Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carosá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAROSÁ

fr. carrosser.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAROSÁ

carosá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAROSÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția carosá în dicționarul Română

carosá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. caroseáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CAROSÁ


a ambosá
a ambosá
a andosá
a andosá
a dezosá
a dezosá
a glosá
a glosá
a răposá
a răposá
ambosá
ambosá
andosá
andosá
defosá
defosá
dezosá
dezosá
deșosá
deșosá
glosá
glosá
indosá
indosá
păosá
păosá
răposá
răposá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CAROSÁ

caro
caroiáj
caró
carolingián
caronádă
carosábil
carosáre
caroseríe
carosiér
caro
carotáj
caró
carotén
carotenemíe
carotenodermíe
carotenoíd
carotenoídă
carotenoíde
carotídă
carotidián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CAROSÁ

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a aniver
a apă
a avan
a balan
a bi
a bulver
a cap
a ca
a cla
a cointere
a coma
a compen

Sinonimele și antonimele carosá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «carosá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAROSÁ

Găsește traducerea carosá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile carosá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carosá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

巷道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

capaz de moverse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

carriageable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

carriageable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мостовая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বহনযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

chaussée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

yg dpt dijalani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

befahrbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

道路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

carriageable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

carriageable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

carriageable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

araba geçebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

carreggiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

jezdnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Мостова
40 milioane de vorbitori

Română

carosá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

carriageable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

carriageable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

väg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kjørebane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carosá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAROSÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carosá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre carosá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAROSÁ»

Descoperă întrebuințarea carosá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carosá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Girlhood of Shakespeare's Sisters: Gender, ... - Pagina 29
Giovanni Torriano's Vocahulario Italiano e Inglese (1659) takes the entry for caro'sa from John Florio's A Worlde of Wordes, or Most Copious, Dictionarie in Italian and English (1598) and adapts it so that it gestures toward a differentiation ...
Jennifer Higginbotham, 2013
2
. Rădăcini - Pagina 514
Avea sistemul ei, cel pe care deunăzi îl folosise cu amicul Caro... Să ghicească... Să creadă Flaviul ce va vrea... Să cuteze cumva a nu fi cuviincios! Pe Cornelia însă trebuia s-o echipeze, s-o dreseze. Ca o consecinţă a unor astfel de planuri, ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
3
Fundamental Economic Shocks and the Macroeconomy - Pagina 27
1982-84=100) CPI-U: All Idoms Loss Modical Caro (SA. 1982-84=100) CPI-U: All Idoms Loss Shddor (SA. 1982-84=100) CPI-U: Traospordadioo (SA, 1982-84=100) PCE: Durablo Goods: Chaio Prico Isox (SA, 2000=100) PCE: Porsooal ...
Charles Leonard Evans, ‎David A Marshall, 2005
4
Jocurile Daniei
Sunt o mie de motive: chiar eu rămânând cinstit, dar eu vreau să știu exact motivul la caro s-a gândit Dania. Dar dacă îi cer să se explice, dânsa neagă că a vrut să spuie ceva deosebit, și vrea să-mi demonstreze că, după obicei, dau ...
Anton Holban, 2015
5
Bărbatul din stânga (Romanian edition)
Mai rămânea doar săși dovedească talentul și la caro. Să nu vă închipuiți, însă, că Fernão da Moura intenționa să corupă santinelele. El ia cerut unei sclave a locotenentului un mic favor: să lase deschisă o fereastră de la mansardă, ...
Alberto Mussa, 2013
6
Dragă viață
Copacii erau încă goi de frunze, și mama o punea încă pe Caro să-și ia paltonul dimineața, dar după școală ea venea acasă târându-l pe braț. Mama credea că probabil are doi bebeluși în burtă, dar doctorul zicea că nu. — Excelent ...
Alice Munro, 2014
7
Discours et Roolle des médailles et autres antiquitez, ... - Pagina 120
M- Brutm U* Cato. Medaille (lC-MSIcUS Brutuszsa ranuerse C- Caflius. Autre de Marcus Caro: sa ranuerse 'vne victoire assisesut vne chaire ayant des ailles. Autre dudit Caro: sa ranuerse, vne figure aflise tenant vne coupe-en main, escrite] D ...
Antoine Agard, 1609
8
A Treasury of Jewish Quotations - Pagina 201
Caro, SA: Yore' Dealr, 1574, 249.5. 422.8 A smoldering spark . . . when blown up and made to blaze, lights a great pile, so the least-particle of virtue, when warmed into life by great hopes. Philo, Migration of Abraham, 21. 422.9 A saloon won't ...
Joseph L. Baron, 1996
9
Auction catalogue, books of Richard Heber, 11 to 26 April 1836
Canzone d'Aunibal Caro, s. a. in 1 vol. vellum. Apologie, or aunswer in defence of the Church of England, concerninge the state of Religion used in the same, oenetian morocco, Londini, 1562 157 Apuleii (L.) Apologia, cura. Pricæi, Paris.
S. Sotheby & Son (London)., 1836
10
Auction catalogue, books of Richard Heber, 30 May to 14 ... - Pagina 17
... 512 Castelvetro (L.) Ragioni sopra A. Caro, - s. a. __ - / I 518 Cambridge, History and Antiquities of the University of,n.d. __ . 2_ j 514 Camdeni (G.) Britannia, - - I586 __ . Z , _ 515 Camoens (Luis de) Lusiadas, blue morocco, Lisboa, 1644 / .
S. Sotheby & Son (London)., 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carosá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z