Descarcă aplicația
educalingo
ciocotí

Înțelesul "ciocotí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIOCOTÍ

ciocotí


CE ÎNSEAMNĂ CIOCOTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciocotí în dicționarul Română

ciocotí, ciocotésc, vb. IV (reg.) 1. (despre păsări) a ciuguli. 2. (despre animale) a paște pe câmp. 3. (despre oameni) a mânca cu zgomot, a ciofăi. 4. a lucra un lemn din topor, a ciopli.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIOCOTÍ

a chicotí · a clocotí · a cotí · a cârcotí · a nesocotí · a picotí · a se cotí · a se socotí · a socotí · chicotí · clocotí · colcotí · cotí · cârcotí · forcotí · nesocotí · prosocotí · smocotí · socotí · zvocotí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIOCOTÍ

ciocoiáș · cĭocoĭáș · cĭocoĭésc · ciocoiésc · ciocoíme · cĭocoíme · ciocoísm · cĭocoízm · ciocoládă · cĭocolátă · ciocolátă · ciocolatiér · ciocolatiéră · ciocolatíu · ciocorofleác · ciocorofleándură · ciocorói · ciocótniță · cĭocótniță · ciocovéțe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIOCOTÍ

a bobotí · a chiotí · a forfotí · a hohotí · a mihotí · a ocrotí · a pirotí · a robotí · a ropotí · a rotí · jbârcotí · mișcotí · moșcotí · picotí · pircotí · pliscotí · sforcotí · smârcotí · încotí · țârcotí

Sinonimele și antonimele ciocotí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ciocotí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIOCOTÍ

Găsește traducerea ciocotí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ciocotí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciocotí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

ciocotí
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ciocotí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ciocotí
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ciocotí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ciocotí
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ciocotí
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ciocotí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ciocotí
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ciocotí
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ciocotí
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ciocotí
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ciocotí
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

ciocotí
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ciocotí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ciocotí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ciocotí
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ciocotí
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ciocotí
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ciocotí
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ciocotí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ciocotí
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ciocotí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ciocotí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ciocotí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ciocotí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ciocotí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciocotí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOCOTÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciocotí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciocotí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ciocotí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOCOTÍ»

Descoperă întrebuințarea ciocotí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciocotí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Corps of Engineers - Pagina 2573
cn<_> o -M E •*-> O V- QJ C U • «24 ~~ LU v> C O O 1~ < u o> J V> C I O C O t i~ o » o +-> +J o» i- nj o gl_ to "i— </i VI "O ••— C O 3 '*- OJ 1/1 4-J •>, -,- <D -a U »*- 4-> •*- > v> at to in +J CTfo o c «j CD no o «o o>»— oiotnccotvio*!— O» VI • 4J ...
United States. Congress. House. Committee on Appropriations. Subcommittee on Energy and Water Development, 1981
2
Censura librorum apocryphorum Veteris Testamenti, adversum ...
... ur ent, veniar, accedara l lurnmum tuinuli cacurnen cioco ti'n'.'J:iî,V rolleüs Calceů pet.lÍF,r" ', "zy, §'ì\9'="7r'aì'>teov xlgufaëov , fixes xgoxlëœarlov wolle; ...
John Rainolds, 1611
3
Anuário da Direcção-Geral de Administração Politica e Civil
Portugal. Direcção-Geral de Administração Politica e Civil. o 9 t l O H> •O CD CM .-t o o i oo i- d I MCOO CiOCO ti CQ b O o1 ~ 3 C -.-c q o 3 o O a SCuOO g 1 S o u -8 ti tõ fl osz. s ou n *- w 5 I a -a b •! 2 • cs •o • A E V) ti 9« a « o o u = o o I ri 3 3 ...
Portugal. Direcção-Geral de Administração Politica e Civil, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciocotí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ciocoti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO