Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotorî" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTORÎ

cotorî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COTORÎ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cotorî în dicționarul Română

cotorî, cotorăsc, vb. IV (reg.) 1. a ridica vița de vie și a o lega de araci. 2. a tăia lăstarii de vie inutili. 3. a scormoni pământul în jurul butucului viței de vie; a cuibări. 4. a jumuli o pasăre. 5. a bate pe cineva cu un cotor de mătură. 6. a căuta ceva cu de-amănuntul; a cotrobăi.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COTORÎ


a coborî
a coborî
a izvorî
a izvorî
a posomorî
a posomorî
a se chiorî
a se chiorî
a se coborî
a se coborî
a se mohorî
a se mohorî
a se posomorî
a se posomorî
borî
borî
chiorî
chiorî
coborî
coborî
coptorî
coptorî
deszăvorî
deszăvorî
doborî
doborî
dogorî
dogorî
izvorî
izvorî
mohorî
mohorî
storî
storî
închiondorî
închiondorî
încosorî
încosorî
înzăvorî
înzăvorî

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COTORÎ

cotonádă
cotonizáre
cotonoágă
cotonoáge
cotonóg
cotonogeálă
cotonogésc
cotonogí
cotór
cotorắsc
cotorî́
cotoroánță
cotor
cotoróĭ
cotorosésc
cotorosí
cotoróș
cotorozí
cotoșmán
cotováică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COTORÎ

a pâ
mosorî
născocorî
oborî
odorî
ogorî
omorî
pogorî
ponorî
posomorî
scoborî
scociorî
scocorî
soborî
stoborî
tihorî
toporî
zămorî
zăporî
zăvorî

Sinonimele și antonimele cotorî în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cotorî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTORÎ

Găsește traducerea cotorî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cotorî din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotorî» în Română.

Traducător din Română - Chineză

存根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mango
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

haft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रतिपर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقبض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

корешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

talão de cheques
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দন্তমূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

talon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

puntung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Heft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

控え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

부본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

stub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cùi ngân phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஸ்டப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

koçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

talloncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kupon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

корінець
40 milioane de vorbitori

Română

cotorî
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

talong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

counterfoil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotorî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTORλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotorî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cotorî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTORλ

Descoperă întrebuințarea cotorî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotorî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Voyage à Canton, capitale de la province de ce nom, à la ...
... imitent les toiles de cotorÎ, blanches et peintes , les basins , les mousselines; ils ont des \ (i) Les vaisseaux Européens ne mettent pas plus de cinq à cinq mois et demi, au plus. à se rendre de la Chine en France. On en a vu qui n'ont mis que ...
Joseph François Charpentier de Cossigny, ‎Andreas Everardus van Braam Houckgeest, ‎Lord George Macartney, 1799
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
_ —- pour mettre en mouvement toutes sortes de machines sans le secours de l'eau et. des animaux (brevet accordé), 20. . -— propre à la fabrication des clous ( brevet accordé ) , 19. Mécaniques à carder et à filer le cotorî , con9«= truites à ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1813
3
Géographie universelle - Volumul 4 - Pagina 183
Bandon, sur la rivière de même nom, est une ville industrieuse de 10,000 habitants, qui renferme des fabriques de cotorî , des brasseries, distilleries et tanneries; elle fait commerce de grains et farines. —Macroom, située sur un atlluent de la ...
Malte-Brun (is Malthe Conrad Bruun), ‎Théophile Sébastien Lavallée, 1858
4
Opera omnia - Pagina 95
... suis distîníìa cotorî- bus & metallis signisve , ad veterum stemmata referunt ; nih il enim aliud ílemmata his fuere, quam tabella» appofitx imaginibus majorum , cujusque no- mine inscriptat, ut illo loco Pliniì: Exprejst cera vultus Jìngulis ...
Antoine Dadine d'Auteserre, 1777
5
L. A. Senecae Philosophi et M. A. Senecae Rhetoris opera ...
Núc iaadulteria mag is, quam íd aliapeccabitur, abnunpctqoe rtznot pudicita : nunc coouiuiorú vigebitroror,&faMif- íimum patrimoniorú cxitium culina : nunc coitus cotorî nimius & formz cura , corpore prar fe fetens animidefor- mitatem : nunc in ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), ‎Andreas Schottus, 1626
6
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Sorte de toile qui est de cotorî. Cotonia , cierta tela he- cha de algodón. COUTRE, /m. Le fer tranchant d'une charrue. Reja del arddo. COUTUME ,/ m. Habitude contractée tlans les mœurs , les gestes , les discours 8c les actions. Costumbre ...
Nicolas de Séjournant, 1759

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotorî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cotori>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z