Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concáv" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCÁV

fr. concave, lat. concavus
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCÁV

concáv play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONCÁV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția concáv în dicționarul Română

CONCÁV ~ă (~i, ~e) Care este curbat înăuntru; a cărui suprafață prezintă o adâncitură sferică. Lentilă ~ă. Oglindă ~ă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONCÁV


biconcáv
biconcáv
fâicáv
fâicáv
hârcáv
hârcáv
planconcáv
planconcáv
pâșcáv
pâșcáv
târcáv
târcáv
ștircáv
ștircáv
țurcáv
țurcáv

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONCÁV

conca
concasáre
concasór
concatená
concatenát
concatenáție
concavitáte
cóncă
concéd
concéde
concediá
concedía
concediére
concediéz
concédiu
concentrá
concentráre
concentrát
concentratór
concentráție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONCÁV

astáv
autocláv
batáv
bogláv
bolnáv
burgráv
bólnáv
chirnáv
chișáv
ciornogláv
ciumpáv
concláv
câráv
ghizdáv
grozáv
gubáv
hârláv
iugosláv
jiláv
jiráv

Sinonimele și antonimele concáv în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONCÁV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «concáv» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele concáv

ANTONIMELE «CONCÁV»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «concáv» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele concáv

Traducerea «concáv» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCÁV

Găsește traducerea concáv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile concáv din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concáv» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cóncavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

concave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नतोदरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

вогнутость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

concavidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

concavité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kecekungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

konkav
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

凹面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

오목 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

concavity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bề lõm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உட்குழிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अंतर्गोलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

içbükeylik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

concavità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wklęsłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

увігнутість
40 milioane de vorbitori

Română

concáv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

konkawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konkavitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

concavity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concáv

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCÁV»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concáv» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre concáv

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCÁV»

Descoperă întrebuințarea concáv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concáv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rovartani lapok: havi folyóirat különös tekintettel a ...
A legősibb szárny az, mely egy legyezőhöz hasonló, melynek fölfelé álló ránczai a convex, a lefelé állók a concáv ereknek felelnek meg ; ilyeneket találunk még a lótetűnél, fülbemászónál, Ephejiie- ridáknál stb. A concáv erek a legtöbb fajnál ...
Ern[o Csiki, 1900
2
Dictionary of Latin Synonymes ... From the German by F. Lieber
Liv. Compos designates possession; Potens, powerful, having capacity of, and signifies that which is actually possessed, e.g. regni. Dum liber, dum mei potens sum. Liv. 244. CoNCAvUs, CoNVExUs. Concáv us, hollow of a surface, depressed ...
Johann Gottlob Ludwig RAMSHORN, ‎Franz LIEBER, 1839
3
Physiologiea medica, das ist: Richtige und umständliche ... - Pagina 386
... um ' lo höher, als hinten gegen den Ruck-Grad/ zu feyn Pflege3) Seine Superficies oder Ober-Fläche; welche gegen der Cavitate Thoracis erhaben und convex, gegen der Cavitate Abdominis aber ausgewölbet oder concáv, sich darstellet.
Georg-Heinrich Behr, 1736
4
Verhandlungen und Mitteilungen - Volumele 17-20 - Pagina 10
Das Clausilium ist nun nicht mehr ausgerandet, aber doch noch an seinem äussern Rande etwas concáv ausgebuchtet und S-förmig gebogen, u. z. ist das Clausilium mit seinem äusseren Rande fast senkrecht gegen die Wand gekehrt und ...
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1866
5
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Graefe braucht' iri diesem Falle sein auf die Fläche gebogenes Messer, wodurch der Lappen concáv ausfällt; zum Durchschneiden des Lappens ist dies Messer an seinem hintern Ende grade. Er bezeichnet aufserdem die Länge des ...
Ernst Blasius, 1836
6
Die Umdeutschung fremder Wörter
Thermopylen Maxime Orgeln Радиола Apocqlphe Ekstc'tsc тара: Neophy't concáv; selbst altgcrmanische Namen, die jedoch auf uns bloss durch lateinische Vermittelnng gelangt sind, müssen sich dieser nendculschen ncnl'ranzœsìsehen ...
Wilhelm Wackernagel, 2015
7
Handbuch der Pharmacie - Volumul 2 - Pagina 395
Die Kelche sind fünftheilig, concáV, gefärbt, die Corolle fehlt; es sind 10 Filamente und eben so riele Griffel vorhanden. Die Helene sind auelauernd und verwandeln sich mit den. flachgedrückten, gefurchten Fruchtknoten in anfangs grüne, ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
Optice : sive de reflexionibus, refractionibus, ... - Pagina 87
Etenim Metalli Concávi Nitor saepius infuscatus suit v qui tamen -Nitor, cotií mollioris affrié'cu'z' ifièrufñ è késtitutus; Cum haze' 'Instrumental confecisi'em-g- Artiféx Londinensis id sibi sumpsit, ut ea' imitar-“atun Vemm cum ille' Metallum alía ...
Isaac Newton, ‎Clarke, 1706
9
La Mergillina opera pescatoria di Emmanuele Campolongo con ...
"RIF'- \ \ j '_ j '- "V P R'O E M 1 o. ñ'no Tritonî , quivi cantàno Nere'idí; quivi in,so'mma .par che gli_ aèengíì lidiñ, e le concáv'e -grotte A., 'e-le muscoseèrupi , ed i verdi scogli—,v di r [ma "natia Ibavitàaffatto nuova éssorprenë'; dente o'lez'tino .
Emmanuele Campolongo, ‎Gino Doria, 1761
10
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 32-33 - Pagina 261
De mangfaldiga smá runda cirk- S larna fôrestâlla fyllningarria. i de. concáv* - puncter, hvarmcd (Icalet îr, pa ínra fi d an il' * v 'til hllften gendnístucket. Die uphójda lir ì nierna utmârka íïbtutas valvularunu Fig. %. och ç. \fisa en annan varietet (jS) ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1771

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concáv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/concav>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z