Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agresiúne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGRESIÚNE

fr. agression, lat. aggresio, ~onis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGRESIÚNE

agresiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AGRESIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția agresiúne în dicționarul Română

AGRESIÚNE ~i f. 1) Atac armat al unui stat împotriva altui stat sau altor state. 2) Atac neprovocat împotriva unei persoane. [G.-D. agresiunii; Sil. a-gre-si-u-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AGRESIÚNE


accesiúne
accesiúne
admisiúne
admisiúne
ambiversiúne
ambiversiúne
anteversiúne
anteversiúne
aprehensiúne
aprehensiúne
ascensiúne
ascensiúne
aspersiúne
aspersiúne
autoagresiúne
autoagresiúne
aversiúne
aversiúne
avulsiúne
avulsiúne
cesiúne
cesiúne
comisiúne
comisiúne
compasiúne
compasiúne
complesiúne
complesiúne
comprehensiúne
comprehensiúne
compresiúne
compresiúne
compulsiúne
compulsiúne
concesiúne
concesiúne
concusiúne
concusiúne
confesiúne
confesiúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AGRESIÚNE

agreá
agreábil
agreemént
agreement
agreéz
agrég
agre
agregáre
agregát
agregáție
agregațíe
agregațiúne
agremént
agrementá
agrementáre
agresá
agresív
agresivitáte
agresór
agrést

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AGRESIÚNE

contorsiúne
contradistorsiúne
contraextensiúne
contrapresiúne
contratensiúne
conversiúne
convulsiúne
coposesiúne
corosiúne
criptodepresiúne
decompresiúne
degresiúne
demisiúne
depresiúne
descensiúne
detersiúne
detorsiúne
dextroversiúne
digresiúne
dimensiúne

Sinonimele și antonimele agresiúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AGRESIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «agresiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele agresiúne

ANTONIMELE «AGRESIÚNE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «agresiúne» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele agresiúne

Traducerea «agresiúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGRESIÚNE

Găsește traducerea agresiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile agresiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agresiúne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

侵略
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

agresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

aggression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عدوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

агрессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

agressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

agression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pencerobohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Aggression
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

侵略
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

침략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

agresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xâm lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஆக்கிரமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आगळीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

saldırganlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

aggressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

agresja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

агресія
40 milioane de vorbitori

Română

agresiúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aggressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aggressivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aggresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agresiúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGRESIÚNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agresiúne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre agresiúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGRESIÚNE»

Descoperă întrebuințarea agresiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agresiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar român-turc - Pagina 27
(jun) nza, ona§ma. agresiúne s.f. 1. tecavüz, saldin§. 2. (atac) hücüm. agresiv adj. tecavüzî, tecavüz -(s)i, saldirgan. agresór s.m. mütecaviz, saldirgan. agricol adj. tanmsal, ziraî, ziraat -(s)i. agricultór s. m. tanmci; (plugar) çiftçi. agricultúra s.f. ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 13
agregátie rz. i. fiz. agregacja agrement, agremente rz. nij. 1. przyjemnosc, rozrywka 2. polit. agrément; de~ rozrywkowy, día przyjemnoáci agrementá, agrementéz cz. I. przech. uprzyjem- niac, umilac agresiúne, agresiúni rz. i.
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agresiúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/agresiune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z