Înțelesul "ciufulí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIUFULÍ

ciuf.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIUFULÍ

ciufulí

CE ÎNSEAMNĂ CIUFULÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ciufulí în dicționarul Română

ciufulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciufulésc, imperf. 3 sg. ciufuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciufuleáscă

SINONIMELE «CIUFULÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ciufulí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

batjocorí · ridiculizá

TRADUCEREA CIUFULÍ

Găsește traducerea ciufulí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ciufulí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciufulí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 竖起
• Traducător din Română - Spaniolă: volantes
• Traducător din Română - Engleză: ruffled
• Traducător din Română - Hindi: झालरदार
• Traducător din Română - Arabă: تكدرت
• Traducător din Română - Rusă: трепал
• Traducător din Română - Portugheză: babados
• Traducător din Română - Bengali: এলো
• Traducător din Română - Franceză: ébouriffé
• Traducător din Română - Malaeză: bergolak
• Traducător din Română - Germană: gekräuselt
• Traducător din Română - Japoneză: フリル付きの
• Traducător din Română - Coreeană: 주름 장식
• Traducător din Română - Javaneză: morak-marik
• Traducător din Română - Vietnameză: xù
• Traducător din Română - Tamilă: ruffled
• Traducător din Română - Marathi: ruffled
• Traducător din Română - Turcă: karıştırdı
• Traducător din Română - Italiană: arruffato
• Traducător din Română - Poloneză: potargał
• Traducător din Română - Ucraineană: тріпав
• Română: ciufulí
• Traducător din Română - Greacă: αναστατωμένα
• Traducător din Română - Afrikaans: ruffled
• Traducător din Română - Suedeză: ruggig
• Traducător din Română - Norvegiană: ruffled

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIUFULÍ»

Descoperă întrebuințarea ciufulí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciufulí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135

... de défrisser, d'emniê 1er, d'ébourifer les cheveux CIUFULITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a ciufulí. CÍUFUTIA, /. pl. ii. lésinerie, avarice crasse, /. 1 CIUFUTU, m. a,f pl.fi, te. adj.lè- sineux (euse), avare sordide (/. neo.]. CIUGULÍ (a), v. vedi A ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Dun's Latin America's Top 25,000 - Pagina 4122

Rj 20031. Brazil MARPRINT INDUSTRIA GRAFICA SA R Marina Ciufulí Zantelice 163-Lapa. Sao Paulo. Sp 05038, Brazil MARQUART 4 COMPANHIA LTDA Av Grajau 60 Alphaville. Barueri. Sp 06400. Brazil MARQUETTO SA COMERCIO DE ...

Dun and Bradstreet, inc, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

szata <leána» (Asio Otus) 2. przen. pogardl. rozczochraniec, czuptradlo ciúf2, ciúfuri rz. nij. kosmyk ciufulí, ciufulésc cz. IV. przech. 1. czochrac. tar- gac (ceva coá) 2. targaé (za wlosy), tarmosic (pe cineva kogoá) ciufút, -a, ciufúfi ...

Jan Reychman, 1970