Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrácție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTRÁCȚIE

fr. contraction, lat. contractio, ~onis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONTRÁCȚIE

contrácție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONTRÁCȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția contrácție în dicționarul Română

CONTRÁCȚIE ~i f. 1) Scurtare a unui mușchi sub influența unei excitații. ~ musculară. 2) Diminuare a volumului unui corp în urma unui proces fizico-chimic sau tehnologic. [Art. contracția; G.-D. contracției; Sil. -ți-e]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONTRÁCȚIE


abreácție
abreácție
abstrácție
abstrácție
albuminoreácție
albuminoreácție
atrácție
atrácție
autosatisfácție
autosatisfácție
calefácție
calefácție
contrareácție
contrareácție
cutireácție
cutireácție
decontrácție
decontrácție
detrácție
detrácție
diazoreácție
diazoreácție
difrácție
difrácție
distrácție
distrácție
efrácție
efrácție
epidermoreácție
epidermoreácție
extrácție
extrácție
fotoreácție
fotoreácție
frácție
frácție
gelifrácție
gelifrácție
gonoreácție
gonoreácție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONTRÁCȚIE

contráct
contrac
contractábil
contractánt
contractáre
contractát
contractéz
contractíbil
contractibilitáte
contractíl
contráctil
contractilitáte
contractór
contractuál
contractualísm
contractualíst
contracturá
contractúră
contracțiúne
contracúrbă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRÁCȚIE

infrarefrácție
insatisfácție
interatrácție
intradermoreácție
lichefácție
microreácție
olfácție
percutireácție
protrácție
putrefácție
rarefácție
redácție
refrácție
refácție
retrácție
reácție
rubefácție
satisfácție
seroreácție
splenocontrácție

Sinonimele și antonimele contrácție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CONTRÁCȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «contrácție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele contrácție

Traducerea «contrácție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRÁCȚIE

Găsește traducerea contrácție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile contrácție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrácție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

acuerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

agreement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

संकुचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اتفاقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сокращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

contração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

contraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

perjanjian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Vereinbarung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

収縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

축소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

persetujuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

co
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

anlaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

contrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

skurcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

скорочення
40 milioane de vorbitori

Română

contrácție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύμβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ooreenkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kontraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sammentrekning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrácție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRÁCȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrácție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre contrácție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRÁCȚIE»

Descoperă întrebuințarea contrácție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrácție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Training Van Spierkracht Enspierfunctie 1 - Pagina 71
De Golgi-peeslichaampjes liggen in het overgangsgebied van spier- en peesweefsel en geven zowel bij rek, als bij contractie van de spier een signaal af. Ze zijn zeer gevoelig voor spanning: spierspanning die is opgebouwd door één ...
J. L. M. Gestel, ‎C. M. C. Hoeksema-Bakker, 2008
2
Handboek Dwarslaesierevalidatie - Pagina 122
Boven dit volume en deze druk stimuleert het pa- rasympathische reflexsysteem de contractie van het rectum (1) en remt de ias (2). De eas is dan al reflectoir geı ̈nhibeerd (3), maar wordt willekeurig aangespannen waardoor de ontlasting ...
F. W. a. Asbeck, 2007
3
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
Q u i n şi colaboratorii, citaţi de (3), au studiat contracţiile rumenului la oaie prin fistula rumenului. Noi am înregistrat contracţiile rumenului cu ajutorul rumeno- grafului în condiţiile de hrănire a oilor cu cele 3 raţii şi am constatat că în timpul ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1958
4
Lucrările ştiinţifice - Volumul 23 - Pagina 324
DESCRIEREA DESFĂŞURĂRII „CONTRACŢIEI TOTALE' A CECULUI tn urma sesizării grafice a unei contracţii de un tip neobişnuit, care nu a mai fost înregistrată grafic şi publicată în literatura de specialitate, am căutat să observăm direct pe ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
5
Van contractie naar actie: Theorieen over motoriek en ...
Bohn Stafleu van Loghum, Houten 1986 B. van Cranenburgh en Th. Mulder, Van contractie naar actie, DOI 10.1007/9789031396504_2 2. Terminologie B. van Cranenburgh en Th. Mulder Doel En Middel Referenties Om misverstanden te ...
B. van Cranenburgh, 2014
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Au fost înregistrate trei reacţii pletismografice produse de către contracţia susţinută, din care prezentăm două. Fig. 2. — /. R. 15.X. 1953. Bolnav hipertensiv In stadiul neurogen. Reacţia pletismografică la contracţia susţinută ; contracţia l.C ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
7
Lucrări științifice: Horticultură - Volumul 9 - Pagina 234
Volumul mustului în fermentare se mai micşorează şi prin contracţia amestecului alcool-apă. Pentru calcularea acestei contracţii menţionăm ca amestecînd 53,9 ml alcool pur cu 49,8 ml apă, rezultă 100 ml amestec în loc de 103,7 ml suma ...
Institutul Agronomic "N. Bălcescu", 1966
8
Paramedische trainingsbegeleiding; trainingsleer en ...
Men noemt deze vorm van contractie ook wel statische contractie. Een isometrische contractie kan niet lang worden volgehouden: de doorbloeding van de spier stagneert doordat de bloedvaten als gevolg van de spiercontractie enigszins ...
J. L. M. Gestel, C. M. C. Hoeksema-Bakker, H. A. Keizer and M. C. H. Groot, 1997
9
Mechanisms Of Excitation Contraction Coupling In Myocytes ...
Vermits er zeer weinig bekend was over excitatie-contractie koppeling in dit proefdier, dienden we eerst deze te karakterizeren. In een eerste studie (hoofdstuk 4.1) hebben we de rol en het relatieve belang van de gekende triggers voor Ca" ...
Virginie Bito, 2004
10
Bewegingsleer: Deel III De romp en de wervelkolom - Pagina 227
Dubbelzijdige contractie van de m. longus capitis geeft een flexie van het hoofd ten opzichte van de wervelkolom en een afvlakken van de cervicale lordose van het bovenste deel van de halswervelkolom. Een enkelzijdige contractie geeft ...
I. A. Kapandji, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrácție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/contractie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z