Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "croșéu" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROȘÉU

fr. crochet
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROȘÉU

croșéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CROȘÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția croșéu în dicționarul Română

CROȘÉU ~e n. sport Lovitură de box laterală scurtă, dată cu brațul îndoit. [Sil. cro-șeu]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CROȘÉU


bușéu
bușéu
cașéu
cașéu
clișéu
clișéu
copârșéu
copârșéu
debușéu
debușéu
deșéu
deșéu
ecorșéu
ecorșéu
fușéu
fușéu
ghișéu
ghișéu
hașéu
hașéu
planșéu
planșéu
portclișéu
portclișéu
ricoșéu
ricoșéu
sașéu
sașéu
tranșéu
tranșéu
tușéu
tușéu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CROȘÉU

cróssbar
cróssing
cróssing-óver
cróssing-over
cróșă
croșet
croșét
croșe
croșetáre
croșetát
croșé
croșetéz
crotál
crotálie
cró
crotínă
crotón
crotoníl
crov
crown

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CROȘÉU

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
anteréu
antinucléu
antréu
anșenéu
aoléu
apartéu
apogéu
apotropéu
arahnoidéu
arenacéu
arhéu

Sinonimele și antonimele croșéu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «croșéu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROȘÉU

Găsește traducerea croșéu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile croșéu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «croșéu» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

gancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अंकुड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

крюк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

gancho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

crochet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cangkuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Haken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

フック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cái móc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கொக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

हुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

gancio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

hak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

гак
40 milioane de vorbitori

Română

croșéu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άγκιστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

haak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

krok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

krok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a croșéu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROȘÉU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «croșéu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre croșéu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROȘÉU»

Descoperă întrebuințarea croșéu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu croșéu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Povestiri cu Basil și Josephine
Între timp, Hubert, care epuizase adevărul, sonda tărâmul imaginarului. — Am spus: „Deci tu eşti ăla care îmi tot trimite ameninţări“ şi el a dat un croşeu de stânga, iar eu mam ferit şi iam dat unul de dreapta. Cred că lam nimerit, căci a ţipat şi a ...
F. Scott Fitzgerald, 2014
2
Roșu ca sângele - Pagina 115
Drept, drept, croşeu, croşeu. Pulsul lui Lumikki părea să fie 175. Oponentul se clătină, însă rămase în picioare şi în‐cercă să o apuce. Lumikki îşi înfipse cotul drept în pieptul atacatorului şi îşi ridică pumnul drept cu viteza fulgeru‐lui, lovind ...
Salla Simukka, 2014
3
Analiză pentru șanseled Iuliei: povestiri - Pagina 8
îi aräta acela printr-un croseu de dreapta. Sim^i cä o podidesc lacrimile. Träise emotii prea puternice si, din- tr-o datä, i se ofereau motive de bucurie, si eliberare... Acum îs.i dädu seama cä nu avea de cine sä se mai teamä. Cît despre Ghega ...
Emilian Bălănoiu, 1985
4
Gherla - Pagina 65
... la Enoiu...) Dar aşa ceva... Dă-mi voie, dă-mi voie ! La dreptul vorbind, nu fusese palmă decît pe jumătate, cealaltă jumătate fiind croşeu. De dreapta. Ca palmă, a plescăit ; dar, fiind şi croşeu (care, la rîndul lui, ceda jumătate upercutului), 05.
Paul Goma, 1990
5
Luxul melancoliei: roman - Pagina 34
Bunä inghejata, ii pläcea la nebunie, apnape cä a uitat ce mincä-ime are in pumn, Luca este expert in croseu de stinga. A intins mulji adversan näbädäio§i pe cind juca rugby, era cunoscut pentru violenja lui pe toate stadioanele, furia cu care ...
Stelian Tănase, 1993
6
Poiana cu zîmbete: paznic la muzeul de umor - Pagina 25
Vreau să te miruiesc cu un croşeu de stînga. — Poftim, altoieşte-mă ! — A fost tare ? — A fost, cum să spun eu ? Un croşeu... politicos. — Un vechi proverb persan spune că : „Politeţea este o monedă care îmbogăţeşte nu pe cel ce o primeşte, ...
Dan Mihăescu, 1988
7
Tozgrec
Roman inedit, Tozgrec are in centru personajul omonim, un magician enigmatic, centru al unor retele de putere, in cautarea caruia se afla niste figuri la fel de enigmatice: Mekor Haym si Batrinul Haym, Elis si „onirologul” Caspar ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Shantaram
Când am considerat că e timpul propice, m-am rotit spre el, trăgându-i un croşeu de dreapta. Ar fi trebuit să-l nimerească. L-ar fi lovit serios dacă aş fi fost sănătos şi treaz. Nici măcar nu l-am atins, şi mi-am pierdut echilibrul. Nazeer mi-a tras ...
Gregory David Roberts, 2013
9
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
Glendon a lansat un croşeu de stînga rapid, dar slab, lovindul pe celălalt întro parte a feţei. Lovitura nu era cu nimic diferită de nenumărate alte croşee pe care le folosise pînă atunci în timpul meciului. Spre uluirea lui, a simţit cum Powers se ...
Jack London, 2015
10
Cafea de Brazilia: - Pagina 110
În final colegul i-a aplicat un croşeu în cap de l-a trântit la pământ. Am fugit după col. A apărut şi el imediat gâfâind alături. Pe obraz îi apăruse o umflătură vânătă. − Nu pot suporta mitocănia, dar nici violena! − Dacă fiecare pe lumea asta şi-ar ...
Lulu Modran, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croșéu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/croseu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z