Înțelesul "concavitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCAVITÁTE

fr. concavité

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONCAVITÁTE

concavitáte

CE ÎNSEAMNĂ CONCAVITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția concavitáte în dicționarul Română

CONCAVITÁTE ~ăți f. 1) Caracter concav. 2) Scobitură, adâncitură a unui corp concav.

SINONIMELE «CONCAVITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «concavitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele concavitáte

scobitúră

TRADUCEREA CONCAVITÁTE

Găsește traducerea concavitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile concavitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concavitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 凹
• Traducător din Română - Spaniolă: cóncavo
• Traducător din Română - Engleză: concave
• Traducător din Română - Hindi: नतोदरता
• Traducător din Română - Arabă: مقعر
• Traducător din Română - Rusă: вогнутость
• Traducător din Română - Portugheză: concavidade
• Traducător din Română - Bengali: গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
• Traducător din Română - Franceză: concavité
• Traducător din Română - Malaeză: kecekungan
• Traducător din Română - Germană: konkav
• Traducător din Română - Japoneză: 凹面
• Traducător din Română - Coreeană: 오목 함
• Traducător din Română - Javaneză: concavity
• Traducător din Română - Vietnameză: bề lõm
• Traducător din Română - Tamilă: உட்குழிந்த
• Traducător din Română - Marathi: अंतर्गोलता
• Traducător din Română - Turcă: içbükeylik
• Traducător din Română - Italiană: concavità
• Traducător din Română - Poloneză: wklęsłość
• Traducător din Română - Ucraineană: увігнутість
• Română: concavitáte
• Traducător din Română - Greacă: κοίλος
• Traducător din Română - Afrikaans: konkawe
• Traducător din Română - Suedeză: konkavitet
• Traducător din Română - Norvegiană: concavity

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCAVITÁTE»

Descoperă întrebuințarea concavitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concavitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 337

Concavité j Concavitáde , e Concavitáte . Concavo , profondità . Cóncavo . Sust. La superficie interiore de1 cor- pi piegati in arco, concavità; contrario di cenvesso sust. Cóncavo . Add. Che ha concavita . J. Presso dei botan ici , dicesi di que ...

Francesco Cardinali, 1827

Commentarii In Totam Primam Secundae S. Thom. Aquinatis ...

In cujus concavitáte fiebat ignis , quo ufqne effet quafi ig- nitum, &puereioblatus, ac in manus datusibi comburebatur. Quidam pntant quód non femper in manibus Idoli puer comburcretur,fed quod internum &c cogcretur traiifire & retranfire per ...

Franciscus Sylvius, 1698

Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, ...

bealorum Christi martyrum Marcellini et Petri, A Pauli, id est, quarto Kalendas Julii, pnella quædam e Göjacum, hodie forsan Coyegem, unus ex paria- D concavitáte. quorum corpora ipse de foma per homines suos allata nuper acceperat ...

Jacques-Paul Migne, 1864

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

rozdra- b(n)iaé, drobic, kruszyc concasór, concasoáre rz. nij. techn. kruszarka, miazdzarka, rozdrab(n)iarka, zgniatarka, la- marka, lamacz concáv, -á, concávi, -e przym. i przysl. wklçsry (-eslo <-çále» concavitáte, concavitáfi rz.

Jan Reychman, 1970

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 189

... g *1u-1k?. о *L* g д, congéfto ,.'bblnŕuoé'lunůnnï (где/11.5 . ЬЁР1пд-Р_ l э ‚клина x ) quflfmzwflunuïo çwlrwŕgnçn'pîx Concavità . Concavîtádq, H' ° } lw'l'meÈ ' Concavitáte, H- Cdncávo , 4".' ' тптшь'тмд [ипрльг l 94..,- . прёт-дн : il concave ...

Manuel Caxcaxean, 1804

Francisci Sylvii,... Opera omnia, sex tomis comprehensa - Pagina 504

... rcliquo corpore ad formam hominb ftf Ôtim, ilitùs toncavum fatás habeos marius ad excipiendum pucrum qtri tpfl dábatur. Í11 cujus concavitáte llebat ignis-/ quo nfquceiTetquafr tg- liitúm', & puercicblatds, âcinmanus datus-ibi cOmburcbatur.

Francis Sylvius, ‎Verdussen, 1698