Descarcă aplicația
educalingo
confluá

Înțelesul "confluá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFLUÁ

confluá


CE ÎNSEAMNĂ CONFLUÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția confluá în dicționarul Română

confluá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. conflueáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONFLUÁ

a depoluá · a diluá · a evaluá · a evoluá · a involuá · a luá · a poluá · a preluá · a reevaluá · a reluá · a se diluá · a se luá · a subevaluá · a supraevaluá · autoevaluá · depoluá · devaluá · diluá · ranfluá · refluá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONFLUÁ

confiseríe · confitáre · confíteor · confitúră · conflagránt · conflagráție · conflagrațiúne · conflíct · conflictuál · conflictualitáte · confluáre · confluént · confluénță · confórm · conformá · conformáre · conformát · conformatór · conformáție · conformaționál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONFLUÁ

a accentuá · a aciuá · a atenuá · a continuá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diminuá · a efectuá · evaluá · evoluá · involuá · luá · poluá · preluá · proluá · reevaluá · reluá · subevaluá · supraevaluá

Sinonimele și antonimele confluá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «confluá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFLUÁ

Găsește traducerea confluá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile confluá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confluá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

混为一谈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

combinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

conflate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

conflate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الخلط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

объединять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

juntar duas variantes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

conflit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

amalgamer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

conflit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

verschmelzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

融合します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

conflate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

conflit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

conflate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

conflit
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

conflit
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

İkilem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

conflate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

scalenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

об´єднувати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

confluá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συγχέουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

conflate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

conflate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

conflate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confluá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFLUÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confluá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confluá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre confluá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFLUÁ»

Descoperă întrebuințarea confluá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confluá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Magyar történelmi emlélkek: köt. Kemény János erdélyi ... - Pagina 221
... kivert Ko- vács Péter hadával, az mint (1 171) megiratott, Barkóczi Lászlónak is akkor mezei hada levén, hogy mind ezeknek oda kellett volna confluá- lódniok és oly erövel bemenniek Munkácsban, hogy szándékjokat végben is vihetnék; ...
László Szalay, ‎Miklós Bethlen, ‎János (prince of Transylvania), 1856
2
Kemény János erdélyi fejedelem önéletírása: Kiadta Szalay ...
... az mint (1 171) megiratott, Barkóczi Lászlónak is akkor mezei hada levén, hogy mind ezeknek oda kellett volna confluá- lódniok és oly erővel bemenniek Munkácsban, hogy szándékjokat végben is vihetnék; de Ló- nyaynál több el nem jüve ...
János Kemény, 1856
3
Schediasmata varia de eruditis coelibibus, cum scriptis ... - Pagina vi
Herb- , ' ' doruS'scábík'-, Agàústháhí;Callistsieñíssifiarh; adeò formofimi exridíse-;Lijè in "n'uptïís eiús' v"c'elebratà sint pk'ocbrum spèctaçúla = ek' Cerdanínà- ,-*qixo ciosissimi "ique' (ira-:flaca adole'scéntes _si'confluá Xcrunt. = ndau'líáví ...
Irenaeus Carpenterius (pseud. van Gottfried Wagner.), 1717
4
Imperatores Orientis, compendio exhibiti, e compluribus ... - Pagina 404
C) Et erant intestinis tunc malis turbatiiiimæ res Ungarorum; fere enim incerta fluctuabunt fuccemonis jura, et de Regia quidem stirpe; sed in quem potiora Procerum confluá xisiènt fuifragial Regnum capesiebat. Stephano perducendo additus ...
Franciscus Borgias Kery, 1744
5
Joh. Ludovici Fabricii theologi archipalatini celeberrimi ... - Pagina 498
'MJ-— '332 *HISTORIA VITAE ET OBITU'Sfliflimi , 8: ex omiu'ordine ampliffiini,frequencïa confluá xerunt, s plendidiffimam,& cum paucis omnium,quas Eu— ' ropa novit, conferendam Bibliothecam eiusdem , invisc runt; simul de re literaria omni ...
Johann Heinrich Heidegger, ‎Johann Ludwig Fabricius, 1698
6
Strabōnos Geōgraphikōn Bibloi Hepta Kai Deka. Strabonis ... - Pagina ii
>Pralïos robulìif imi 806 tigris flu, ofìia 86 fontes со} tigris cur 4minus quam Eu; phrates ситар; _ _ `858 'tigris flu.unde nomen гаер tus _ _. . __ `619 tigris 86 Euphrates confluá untô( puluino штат П— milerii Нежат exhiber 8': iigurini штат a'd ...
Strabo, ‎Wilhelm Xylander, 1571
7
Gasparis Sanctii Centumputeolani, ... In Isaiam prophetam ...
A quibus lic es confluá prata,vt ad tuam ignominiam nulla videatur acceflio lieti poruifl'e. I o Et licet diu , multûmque laboraueris in conuchenclis , colendífque Gentium limulacris; non ramen ideo a nefaria illotum obfcruantia quiefcendum effe ...
Gaspar Sanchez, ‎Jacques : de Fornazeris, 1615
8
Commentaria in primum [-- tertium] librum Sententiarum, 1: ...
... concurra: aliquis :erminus δώσω, ν: Creaturx in suo cffe poffibili dum cum Estsientia rermini infiniri adsin: , vtpote artributa δ ergo dum si: insinirus dictionis :erminus , contra(πω, :μισό nec rurione infiniri confluá: creaεπτα, vtpote termini πω, ...
Juan Francisco Pérez López, 1690
9
De rebus gestis Ludovici XI. Galliarum regis et Caroli ...
... populo,folenniter, omnium primumv ad ipfos ingreilus ell', futurum fperans, utfi liberate liter abeis haberetur , ad alias quoq; urbes ea res magnam ipfi conciliaret authoritatem , fed рой“; die,quâm её uenit ,in forum armati ciues confluá unt.
Philippe de Comines, ‎Johannes Sleidanus, 1545
10
Commentaria unà cum quastionibus in primam aristatibis ...
Áriflorjn proamio , cum dicic , Izuòdfliendoomnem dualitatent efle parent ,siio banc dualicarem effU parem , non quidem in añ¡ , Ó* disiincti ,sed in potentia , (T confluá . exen-plum secundi , vr sèiert :tam babeam de colore per eiu: conceptum ...
Apollinaire Offredus, 1581
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confluá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conflua>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO