CE ÎNSEAMNĂ ফলক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ফলক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ফলক în dicționarul Bengali
Blade [phalaka] b. 1 armă (cuțit); 2 fața feței (capul săgeții); 3 frunze, urzeală, bandă (placă de cupru, placă de piatră); 4 scut; 5 oase antebraț (ușoare). [Song. √Flu + A + A]. ফলক [ phalaka ] বি. 1 অস্ত্রের ফলা (ছুরির ফলক); 2 সূক্ষ্মাগ্র মুখ (তিরের ফলক); 3 পাত, পাটা, পট্ট (তাম্রফলক, প্রস্তরফলক); 4 ঢাল; 5 কপালের হাড় (ললাটফলক)। [সং. √ ফল্ + অ + ক]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ফলক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ফলক»
Descoperă întrebuințarea
ফলক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ফলক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
-ফলক আরা । -ময়না 4দখেবন? কত ময়না 4দখেত চান, আমার সেx চলন । -আিম আমার ফলক আরােক 4দখব কাˆ, ও তই বঝিব না । েক ফলক আরা, মাে'াভাই? আমার জীবেনর একটা 4খায়াব । আPার আকােশ তােক 4দখা েযত । আিম জানতম, 4কানিদন তােক আিম পাব না । আমার ফলক ময়নােক ।
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা117
ফলক, ঢাল, বর্মবিশেষ, রক্ষণী । To Buckler, 9. a. ঢালদিয়া রক্ষা-কৃ, ফলক-দর্শ, ফলকদ্বারা ব্য বধান-কৃ । Buckler-thorn, m. s. বৃক্ষবিশেষ । Buckmast, m. s. বৃক্ষবিশেষের ফল বা মাস্তুল । Buckram, n. s, Fr. বস্ত্রবিশেষ, মোমজামা বা কলপ দেওয়া কা পড় । - Buckram ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
কৃষ্ণ-প্রস্তর নির্মিত একটি ফলক-আকার ৪: " x ৪: " x ১: " । একটি শিখর-মধ্যে দেবী-মূর্তি, উর্ধাংশ ভগ্ন। দশটি দল-বিশিষ্ট শতদল-মধ্যে-১। মৎস; ২। কূর্ম ৩। বরাহঃ ৪ । নৃসিংহ; ৫। বামন। বামনের-এক পা উর্ধ্বদিকে সমুখিত; ৬। পরশুরাম-হস্তে কুঠারের পরিবর্তে গদার মত অস্ত্র; ৭।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
ব্যবহারে কোন রকম অসুবিধার সমুখীন হতে হচ্ছে না ৷ জিরাউর রহমানের এ ব্যাপারে আর একটি অবদান হচ্ছে, যে সব ক*টি সেনানিবাসের সকল নাম ফলক বাংলার ভাষান্তরিত করা ৷ সেনানিবাসে একটিও ইংরেজী নাম ফলক চোখে পড়বেনা৷ সেনানিবাসের রাস্তাগুলিও তার সমযে ...
5
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
পুকর সরোবরের কাছেই ব্রন্ধা মন্দির ৷ মন্দিরের চত্বরে অসংখ্য ভক্তজনের নামান্ধিত পাথরের ফলক ৷ বহু দেবস্থানেই এরূপ ফলক থাকে ৷ এগুলির স্থাপনাকারীদের কতকাৎশের উদ্দেশ্য,-সংশ্লিষ্ট দেবস্থান দর্শনের স্মরণিক রেখে খাওরা ৷ আর এক দলের কামনা বোধ হর তাঁদের ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
জ্যোতিশ আমি দূরস্থিত প্রজ্বলিত হুতাশন অথবা তীক্ষ্ণধার অসি ফলক। যাহারা আমার রূপ দেখিয়া প্রতারিত হইয়াছেন, আমার বাক্যে তাহারা কখনই প্রতারিত হয়েন নাই। আশার আশ্বাসে অনুরাগ বদ্ধিত হয় বটে ; কিন্তু আমি যেমন কাহাকেও এ পর্যন্ত বিন্দুমাত্র আশা ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
হ'ত অবিষবণ ফলক, এবং অবিষবণ চর্ষ ৷ সোমলতা পেষণ করার জনা প্রস্তরখণ্ড, অছি বা গ্রারা ব্যবহার করা হ'ত ৷ এণুলি সংখ্যার পাঁচটি ৷ এ ছাড়৷ সোমরস রাখার জনা করেকটি কলস থাকতো, সেণুট্রিল হচ্ছে আধবর্নীর কলস, প্রোণকলস এবং পুতভূৎ কলস ৷ সোমরসকে পবিশূদ্ধ করার জনা ...
Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979
Krishna Bihari Sen. পালি ভাবার একাল ৷ ইউরোগীয় পপ্তিতদিগের নিকট অৰ.শৰেকরনামের বড়ই আদর ৷ তাহার একটি কারণ এইযে অশো'ক কর্তুক ৱ.ক্ষাদিত ম্ভম্ভ এবং ফলক প্রিগসেপ সাহেব পালি হইট্টত র্ভাশুরঃভর ইতিহাস কিধি৪ৎ ভাষার লিপি আৰিষ্কার ,জো , পরিমাণে ...
9
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
সর্বপ্রথমে বৈদ্যুতিক উপায়ে আকাশে উর্মি উৎপাদন করিয়াছিলেন। তবে তাঁহার ঢেউগুলি অতি বৃহদাকার বলিয়া সরল রেখায় ধাবিত না হইয়া বক্র হইয়া যাইত। দৃশ্য আলোক-রশ্মির সম্মুখে একখানি ধাতু ফলক ধরিলে পশ্চাতে ছায়া পড়ে; কিন্তু আকাশের বৃহদাকার ঢেউগুলি ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বর্শার ফলক রাখার জন্য কাফুর নামে একটি থলে। সুদাদ নামে একটি ধনুক। ৩টি ঢাল। রূপায় বাঁধানো একটি কমরবন্দ। পাঁচটি নেযা। বারদা নামের নেযাটি বড় ছিল। গেমরা একটু ছোট। এটা নামাযের সময় সামনে গেড়ে দেয়া হত। ২টি হেলমেট। ১টা লোহা তামা মেশানো টুপি।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ফলক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ফলক în contextul următoarelor știri.
গাড়ি উঠলে সেতু কাঁপে
এখানে নতুন সেতু নির্মাণ করা হবে। তিনি আরও জানান, রামগড়-করেরহাট ৩৭ কিলোমিটার সড়কের সবকটি সেতু জাপানের অর্থ সহায়তাকারী সংস্থা—জাইকার অর্থায়নে নতুনভাবে তৈরি করার উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে। তবে তার আগেই সংস্কারের প্রয়োজন হলে সেতুটির সংস্কার করা হবে। আপাতত দুর্ঘটনা এড়াতে 'ঝুঁকিপূর্ণ সরু সেতু' লেখা নির্দেশনা ফলক লাগানো ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অবশেষে রাবিতে নির্মিত হচ্ছে ড. জোহার স্মৃতি ফলক
জোহা শহীদ হওয়ার পর থেকে বিভিন্ন সময় শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের পক্ষ থেকে মহান এ শিক্ষককে স্মরণে ক্যাম্পাসে একটি স্মৃতি ফলক নির্মাণের দাবি করা হলেও তা পূরণ হয়নি। অবশেষে স্মৃতিফলক নির্মাণের উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে। রাজশাহী সদর আসনের সংসদ সদস্য ফজলে হোসেন বাদশা স্মৃতি ফলকটি নির্মাণের জন্য সরকারি বিশেষ তহবিল থেকে এক কোটি টাকা বরাদ্দ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
শতবর্ষপূর্তি অনুষ্ঠান উদ্বোধন করলেন অধ্যাপক ইউনূস
নোবেল বিজয়ী অধ্যাপক মুহাম্মদ ইউনূস শুক্রবার ভারতের মহিশুরে ডা. দেবী শেঠির হেলথ সিটির উদ্বোধনকালে ফলক উন্মোচন করছেন। ছবিতে আরও আছেন বাঁ থেকে ডা. দেবী শেঠি ও মহা স্বামীজি l ছবি: ইউনূস সেন্টারনোবেল শান্তি পুরস্কার বিজয়ী অধ্যাপক ড. মুহাম্মদ ইউনূস ভারতের মহীশুর বিশ্ববিদ্যালয়ের শতবর্ষপূর্তি অনুষ্ঠান উদ্বোধন করেছেন। অধ্যাপক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কুমিল্লায় হারিয়ে যাচ্ছে নজরুলের অনেক স্মৃতি
এসব স্মৃতিফলকের মধ্যে শহরের নজরুল অ্যাভিনিউ সড়কের উত্তর পার্শ্বের ফলক এবং কুমিল্লা ভিক্টোরিয়া কলেজসংলগ্ন রাণীর দীঘির পশ্চিম-দক্ষিণ কোণের নজরুল স্মৃতি ফলক সম্প্রতি কুমিল্লা সিটি করপোরেশনের উদ্যোগে আধুনিকায়ন করে সংরক্ষণ করা হয়েছে। কবি'র শ্বশুরবাড়ি অর্থাত্ ইন্দ্রকুমার সেনের বাড়ির সামনে রয়েছে আরো একটি ফলক। এ ফলকের ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Aug 15»
একদিনেই একশো কোটি ইউজার পেল ফেসবুক
এটা ফেসবুকের জন্য অনন্য মাইল ফলক হয়ে থাকবে উল্লেখ করে জাকারবার্গ বলেন, বিশ্বের সাত জন মানুষের একজন মানুষ তাদের বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ রক্ষা করতে ফেসবুক ব্যবহার করেছে। এটি ফেসবুকের জন্য নতুন মাইল ফলক হলেও, সারা বিশ্বে ফেসবুকের প্রায় দেড়শো কোটি ইউজার এক মাসের মধ্যে কোনো না কোনো সময় ফেসবুক ব্যবহার করেছেন। ২০০৪ সালে ফেসবুক ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
পুরসভায় বাম আমলের ফলক উচ্ছেদ ঘিরে তৃণমূল-সিপিএম সংঘাত
বাম আমলের উদ্বোধন ফলক উপড়ে ফেলার ঘটনা ঘিরে, কলকাতা পুরসভায় শাসক-বিরোধী তরজা তুঙ্গে! পুরসভা এলাকায় কোনও প্রকল্পের উদ্বোধন হলে, বাম আমলে তার ফলকটি গেঁথে রাখা হত, মেয়রের ঘরের উল্টোদিকের দেওয়ালে। এতদিন এটাই ছিল অঘোষিত রীতি। আচমকাই সেই রীতিতে বদল তৃণমূল আমলে! শনিবার কাজকর্ম শেষের পর, পুরভবন খালি হতেই হাতুড়ির ঘা পড়ে ওইসব ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
২১ কিমি হেঁটে অবশেষে রুমায়!
কিন্তু পথের পাশের মাইল ফলক বলছে রুমা ২১ কিলোমিটার!!! একবার একটু ভাবুন তো, এমন দুর্যোগে বিরান পাহাড়ের মাঝে পায়ে হেঁটে পাড়ি দিতে হবে ২১ কিলোমিটার। দেরি না করে হাঁটা শুরু করলাম। একটু হাঁটতেই দল ভাঙতে লাগলো। এক সময় খেয়াল করলাম আগে পিছে আর কেউ নেই। চলছি তো চলছিই। কখনো ঢালু বেয়ে নামতে হচ্ছে বৃষ্টি ধোয়া পিচ্ছিল পিচের পথে, কখনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
শোভন-সাফাই
বাম আমলে মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য-সহ একাধিক মন্ত্রীর নামে থাকা প্রায় ন'টি প্রকল্পের ফলক পুরসভা থেকে সরিয়ে দিলেন মেয়র শোভন চট্টোপাধ্যায়। পুরভবনের কনফারেন্স রুমের দেওয়ালে ওই ফলকগুলি সারিবদ্ধ ভাবে লাগানো ছিল দশ বছর। শনিবার অফিস বন্ধ হওয়ার পরে তা সরানোর কাজ শুরু করে পুর প্রশাসন। সোমবার গিয়ে দেখা যায়, সব ফলক সরিয়ে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
চাঁপাইনবাবগঞ্জ 'মুক্তিযোদ্ধা কমপ্লেক্স' নির্মাণ শুরু
এ উপলক্ষে আনুষ্ঠানিকভাবে সোমবার সকালে বাংলাদেশ মুক্তিযোদ্ধা সংসদ চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলা ইউনিট কমান্ড কমপ্লেক্স এর বহুতল বিশিষ্ট এই ভবন নির্মাণের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন ও ফলক উন্মোচন করা হয়। বাংলাদেশ মুক্তিযোদ্ধা সংসদ চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলা ইউনিট কমান্ড এর ব্যবস্থাপনায় জেলা শহরের প্রাণকেন্দ্র নিউমার্কেটের পার্শ্বে নির্মিতব্য ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
সিস্টার নিবেদিতার বাড়ির বাইরে নীল ফলক বসানোর উদ্যোগ
ইংল্যান্ডে যে সব বাড়িতে বিখ্যাত ব্যক্তিরা থেকেছেন, সাধারণত সেই সব বাড়ির বাইরে নীল রঙের উপর সাদা হরফে লেখা ফলক বসানো থাকে। ইংল্যান্ডের একটি সংস্থা যারা মূলত বিখ্যাত মানুষজনের বাড়িতে ফলক বসানোর কাজ করে থাকে, সিস্টার নিবেদিতার বাড়ির বাইরে নীল ফলক বসানোর ব্যাপারটি নিয়ে তাদের কাছে আবেদন করেছে লন্ডনের একটি বাঙালি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
