Înțelesul "caziér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAZIÉR

fr. casier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAZIÉR

caziér

CE ÎNSEAMNĂ CAZIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția caziér în dicționarul Română

CAZIÉR ~e n. 1) Dulap compartimentat în care se păstrează diverse documente. ◊ ~ judiciar fișă de evidență a antecedentelor penale ale unei persoane. 2) Dulap în care se păstrează casetele cu litere sau formele gata pentru tipar. [Sil. -zi-er]

TRADUCEREA CAZIÉR

Găsește traducerea caziér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile caziér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caziér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 记录
• Traducător din Română - Spaniolă: registro
• Traducător din Română - Engleză: record
• Traducător din Română - Hindi: अभिलेख
• Traducător din Română - Arabă: سجل
• Traducător din Română - Rusă: запись
• Traducător din Română - Portugheză: registro
• Traducător din Română - Bengali: নথি
• Traducător din Română - Franceză: record
• Traducător din Română - Malaeză: rekod
• Traducător din Română - Germană: Aufzeichnung
• Traducător din Română - Japoneză: 記録
• Traducător din Română - Coreeană: 기록
• Traducător din Română - Javaneză: rekaman
• Traducător din Română - Vietnameză: kỷ lục
• Traducător din Română - Tamilă: சாதனை
• Traducător din Română - Marathi: रेकॉर्ड
• Traducător din Română - Turcă: kayıt
• Traducător din Română - Italiană: record
• Traducător din Română - Poloneză: rekord
• Traducător din Română - Ucraineană: запис
• Română: caziér
• Traducător din Română - Greacă: ρεκόρ
• Traducător din Română - Afrikaans: rekord
• Traducător din Română - Suedeză: post
• Traducător din Română - Norvegiană: posten

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAZIÉR»

Descoperă întrebuințarea caziér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caziér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar de omonime - Pagina 84

... caval CAVALÉR CAVALERIE GAZ CAZIÉR 1. (regional) 84.

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicționar de neologisme - Pagina 195

I < fr. caséeux} CAZIÉR «. n. 1. ~ judiciar — f isa cuprin- zind totalitatea datelor adúnate de justifie reíeritor la antecedentele judiciare ale unui individ. 2. mobilä compartimentata unde se pastreazá acte, dosare etc. 3. (poligr.) dulá- pior in саге ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, ...

357 Canter (van), 371 Calmeyn, 79 Cauwer, 211 Caloen (van), 101 Caziér, 167 ('.aluart, 228 Celles, 127, 175, 243, 246 Cambier, 141, 142, 144, 145 Cerf d'0treppo, 102 Camhry de Baudimont, 375 Chabot, 241 Cammeler, 350 Chalumeau, ...

Ch Poplimont, 1866

Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus: ou, ...

... scientifiques suscitées à leur subject Augustin de Backer, Aloys de Backer. Càyti., André, Caziér, Philippe, Cetàdn, Diego do, ÇfiJcsJj, Horace, Ct'/lrl, LOUIS, Çpniurione, Aloys, Cepari, Virgile, Cepeda, François de VI, 82. , . I, 182; VIF, 183.

Augustin de Backer, ‎Aloys de Backer, 1861

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

. kazania /. mn.; zbiór kazañ cazarmamént rz. nij. wojsk. bielizna poscielowa (koszarowa) cazármá, cazlrmi rz. z. wojsk. koszary cazeína rz. z. chem. kazeina cazemátá, cazemáte rz. z. wojsk. kazamata, bun- kier caziér, ...

Jan Reychman, 1970