Înțelesul "cesiúne" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CESIÚNE

fr. cession, lat. cessio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CESIÚNE

cesiúne

CE ÎNSEAMNĂ CESIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cesiúne în dicționarul Română

CESIÚNE ~i f. jur. 1) Transmitere de către o persoană altei persoane un drept de creanță în baza unui contract. 2) Drept sau bun material cesionat. ~ea bunurilor. [Sil. -si-u-]

TRADUCEREA CESIÚNE

Găsește traducerea cesiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cesiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cesiúne» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 分配
• Traducător din Română - Spaniolă: asignación
• Traducător din Română - Engleză: assignment
• Traducător din Română - Hindi: कार्यभार
• Traducător din Română - Arabă: مهمة
• Traducător din Română - Rusă: назначение
• Traducător din Română - Portugheză: atribuição
• Traducător din Română - Bengali: নিয়োগ
• Traducător din Română - Franceză: affectation
• Traducător din Română - Malaeză: tugasan
• Traducător din Română - Germană: Zuordnung
• Traducător din Română - Japoneză: 割り当て
• Traducător din Română - Coreeană: 할당
• Traducător din Română - Javaneză: assignment
• Traducător din Română - Vietnameză: phân công
• Traducător din Română - Tamilă: வேலையை
• Traducător din Română - Marathi: असाइनमेंट
• Traducător din Română - Turcă: atama
• Traducător din Română - Italiană: assegnazione
• Traducător din Română - Poloneză: przyporządkowanie
• Traducător din Română - Ucraineană: призначення
• Română: cesiúne
• Traducător din Română - Greacă: εκχώρηση
• Traducător din Română - Afrikaans: opdrag
• Traducător din Română - Suedeză: tilldelning
• Traducător din Română - Norvegiană: oppdraget

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESIÚNE»

Descoperă întrebuințarea cesiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cesiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 100

odstçpowac, cedowac cesionár, -á, cesionári, -e rz. m. i i. praw. cesjo- nariusz(ka) césiu rz. nij. fiz. chem. cez cesiúne, cesiúni rz. z. praw. ustapienie, cesja céstálált, ceástáiáltá, céstilálfi, céstelálte zaim. wskaz. ten drugi (blizszy) ...

Jan Reychman, 1970