Descarcă aplicația
educalingo
crooner

Înțelesul "crooner" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CROONER

crooner


CE ÎNSEAMNĂ CROONER ÎN ROMÂNĂ?

Crooner

Crooner este un termen desemnând un cântăreț vocal care cântă într-o anumită manieră vocală interpretativă inspirată de stilul melodiilor foarte cantabile și cunoscute, la care se adaugă importante elemente ale baladelor muzicale și foarte adesea de jazz. Crooners sunt în mod normal acompaniați de o orchestră completă sau de un ansamblu instrumental numit big band. Într-o primă aproximare lingvistică un crooner este un baladist, deși unii dintre acești, printre care se numără Frank Sinatra și Bing Cosby, nu acceptaseră această caracterizare a modului lor interpretativ muzical. Alții, printre care se găsește și Russ Colombo, consideră termenul crooner a avea o conotație negativă, și ca atare refuzându-l. Deși atât femeile cât și bărbații pot practica acest mod muzical interpretativ, termenul "crooner" este rar, și considerat incorect, utilizat pentru a desemna o cântăreață.

Definiția crooner în dicționarul Română

CROONER [CRÚ-NĂR] s. m. cântăreț de local care colaborează cu formațiile de jaz comerciale, interpretând melodiile la modă într-un stil dulceag, sentimental. (< amer. crooner)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CROONER

amplitúner · autocontáiner · capuțíner · chélner · congéner · contáiner · contéiner · corner · córner · córoner · designer · flétner · gestétner · liner · link-trainer · líner lái-ner · minicontáiner · mîner · schooner · taloner

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CROONER

cronopatologíe · cronoprofesiográmă · cronoscóp · cronotahimétru · cronoterapíe · cronotróp · crontáler · cróntaler · cronț · cronțănésc · cronțír · crópă · crosa aórtei · crósing · crosíst · crosístă · crósnă · crosopterigiéni · cross · cross-óver

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CROONER

aber · pléner · portcontáiner · pártner · scáner · scúner · sparring-partner · spárringpartner · trainer · tramíner · transcontáiner · tráiner · tuner · tóner · túner · vener · ácer · óberchelner · óbărchelner · țéntner

Sinonimele și antonimele crooner în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «crooner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROONER

Găsește traducerea crooner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile crooner din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crooner» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

流行歌手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

crooner
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

crooner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المغني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

эстрадный певец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

crooner
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিলাপকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

crooner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

crooner
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Crooner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

クルーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

낮은 소리로 노래하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

crooner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người hát nho nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

crooner
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

crooner
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mırıldanır gibi duygusal şarkılar söyleyen şarkıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

crooner
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

piosenkarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

естрадний співак
40 milioane de vorbitori
ro

Română

crooner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άδων σιγά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

crooner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

crooneren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

crooner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crooner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROONER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crooner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crooner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre crooner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROONER»

Descoperă întrebuințarea crooner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crooner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bing Crosby: Crooner of the Century
Here is the quintessential Bing Crosby tribute from the pen of author and music historian, Richard Grudens, documenting the story of Crosby's colourful life, family, radio and television shows, and films; the amazing success story of a ...
Richard Grudens, 2003
2
Russ Columbo and the Crooner Mystique
The Hollywood Babylon-like story of the short-lived, Valentino-like crooner.
Joseph Lanza, ‎Dennis Penna, 2002
3
The Crooner: A Fool's Gold
A Fool's Gold M.L. Lindberg. Sally and Morey joined Jenine and Jake at a table on the patio. Morey and Jake had beers; Sally and Jenine took sodas. “Sally,” said Jenine, “didyou justarrive atGeneva Lodge?” “Yes, we cametoday. It isa very ...
M.L. Lindberg, 2008
4
The Crooner: What Happens in Vegas, May Kill You in Vegas
What Happens in Vegas, May Kill You in Vegas Aubrey Priest. crime the Feds just as well toss it into a cold case file. It was just one more thug off the streets as far as they were concerned. FBI officials wrote off the Ugandan and Chucky ...
Aubrey Priest, 2008
5
The Crooner and the Russian Mob
His Personal Memoirs as spoken in this book include his personal experiences living and working in the new Russian Federation during its first decade of existence.
Steven Lee Douglas, 2014
6
Articles on Crooners, Including: Andrea Bocelli, Jean ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Kevin Spacey: Film Director, Screenwriter, Film Producer, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Kevin Spacey (born July 26, 1959) is an American actor, director, screenwriter, producer, and crooner.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
8
Soundtrack Available: Essays on Film and Popular Music - Pagina 105
Real Men Don't Sing Ballads: The Radio Crooner in Hollywood, 1929-1933 ALLISON McCRACKEN Nobody can tell a man by the pitch of his voice. — Rudy Vallee, New York Tribune, 31 January 1932 Although historically Bing Crosby has ...
Pamela Robertson Wojcik, ‎Arthur Knight, 2001
9
Crooner: théâtre - Pagina 9
Le crooner : Mais non. Méphisto : Mais si, je le vois bien. Vous me prenez pour un fou. Je ne vous blâme pas d'ailleurs. J'ai l'habitude. Vous n'êtes pas le premier. Ça fait... une éternité qu'on ne me prend plus au sérieux. (Il s'assied dépité au ...
Thierry Debroux, 2004
10
Musik und Popularität. Aspekte zu einer Kulturgeschichte ...
Knut Holtsträter Der Crooner, das unbekannte Wesen Der Crooner ist ein Phänomen der US-amerikanischen Unterhaltungsindustrie und Medienlandschaft. Das Phänomen und den Begriff des Crooners gibt es seit Anfang des 20.
Sabine Meine, ‎Nina Noeske, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crooner în contextul următoarelor știri.
1
Cabaret crooner caught on camera performing despite claiming …
A cabaret performer who took to the stage all over Europe has plead guilty to seven counts of fraud by claiming disability living allowance and incapacity benefit. «Mirror.co.uk, Oct 15»
2
Russian Crooner Kobzon to Undergo Surgery in Italy
Iconic Russian crooner and longtime State Duma Deputy Iosif Kobzon, known for his eager support of the annexation of Сrimea and anti-Western rhetoric, will ... «The Moscow Times, Sep 15»
3
'Old-school' country crooner Eady coming to Billings on Oct. 3
'Old-school' country crooner Eady coming to Billings on Oct. 3 ... The twangy country crooner comes to Billings on Saturday, Oct. 3 for a 7 p.m. show at the Pub ... «Billings Gazette, Aug 15»
4
Crooked crooner goes on the run and lives high life in Tenerife …
A crooked crooner is enjoying life on the run on a Spanish holiday isle – while owing British taxpayers more than £100,000. Ex-jailbird Bobby Webber, ... «Mirror.co.uk, Aug 15»
5
Society Divided Over Whether Russian Crooner Should Be Treated …
The prospect of controversial Russian crooner and longtime State Duma deputy Iosif Kobzon getting Russian President Vladimir Putin to lift the U.S. and EU ... «The Moscow Times, Iul 15»
6
Crooner Michael Buble, wife Luisana Lopilato expecting second baby
The Canadian crooner made the announcement with a video posted to his social media accounts. The clip shows their nearly two-year-old son Noah touching ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
7
Kiss Daniel Shame! Crooner Owing $3000 Debt To Woju …
'Woju' crooner, Kiss Daniel has been disgraced by an upcoming singer known as Byno for not paying him his $3,000 Woju contest prize money five months after ... «Entertainment Express, Iul 15»
8
Obama: Crooner-in-chief
The crooner-in-chief was responding to a question posed by a man named Davy Crockett, who inquired about his ability to obtain social security benefits. «CNN, Iul 15»
9
Lara Bingle's former bestie Hermione Underwood and Seal split up
Despite their reported split, Hermione still holds a coveted spot on the crooner's 'following' list. The Daily Telegraph reported back in April that the fashion-savvy ... «Daily Mail, Iun 15»
10
Crooner Richard Poon ventures into pop
With his unique style of music and soothing voice, crooner Richard Poon stands out in a crowded sea of pop male balladeers. His goal is to bridge the gap ... «ABS CBN News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crooner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/crooner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO