Descarcă aplicația
educalingo
colégiu

Înțelesul "colégiu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLÉGIU

lat. collegium, fr. college

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COLÉGIU

colégiu


CE ÎNSEAMNĂ COLÉGIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția colégiu în dicționarul Română

COLÉGIU ~i n. 1) Instituție de în-vățământ mediu sau superior. 2) Organ de conducere colectivă. ~ redacțional. ~ul ministerului de cultură. 3) Reuniune de persoane cu funcție identică. ~ de avocați.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COLÉGIU

arpégiu · cortégiu · florilégiu · privilégiu · régiu · sacrilégiu · solfégiu · sortilégiu · spicilégiu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COLÉGIU

coledocostomíe · coledocotomíe · colég · colegát · colegatár · colégă · colegiál · colegialitáte · colegián · colegiánă · colégiŭ · coleíre · colelitiáză · colembólă · colembóle · colemíe · colenchím · coleo · coleochéte · coleogén

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COLÉGIU

adágiu · agametángiu · apanágiu · autoelógiu · avantágiu · carnágiu · cartilágiu · coniúgiu · conjúgiu · contágiu · cordágiu · cóngiu · dezavantágiu · echipágiu · elógiu · ermitágiu · eșafodágiu · factágiu · fălnógiu · gametángiu

Sinonimele și antonimele colégiu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COLÉGIU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «colégiu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colégiu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLÉGIU

Găsește traducerea colégiu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile colégiu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colégiu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

学院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

colegio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

college
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कॉलेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

колледж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

faculdade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কলেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

collège
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kolej
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

College
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

大学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

전문 대학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

College
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trường đại học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கல்லூரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कॉलेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kolej
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

collegio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kolegium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

коледж
40 milioane de vorbitori
ro

Română

colégiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κολέγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kollege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

college
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

høyskole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colégiu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLÉGIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colégiu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colégiu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre colégiu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLÉGIU»

Descoperă întrebuințarea colégiu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colégiu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de omonime - Pagina 102
COHRU COJOG COLECTA COLECTIG COLÉGIU COLES COLINA COLNIO 1. padure mare, deasä, bâtrânä | 2. bucatâ mare de pâine, de mâiriâligâ etc. 1. obiect de îmbrâcâminte facut din pîele de oaie prelucratä cu mite cu tot ; 2. pâtura de ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 121
ski colegatár, colegatári rz. m. praw. wspólspadko- bierca, wspóldziedzic (testamentamy) colegiál, -á, colegiáli, -e 1. przym. kolezenski 2. przysl. po kolezensku colegialitáte rz. z. kolezeñskosc, kolezeñstwo colégiu, colégii rz. nij.
Jan Reychman, 1970
3
O inicio da imprensa em Macau - Pagina 16
Depois das suas prelecçôes na Universidade de Coímbru, partiu para as missöes da índia em 1572 (algnns autores escrevem 1578) e eiu breve flcou director do Colégiu de Jesuítas em Ba- çaini. Foi transferido mais tarde duquele colegio ...
José Maria Braga, 1938
4
Annaes - Volumul 11 - Pagina 295
... que o referido colégiu só foi transformado em Escola de Cadetes no ano de 1940, nos seus últimos meses e, assim sendo, a Lei de 1939 não poude atingir àqueles servidores: — que se o Colégio Militar do Ceará tivesse sido transformado ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1946
5
A literatura no Brasil - Volumul 6 - Pagina 344
Oi e Lueraitoj, 1, lv3 Co.tçuo aos MeUwree Autores Portu- (TUfeM, l, 34* Coleção Eauardo Prado — para melhor con/ttccr o tíra»U, VI, 79 Corfçuo lac-simúar de Jornais Antigos, Vi, o2 Colégiu Pedro II, IV, 199; VI, 135, 149. 1-3, 1-4, 1-5, 163, ...
Afrânio Coutinho, 1971
6
Colecção das ordens do exército - Pagina 275
Esta junta, composta do segundo comandante, do médico da Escola e de um médico do Colégiu Militar nomeado pelo Ministério da Guerra, funcionará logo nos dias seguintes ao da apresentação dos candidatos e formulará diáriamente ...
Portugal. Ministério da Guerra, 1913
7
Dissertatio Academica De Praescriptione Pignorum Vel ... - Pagina 16
... l 16 ( ' o :iii/II aiii: ranrrèflib'us p'rarct/Ïiipria aúlífltrr!, mm -Drl-I'Mr fiinperpmmnde- epofflI , fi-inapia laboran* mac ptawiam debiter rxsblvere prffe , guadabfiirdum Co' legi'u¡ contrarinm. In l puncto juris Debitori nihil obslar, quo' minus reluar ...
Wilhelm Hieronymus Brückner, ‎Johann Jacob Heugel, 1719
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colégiu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/colegiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO