Înțelesul "cióclu" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CIÓCLU

cióclu

CE ÎNSEAMNĂ CIÓCLU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cióclu în dicționarul Română

CIÓCLU ~i m. Persoană care transportă morții la cimitir. /cf. bulg. țokla

SINONIMELE «CIÓCLU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cióclu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele cióclu

gropár

TRADUCEREA CIÓCLU

Găsește traducerea cióclu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cióclu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cióclu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 塞克斯顿
• Traducător din Română - Spaniolă: sacristán
• Traducător din Română - Engleză: sexton
• Traducător din Română - Hindi: क़ब्र खोदनेवाला
• Traducător din Română - Arabă: قندلفت
• Traducător din Română - Rusă: пономарь
• Traducător din Română - Portugheză: sacristão
• Traducător din Română - Bengali: Sexton
• Traducător din Română - Franceză: sacristain
• Traducător din Română - Malaeză: penjaga gereja
• Traducător din Română - Germană: Küster
• Traducător din Română - Japoneză: セクストン
• Traducător din Română - Coreeană: 교회의 머슴
• Traducător din Română - Javaneză: sexton
• Traducător din Română - Vietnameză: người có phận sự coi chừng
• Traducător din Română - Tamilă: கோயில் பணியாள்
• Traducător din Română - Marathi: sexton ´
• Traducător din Română - Turcă: mezarcı
• Traducător din Română - Italiană: sagrestano
• Traducător din Română - Poloneză: zakrystian
• Traducător din Română - Ucraineană: паламар
• Română: cióclu
• Traducător din Română - Greacă: νεωκόρος
• Traducător din Română - Afrikaans: koster
• Traducător din Română - Suedeză: Sexton
• Traducător din Română - Norvegiană: Klokkeren

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIÓCLU»

Descoperă întrebuințarea cióclu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cióclu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 106

owskiego utworu instrumentalnego) cioclovime rz. z. zbior. pogardl. nowobogaccy, parweniusze /. mn. ciocloviná, cioclovine rz. i. pogardl. pólpanek cióclu, ciócli rz. m. grabarz; de ~ grabarski ciocmáni, ciocmánésc cz. IV. pouf.

Jan Reychman, 1970