Înțelesul "céngere" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CÉNGERE

céngere

CE ÎNSEAMNĂ CÉNGERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția céngere în dicționarul Română

céngere s.f. pl. (reg.) funii legate de două bâte, cu care se aduce fân sau paie în spate.

TRADUCEREA CÉNGERE

Găsește traducerea céngere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile céngere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «céngere» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 曾
• Traducător din Română - Spaniolă: ceng
• Traducător din Română - Engleză: ceng
• Traducător din Română - Hindi: ceng
• Traducător din Română - Arabă: ceng
• Traducător din Română - Rusă: Цэн
• Traducător din Română - Portugheză: Ceng
• Traducător din Română - Bengali: চেঙ
• Traducător din Română - Franceză: ceng
• Traducător din Română - Malaeză: Cheng
• Traducător din Română - Germană: ceng
• Traducător din Română - Japoneză: CENG
• Traducător din Română - Coreeană: ceng
• Traducător din Română - Javaneză: Cheng
• Traducător din Română - Vietnameză: Ceng
• Traducător din Română - Tamilă: செங்
• Traducător din Română - Marathi: चेंग
• Traducător din Română - Turcă: Cheng
• Traducător din Română - Italiană: Ceng
• Traducător din Română - Poloneză: CEng
• Traducător din Română - Ucraineană: Цен
• Română: céngere
• Traducător din Română - Greacă: CEng
• Traducător din Română - Afrikaans: ceng
• Traducător din Română - Suedeză: CEng
• Traducător din Română - Norvegiană: Ceng

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉNGERE»

Descoperă întrebuințarea céngere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu céngere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diss. physiologico-medica inaug. de resorptione intestinali - Pagina 15

_Míflïs his, pçllchrius est'videre,-quomodo-ï PECH-e- oriantur. Patet vel solo oculorgm _examjoçnvjl-Í losam (5. XI.) uonintus, ut ezztus -comn'nmis (S. VLIÑÑ” circular¡ ambitu intesti-na céngere. Longior multousedJ varia & incerta proportione, ...

Johann Albrecht Palm, 1760

De fideicommissis; resp. Broderus Boysen. -Rinthelii, ... - Pagina 26

w... qui ramen non îpnteß'céngere prirnum ,futl is, íidejçommiñìrrn agn'nfeat. quiiî la'ocmaeufueerit,. rtêí `via „мы: poteß. ut hztes'adeat. l. Дикий. 45.. §',;z„..ß`...eo4.' Verum ' ищите: ‚пышным h'zres' haben nomiideìcomrníffarias. I. lex. 447.1.

Engelbertus Wippermann, ‎Broderus Boysen, 1678

F. A. D. W. Consultatio de principatu inter provincias ... - Pagina 561

¡Iban-frank :si prapria gloria Scam, céngere Panam fizltzu, fizpe'rare rmsdflda flumim , ferre fame-m. Et ante naturn Afl'ertorem humani generis , An— no CCLXXmo , Darnadillu Maim' film Scotorum Rex Pra'ce ta venandi scríptís Commiçt, 8C ...

Thomas Lansius, ‎Friedrich Achilles duca di Würtemberg, ‎Lucas Kilian, 1635

De Bello Ciuili, cum Hug. Grotii, Farnabii notis integris ... - Pagina 208

Et tibi non _fida genti: dignißime regno, u' Fortune Ptolomeo pudor, crimenquc Deorum, 60 Céngere Рента руст): штетлге nine: Pewnìßäm: Дарит т populos puer мири enfem : Arque штат in populos.' donata ей regia Lngi; Acœßit Magni ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Hugo Grotius, ‎Thomas Farnaby, 1658

Sibylliakoi. Chrēsmoi hoc est Sibyllina Oracvla ex uett. ... - Pagina 449

Staliditatem ¡Dominum illius tempori; , ac [Frigoffis mares dcscribité' quamsitauem bi, qutfilmm ' Dei audiunt , tolerantiae sua fiuctum recepturi fint , docet. Pauta tamensiikeruntprisca -Uesiigia fiaudio', ua* tentareT/a etin ratibua',qua céngere ...

Sibyla Kumana, 1599

Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani - Pagina 47

Tenta cento TINCTUS ecc. nella Toscana meridionale e in una gran parte d' Italia e del campo romanzo è un'assimilazione a céngere CINGERE ecc. (cfr. il toscano popolare messi veddi — misi vidi, secondo mettere ecc"). È 19. E tanto in ...

Francesco D'Ovidio, ‎Wilhelm Meyer-Lübke, 1906