Descarcă aplicația
educalingo
cavérnă

Înțelesul "cavérnă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAVÉRNĂ

fr. caverne, cf. it., lat. caverna.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAVÉRNĂ

cavérnă


CE ÎNSEAMNĂ CAVÉRNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cavérnă în dicționarul Română

cavérnă f., pl. e (lat. caverna, d. cavas, cav). Scobitură mare, peșteră, grotă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CAVÉRNĂ

autocistérnă · balivérnă · bérnă · cistérnă · citérnă · lacérnă · lantérnă · liérnă · lucérnă · luțérnă · nară intérnă · paraférnă · potérnă · pérnă · stérnă · tabérnă · tavérnă · térnă · vagón-cistérnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CAVÉRNĂ

cavaliéră · cavalín · cavás · cavatínă · cavă · cávă · cavélă · cavern · cavernícol · cavernografíe · cavernográmă · cavernóm · cavernometríe · cavernométru · cavernós · cavernoscóp · cavernoscopíe · cavét · cavétă · cavéu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CAVÉRNĂ

bârnă · bîrnă · bórnă · bấrnă · caliórnă · ciórnă · cobî́rnă · cobấrnă · coárnă · cĭórnă · dejúrnă · diúrnă · flori-de-iárnă · fofârnă · goárnă · gúrnă · iárnă · libúrnă · lucárnă · ástă-iárnă

Sinonimele și antonimele cavérnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CAVÉRNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cavérnă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cavérnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAVÉRNĂ

Găsește traducerea cavérnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cavérnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavérnă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

海绵状
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cavernoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cavernous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गुफाओंवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كهفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кавернозный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cavernoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গহ্বরময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

caverneux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

höhlenartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

海綿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

동굴 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cavernous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

có nhiều hang động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாதாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लहान लहान छिद्रे असलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mağara gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cavernoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przepastny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кавернозний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cavérnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπηλαιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kaverneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cavernous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavérnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVÉRNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavérnă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavérnă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cavérnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVÉRNĂ»

Descoperă întrebuințarea cavérnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavérnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionary of Insect Morphology - Pagina 37
_* deep cavity; 2. _* cavity caverna basicoxalis _* basicoxal socket caverna clypealis _* clypeal cavity caverna corporis _* body cavity caverna frontalis _* frontal cavity caverna sensillaris _* sensory pit caverna trachealis _* air-sac caverna ...
Henrik Steinmann, ‎Lajos Zombori, 1999
2
Dictionary of Insect Morphology: - Pagina 37
... caverna, -ae. f. L.: I. -» deep cavity: 2. -* cavity caverna basicoxalis -* basicoxal socket caverna clypealis -• clypeal cavity caverna corporis -* body cavity caverna frontalis -» frontal cavity caverna sensillaris -* sensory pit caverna trachealis ...
L. Zombori, ‎Henrik Steinmann, 1999
3
Drobci ledenodobnega okolja: zbornik ob življenjskem ... - Pagina 207
BALDI, B. 1994, La Caverna degli Orsi. – Annali Gruppo Grotte Associazione XXX Ottobre 8, 19–24, Trieste. BONA, F., M. PERESANI and / in A. TINTORI 2007, Indices de fréquentation humaine dans les grottes à ours au Paléolithique moyen ...
Borut Toškan, 2011
4
A. Rüdigeri ... Physica Divina, recta via, eademque inter ... - Pagina 625
No/ìra de Vento Данией. 52.5' motum caverna fubrerranea, ad quam paulatim accedat ignis fubterraneus.qui aerem cavernœ expandar, quo ipfo caverna parietesè Гёде Гиа emoventur, donec aer egreffum inveniat. §. 4o. Qrod autem bate ...
Andreas RUEDIGER, 1716
5
Excursión a la Caverna de Cacahuamilpa y Ascensión Al ...
"Study and reproduction of the brief illustrated narrative work that 19th century painter Landesio (b.
Eugenio Landesio, 2007
6
Aici și acum
Ieșirea. din. cavernă. Scriu încercând să mă adresez celor care sunt în țară: scriitori, intelectuali, studenți, muncitori. Scriu pentru că numai așa pot să mă revolt sau să mă bucur. Să strig sau să tac scriind. Am scris atunci când au încercat să ...
Bujor Nedelcovici, 2013
7
La caverna de Gabinarraca, o, cavernas de Venado: y los ... - Pagina 25
y los sistemas kársticos aldeños Carlos Goicoechea Carranza. 3.3 tercera eXpedición: 12-14 de julio de 1969 Participaron los espeleólogos Isaac Levín y Carlos Goicoechea, ambos del GE. Se viajó por tierra hasta Ciudad Quesada, y de ahí ...
Carlos Goicoechea Carranza, 2008
8
Las mil frases más feroces de la derecha de la caverna
El periodista José María Izquierdo, defensor del valor terapéutico de la denuncia en cualquier ámbito, también en el profesional, nos ofrece en Las mil frases más feroces de la derecha de la caverna un millar de ferocidades, una ...
José María Izquierdo, 2011
9
Nell'antro Della Caverna Dell'indovino Tiresia - Pagina 5
Fabrizio Bartolomucci. Tiresia è una figura della mitologia greca. Il celebre indovino era figlio di Evereo, della stirpe degli Sparti, e della ninfa Cariclo. Tiresia ebbe una figlia Manto, anche lei indovina. Il mito racconta che passeggiando sul ...
Fabrizio Bartolomucci, 2009
10
La caverna digitale: Educare alle nuove tecnologie
Anche la caverna ha a che fare con la conoscenza, e non solo per il celeberrimo mito della caverna di Platone. Nella simbologia antica occidentale e orientale, nella letteratura greco-romana e del Medioevo cristiano la caverna è luogo di ...
Roberto Gris, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavérnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/caverna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO