Descarcă aplicația
educalingo
coclét

Înțelesul "coclét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COCLÉT

coclét


CE ÎNSEAMNĂ COCLÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coclét în dicționarul Română

coclét, cocléți și cocléte, s.n. și m. (reg.) 1. ochi de iță la războiul de țesut. 2. fir apucat greșit prin ițe; coclete. 3. ochi la împletitura unui ciorap. 4. ivăr, mânerul de la încuietoarea ușii; coclanță. 5. (fig.) motiv de ceartă, pricină, chichiță.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COCLÉT

atlét · balét · bilét · bolét · boxpalét · bulét · burelét · burlét · cabriolét · camuflét · cavalét · chalét · colét · complét · contraepolét · cotlét · proclét · siclét · treclét · țiclét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COCLÉT

cocîrțắŭ · cocî́rță · cócker · cóckpit · cocláŭ · cocláură · cocláuri · cocleálă · cocleánț! · cocleánță · cocléț · coclí · coclíre · coclít · cócnă · cocnărí · cocní · cocoánă · cocoánă-chifteríță · cocoánă-chíftiriță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COCLÉT

cuartolét · cuintolét · cuplét · cvadruplét · cvartolét · cvintolét · decimolét · devlét · dublét · duolét · eghilét · endoschelét · epolét · exoschelét · falét · filét · flageolét · flajeolét · flajolét · galét

Sinonimele și antonimele coclét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «coclét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COCLÉT

Găsește traducerea coclét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile coclét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coclét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lizos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

healds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

healds
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

HEALDS
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ремизки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

liços
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

heald
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lisses
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Heald
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Litzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ヘルド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

종광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Heald
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

go
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Heald
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

heald
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gücü teli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

licci
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Healds
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ремізки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

coclét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

healds
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

healds
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

solv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Healds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coclét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCLÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coclét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coclét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coclét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCLÉT»

Descoperă întrebuințarea coclét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coclét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manuel complet du fondeur en tous genres: faisant suite au ...
... pelle qui, outre son long manche en fer, en a un en bois qui lui est perpendiculaire pour diriger et poser plus commodément le lingot que deux. «, H» ouvriers Saisissent; ils le mettent diagonaleraent sur la pelle; deux ÏOÎITK IT COCLÉt. IO9.
Jean Baptiste Launay, ‎Dionysius Lardner, 1836
2
The Blood of Victoriano Lorenzo: An Ethnography of the ... - Pagina 2
An Ethnography of the Cholos of Northern Cocle Province, Panama Nina K. Muller-Schwarze. E| Porvenir E. £ Island Isla San Miguel *. * " - * * * *- : ... * * * “Coclé, t * | —s— International BOrder Isla de Coiba • Province Capital 20 40 60 ...
Nina K. Muller-Schwarze, 2014
3
2013 ICD-10-CM Draft Edition - - Pagina 759
Carol J. Buck. External Cause (T-Cocle) : t.-1 ._ . 1. I: o ... I: ; I I: 3 I: .L L L 3 3 1E .3 3 ~-_'- .3 8. .3 —3 9 —3. n. H1. H1. 11. H. 1. 1. 1riazolam 142.4X1 142.4X2 142.4X3 142.4X4 142.4X5 142.4X6 1riazole (herbicide) 160.3X1 160.3X2 160.3X3 ...
Carol J. Buck, 2013
4
The Female Orators; or, the courage and constancy of ... - Pagina 186
v w Wherefore, why should any that say 'twas forthe Interest-of Honour1 andthe Publick, justifying Main'st Lye, Cocle's T-emerity, and the Insensibiq lity of Brutus, not also 'ustify the Flight ofClazlia and her Companions, since they had no other ...
M. de Scudéry (Georges), 1768
5
Thrushes - Pagina 435
T. a. cnephosus South-west Costa Rica (Terraba valley) to Cerro Campana, western Panama (Chiriquí, Veraguas and Cocle). T. a. coibensis Coiba Island (possibly also Isla Rancheria and Isla Brincanco), Veraguas, Panama; possibly a winter ...
Peter Clement, ‎Ren Hathway, 2010
6
Petite bibliotheque des théatres: La magie de l'amour - Pagina 293
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince. Griffaut. Pourquoi non ? C O C L E T. Nous.. .nous pourrions, marchanr sur les pas d'Acréon» Avoir ce mal... Griff au t. Messieurs , je n'ai qu'un mot à dire : Le conrrar esr signé; cela me doir suffire.
Jean Baudrais, ‎Nicolas-Thomas Le Prince, 1785
7
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
G R ï F F A U T. Pourquoi non ? C O C L E T. Nous... nous pourrions, marchanr sur les pas d'Acrion f Avoir ce mal... Grippaut. Messieurs , je n'ai qu'un mor à dire : Le conrrar esr signé; cela me doir suffire. Il faur , sur cer hymen , accomplir nos ...
Jean Baudrais, ‎Nicolas Thomas Le Prince, 1785
8
Fin du Repertoire du Theatre Francais - Pagina 225
M. C O C L E T. Ah ! métante, si nos gentleman ils avaient une si jolie tournure comme cela ! -- AIR : d'Armil. , Nos gentleman , ma tante, Ils avaient du roideur beaucoup. . Ce tournure élégante, Il m'évé plu du premier coup. M. MENU.
Lepeintre, 1824
9
Memoria anual - Pagina 32
94-6302 Sucursal Penonomé Encargado: Máximo Vásquez Ave. Juan D. Arosemena Penonomé, Coclé t. 97-9312 Sucursal Aguadulce Encargado: David Young Ave. Rodolfo Chiari Aguadulce, Coclé t. 97-4181 Sucursal Soná Encargado: F ...
Banco Nacional de Panamá, 1986
10
Ueber die Sprache der Etrusker: Von W. Corssen. I - Pagina 489
... dive-(t)-s, cocle-(t)-s, lime-(t)-s, terme-(t)-s, tarme-(t)-s, forme-(t)-s, ame-(t)-s, satelle-(t)-s u. a. (Verf. Ausspr. II, 209. 210. 211. 2 A). Das letztere Wort ist mit dem Suffix -ti gebildet von der Diminutivform sat-e-l-lo- des Stammes sat-u-lo-, der mit ...
Paul Wilhelm Corssen, 1874
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coclét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/coclet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO