Înțelesul "dálă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÁLĂ

fr. dalle

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÁLĂ

dálă

CE ÎNSEAMNĂ DÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dálă în dicționarul Română

DÁLĂ ~e f. Placă (de piatră, de marmură, de ceramică etc.) folosită la pardositul și căptușitul zidurilor.

SINONIMELE «DÁLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dálă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

léspede

TRADUCEREA DÁLĂ

Găsește traducerea dálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dálă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 板
• Traducător din Română - Spaniolă: losa
• Traducător din Română - Engleză: slab
• Traducător din Română - Hindi: पत्थर की पटिया
• Traducător din Română - Arabă: بلاطة
• Traducător din Română - Rusă: плита
• Traducător din Română - Portugheză: laje
• Traducător din Română - Bengali: ফলক
• Traducător din Română - Franceză: dalle
• Traducător din Română - Malaeză: papak
• Traducător din Română - Germană: Platte
• Traducător din Română - Japoneză: スラブ
• Traducător din Română - Coreeană: 슬래브
• Traducător din Română - Javaneză: papan
• Traducător din Română - Vietnameză: slab
• Traducător din Română - Tamilă: பலகை
• Traducător din Română - Marathi: स्लॅब
• Traducător din Română - Turcă: levha
• Traducător din Română - Italiană: lastra
• Traducător din Română - Poloneză: płyta
• Traducător din Română - Ucraineană: плита
• Română: dálă
• Traducător din Română - Greacă: πλάκα
• Traducător din Română - Afrikaans: blad
• Traducător din Română - Suedeză: platta
• Traducător din Română - Norvegiană: skive

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea dálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The Dala Horse: A Tor.Com Original

Long after the wars, there are things abroad in the world--things more than human. And they have scores to settle with one another.

Michael Swanwick, 2011

The Dala Tree

Right from the first day at the farm school, Gideon sensed Daniel disliked him.

Phyllis Owen, ‎Dr Joan Stanley, 2005

D is for Dala Horse: A Nordic Countries Alphabet

The Dalecarlian Horse is known to most as the Dala horse and has become a highly recognizable worldwide symbol of Sweden. The original carvings were made in the Dalarna region when forest workers carved little horses for their children.

Kathy-jo Wargin, 2010

Upgrading and Repairing Servers

All pins are typically gold-plated. Table 5.15 184-Pin DDR DIMM Pinoutsl Pin Signal Pin Signal Pin Signal Pin Signal I Êelaranae 4.? Dala Strobe B 93 Grid lĹlŠ' G-nd +l .25"-' 2 Dala Bil D Å-B Address Bil D 5'4 Dula Bil 4 ND Dula Slraltla l?

Scott Mueller, ‎Mark Edward Soper, ‎Barrie Sosinsky, 2006

Per and the Dala Horse

An original story based on Swedish folklore, in which a young boy and his toy horse outwit the trolls after his two older brothers have tried and failed.

Rebecca Hickox, 1997

The Fame of Gawa: A Symbolic Study of Value Transformation ...

THE DALA AND THE KUMILA All Gawan land, including beaches and paths, is parceled out into named, owned (tara-wagara) land tracts. Small, matrilineal, exogamous groups called dala are the land-owning units. 8 Land inheritance and ...

Nancy D. Munn, 1992

Folktales of India - Pagina 209

Seeing no one around, Dala Tarwadi sneaked into the field to help himself. To ease his conscience he then asked out loud, "Field, field, may I pick one of your eggplants?" To have a reply he then said, "Oh, well, dear Dala Tarwadi, why not ...

Brenda E. F. Beck, ‎Peter J. Claus, ‎Praphulladatta Goswami, 1999

Introducing Phonology - Pagina 269

(68) dala wa ɮi 'Dala received' dala wa ɮə sule 'Dala received a shilling' dala wa ɗi 'Dala went' dala wa ɗə goma 'Dala went to the market' These words contrast with ones that have invariant [i] in both contexts. (69) dala wa ɮi 'Dala paid' ...

David Odden, 2013

The Enzymes of Biological Membranes: Volume 2 Biosynthesis ...

... Virtually no hydrolysis N*-Ac-LLys-DAla-DAla 0.2 600 3000 15 4. 0.3 30 9 0.3 UDP-MurNAc-LAla-yDGlu-(L)-meso-DAP-(L)-DAla-DAla 0.25 400 1600 11 3 0.3 17 18 1 N*-[GlcNAc-MurNAc-LAla-yDGluNH2]-LLys[N*-Glys]DAla-DAla 0.3 ...

Anthony Martonosi, 2012

County Business Patterns - Pagina ix

based on employmen1 dala repor1ed each mon1h by a sample o1 employers in each indus1ry, and are periodically adjus1ed 1o levels indicaled by social- insurance s1a1is1ics, primarily S1a1e unemploymen1 insurance da1a. The March ...

United States. Bureau of the Census, 1978