Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciconii" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICONII

ciconii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CICONII ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciconii în dicționarul Română

CICONII- elem. „barză”. (< fr. ciconii-, cf. lat. ciconia)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CICONII


brâul-cosânzénii
brâul-cosânzénii
buruiana-rușínii
buruiana-rușínii
chioara-găínii
chioara-găínii
confínii
confínii
crucea-pâinii
crucea-pâinii
erinii
erinii
erínii
erínii
floarea-cunúnii
floarea-cunúnii
floarea-găínii
floarea-găínii
gușa-găínii
gușa-găínii
găinúșa-lúnii
găinúșa-lúnii
iarba-găínii
iarba-găínii
iarba-mláștinii
iarba-mláștinii
nemeténii
nemeténii
nămesténii
nămesténii
năzărắnii
năzărắnii
papa-găínii
papa-găínii
pulpa mâinii
pulpa mâinii
pápa-găínii
pápa-găínii
săptămâna cărnii
săptămâna cărnii

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CICONII

cicloturístă
cicloturístic
ciclóză
cíclu
ciclu
cicmigeá
cicnésc
cic
cicoáre
cicoare de grădínă
cicóla
cicoláct
ciconií
ciconiíde
ciconiifórmă
ciconiifórme
cicoșél
cíco
cicríc
cicudíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CICONII

aclamáții
acătării
acătắrii
alcálii
algobactérii
alimójdii
antimemórii
apatúrii
bazídii
bestiárii
boaba-vúlpii
boul-pópii
brusturul-óii
brâul-pópii
bóul-pópii
bășica fiérii
unghia-găínii
verdeața-iérnii
ámbii
árborele viéții

Sinonimele și antonimele ciconii în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ciconii» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICONII

Găsește traducerea ciconii în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ciconii din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciconii» în Română.

Traducător din Română - Chineză

ciconii
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ciconii
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ciconii
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ciconii
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ciconii
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ciconii
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ciconii
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ciconii
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ciconii
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ciconii
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ciconii
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ciconii
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

ciconii
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ciconii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ciconii
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ciconii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

ciconii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ciconii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ciconii
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ciconii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ciconii
40 milioane de vorbitori

Română

ciconii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ciconii
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ciconii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ciconii
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ciconii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciconii

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICONII»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciconii» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ciconii

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICONII»

Descoperă întrebuințarea ciconii în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciconii și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die verbreitung von Ciconia c. ciconia (L.) in Sachsen ... - Pagina 68
Es soll in ihr gezeigt werden, wie das Vorkommen eines Tieres, im besonderen das Brutvorkommen eines Vogels aus der Gruppe der Ciconii- formes: Ciconia c. ciconia L., abhängig ist von bestimmten Eigenschaften seines Lebensraumes.
Gottfried Fichtner, 1931
2
Waterfowl population estimates - Pagina 35
Ciconii ckonii ciconii South Africa • 30 SG 1NC SG 1 2 C cicimi ciconii 1beria/NW Africa (breeding( • • 85000 GP DEC GP 850 1 C ciconii ckonii Central/Eastem Europe (bre( • • • 400000 GP DEC GP 4000 1 C ckonii ckonii Southwestem Asia ...
P. M. Rose, ‎D. A. Scott, ‎Wetlands International, 1997
3
Noi, Tracii; Istoria Multimilenara a Neamului Romanesc. ...
Se vorbeşte de o cetate, Ismaros, prădată de Greci, dar Ciconii îi atacă, provocân- du-le grele pierderi. Un amănunt foarte important care-i caracterizează pe Traci şi civilizaţia lor evoluată, dar şi arta războiului, este manţiunea pa care o face ...
Iosif Constantin Dragan, 1976
4
Der Weissstorch: Ciconia ciconia - Pagina 227
117-121; Mortensen, H. C. C. (1920): Marked storks (Ciconia alba Briss.). In: Studies in Bird Migration. Kopenhagen 1950, S. 175-228; dgl. (1924): Storkens Liv. Kopenhagen; Mortensen, I. (1928): Report on a number of Storks (Ciconia alba) ...
Gerhard Creutz, 1988
5
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 307
Este lipsită de glas. Hrănindu-se cu şoareci, şobolani, cîrtiţe, şerpi etc., este folositoare agriculturii. Poate produce şi pagube prin distrugerea peştelui din bălţi. Sin. cocostirc.—B. albă (Ciconia ciconia), barză de culoare albă. barză cu penajul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
6
Important Bird Areas in Europe: Southern Europe - Pagina 672
ar Pop min Pop max Acc Criteria Ciconii nigra Black Stork B — 5 Fako biarmicus Lanner B — 1 □ Protection status National None International None □ Conservation issues No serious threats are known at the site.
M. I. Evans, ‎Melanie F. Heath, ‎BirdLife International, 2000
7
JEGP. Journal of English and Germanic philology
Ord. Ciconii. Storks. Gen. Ciconia. True Storks. XLVII. store. Stork: no doubt the common white stork of Europe {ciconia ciconia), which is a frequent visitor to England. Only about thirteen records exist of the presence of the black stork on the ...
Gustaf E. Karsten, 1898
8
Opera omnia, quorum quaedam in hac editione primum parent. ...
Dur-iter quidam viven: , ú' долгих. eff liebe: 'vifu perflringitur comoedia; quemadmodum in Ciconii: de illo diбит ell. Iterum ibidem: El'pn'rcci к; Надир7074 тавр) сайта, lin in'er :cui «имеют. Sed etiam diiîum eil de illo in Ciconiis, quod r/oetor, ...
Johannes “van” Meurs, 1744
9
Natural history - Pagina 278
The best-known representative of the Ciconii is the White Stork (Ciconia ciconia) of Europe, a bird which occasionally visits England, but is to be more easily studied on the opposite shores of the Continent. It is always interesting to take a ...
Richard Lydekker, ‎William Forsell Kirby, ‎Bernard Barham Woodward, 1897
10
The birds of Hopei Province - Volumul 1 - Pagina 121
451) had his record from the Old Hunting Park of Peiping. The Fan Institute of Biology secured a single specimen in the summer of 1933. Ciconia nigra (Linne) Ardea nigra Linne, 1758, Syst. Nat., I,. Figure 36. Head of Ciconia ciconia boyciana ...
Tsen-hwang Shaw, 1936

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICONII»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciconii în contextul următoarelor știri.
1
Już w poniedziałek koncert kwartetu smyczkowego Obsession
... Bibliotece Gdańskiej PAN, w międzyczasie również w rozlicznych traktatach muzycznych Johannesa Ciconii, Vincenzo Manfrediniego oraz Theodora Adorno. «Ostrowski Portal Internetowy, Mar 15»
2
Awangarda średniowiecznej Europy w Utrechcie
Tym razem eksperci od muzyki Trecenta i włoskiej ars subtilior sięgnęli po dzieła Johannesa Ciconii. Koncert zespołu Mala Punica na zeszłorocznym Festiwalu ... «Polskie Radio, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciconii [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ciconii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z