póta procurá litere Armale. Datu in Petrisatu, a. 1721, Noembr. 23. (L. S) Petru Thoroczkai m. p. Inaintea nőstra. Protopopu Nicolae de Benia româna, nobile. m. p. Michaele Nyaradi ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
3
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Capparis, Fr, - Cápre, ist keine Frucht, wie einige meinen, sondern " die noch geschloffene (noch nicht aufgebrochene) BlüthKnospe eines in Aegypten, Italien, Spanien, Frankreich, Amerika, und andern warmen Ländern, an feins. igen Orten, ...
Johann Georg Kruenitz, ‎Friedrich-Jakob Floerke, ‎Heinrich Gustav Floerke, 1785
4
Europäischer Sprach-Schatz oder ... Wörter-Buch der ... - Pagina 204
E. reprendre, reprocher. - - v creen, ein kleiner Hut, eine altfrän iche Haube/petit chapeau, bonne: à l antique. . cappellio, adj. der einen Federbusch trägt oder aufhat/ hupe comme un oit au. cppers, Eapern/Caperstande/ cápre, & caprier.
Johann Rädlein, 1711
5
Memoranda: intended to aid the English student in the ... - Pagina 202
... of Burgundy. a caper. the Carob bean.a fish called carp. - - |- - panache parallele part pavie pendule Perche pèriode personne | pivoine. cápre a privateer, a corsair. carouge the carob-tree. carpe to a part of the wrist, somme souris a smile.
William Hodgson, 1817
6
Gramatica Francesca Para Uso de Los Espanoles, Compuesta
Aune, aliso (arbol) Aune, ana, cierta medida de Francia. fíarbe, caballo de Berbería. . . . Barbe, barba, pelo de la cara. Copre, caraba (barco armado en Cápre, aleaparra (fruto), corso) Carpe, carpo (la parte que está Carpe , carpa (pescado de ...
Francisco de Tramarria, 1865
7
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 416
A te consácro quésto pin, che inálza Fra l'ârdue nübi la chiomáta frónte, E inégri lécci délla cürva balza Figlia del mónte. Sträge del grégge, e dei pastór spavénto, Schiéra s annida d'affamáti lupi, Che van predándo cénto cápre e cénto Per ...
Veneroni (sieur de), 1840
8
Florida Ethnobotany - Pagina 822
... Capparis: Peltandra, 488 Capparis: Capers, 23, 164–167 cappero, 165 Capraria: Bourreria, 149; Gymnanthes, 337; Scoparia, 613 Capraria: Goatweed, 23, 167–168 cápre marron, 383 caprifoglio, 413 Caprifolium: Lonicera, 414 caprifolium, ...
Daniel F. Austin, 2004
9
A practical Grammar of French Rhetoric; concluding with ... - Pagina 56
Long Syllables. acre, sour, - acre bát, pack-saddle, - bòt boite, a box, - boite cápre, caper, - capre cöte, a rib, - cote crit, grown, - cru dii, owed, - dź faite, top, - faite forát, forest, - foråt fumes, we were, nous fumes grave, grave, serious, grave jeine ...
Gabriel SURENNE, 1846
10
The Genders of the French Substantives, Alphabetically ... - Pagina 40
Note, The final found ore is alfo fpelt ore, ord aure, or, aur, orps, ors, ort. a privateer * . . eấpre is caper, a fruit * * cápre F leprofy - e B lépre F , vefpers . . . e - vêpres P F the fpotted fever, also the purple colour pourpre s the Roman purple ...
Bridel Arleville, 1789
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cápre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/capre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO