Înțelesul "cheresteá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHERESTEÁ

cheresteá (cherestéle), s. f. – 1. Lemn de construcție. – 2. Material lemnos, lemnărie. – 3. Armătură, schelet. – 4. Fel, gen, tip, categorie personală. – Mr. chiriste, megl. chiriste, cheresteu. Tc. kereste (Roesler 595; Șeineanu, II, 106; Lokotsch 1162; Ronzevalle 146); cf. ngr. ϰερεστές, bg. kereste. – Der. chiristigiu (var. cherestegiu), s. m. (negustor de cherestea), din tc. keresteci, cf. bg. kerestedžija; chiristigerie (var. cherestegerie), s. f. (depozit de cherestea).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHERESTEÁ

cheresteá

CE ÎNSEAMNĂ CHERESTEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cheresteá în dicționarul Română

CHERESTEÁ ~éle f. 1) Material lemnos semiprelucrat folosit în construcții. 2) Partea lemnoasă care constituie scheletul unei construcții; lemnărie. 3) fig. rar Structura sistemului osos al unei persoane. [G.-D. cherestelei]

SINONIMELE «CHERESTEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cheresteá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

osatúră · schelét

TRADUCEREA CHERESTEÁ

Găsește traducerea cheresteá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cheresteá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheresteá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 木材
• Traducător din Română - Spaniolă: madera
• Traducător din Română - Engleză: timber
• Traducător din Română - Hindi: लकड़ी
• Traducător din Română - Arabă: خشب
• Traducător din Română - Rusă: лесоматериалы
• Traducător din Română - Portugheză: madeira
• Traducător din Română - Bengali: কাঠ
• Traducător din Română - Franceză: bois
• Traducător din Română - Malaeză: kayu
• Traducător din Română - Germană: Holz
• Traducător din Română - Japoneză: 木材
• Traducător din Română - Coreeană: 재목
• Traducător din Română - Javaneză: timber
• Traducător din Română - Vietnameză: gỗ
• Traducător din Română - Tamilă: மர
• Traducător din Română - Marathi: इमारती लाकूड
• Traducător din Română - Turcă: kereste
• Traducător din Română - Italiană: legname
• Traducător din Română - Poloneză: drzewny
• Traducător din Română - Ucraineană: лісоматеріали
• Română: cheresteá
• Traducător din Română - Greacă: ξυλεία
• Traducător din Română - Afrikaans: hout
• Traducător din Română - Suedeză: timmer
• Traducător din Română - Norvegiană: tømmer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHERESTEÁ»

Descoperă întrebuințarea cheresteá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheresteá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

CHERESTEGIE, s. f., stabiliment de cheresteá, lemnaría. - CHERESTEGIU, s. m. , care lucra sau vende cherestea=materiarius, materiariu, lemnariu;–cuventulu e nu numai de origine, déro si de forma turCeSca, CHERMEZU, s. m., (pronuntia: ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101

dchmie- lic sobie dok. cherchelít, -á, cherche!ti, -te przym. pouf. pod- chmielony, podgazowany chérci, chérci rz. m. ryb. áledz (solony) cberém rz. nij.: la cheremul (cuiva) na (czyjejá) lasce (i nieiasce) cheresteá, cherestéle rz. z.

Jan Reychman, 1970