Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jahrzehnt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAHRZEHNT ÎN GERMANĂ

Jahrzehnt  [Jahrze̲hnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAHRZEHNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAHRZEHNT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahrzehnt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jahrzehnt în dicționarul Germană

O perioadă de zece ani, mai ales ca o unitate de exemple de timp, a durat decenii pentru a ajunge la primele decenii ale acestui secol, câteva decenii de la zece ani la zece ani. Zeitraum von zehn Jahren, besonders als Einheit der ZeitrechnungBeispielees dauerte Jahrzehnte, bis es so weit warin den ersten Jahrzehnten dieses Jahrhundertsseit wenigen Jahrzehntenvon Jahrzehnt zu Jahrzehntwährend langer Jahrzehnte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahrzehnt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAHRZEHNT


abgewohnt
ạbgewohnt
altgewohnt
ạltgewo̲hnt
ausgedehnt
a̲u̲sgedehnt
bewohnt
bewo̲hnt
gewohnt
gewo̲hnt 
gewöhnt
gewö̲hnt
gezahnt
geza̲hnt, gezä̲hnt
heiß ersehnt
he̲i̲ß ersehnt, he̲i̲ßersehnt
langersehnt
lạngersehnt
oben erwähnt
o̲ben erwähnt, o̲benerwähnt
sieggewohnt
si̲e̲ggewohnt [ˈziːkɡəvoːnt]
sonnenverwöhnt
sọnnenverwöhnt
unbewohnt
ụnbewohnt
unerwähnt
ụnerwähnt
ungeahnt
ụngeahnt  , auch: […ˈ|aːnt] 
ungesühnt
ụngesühnt
ungewohnt
ụngewohnt 
verwöhnt
verwö̲hnt
vorerwähnt
vo̲rerwähnt
zehnt
ze̲hnt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAHRZEHNT

Jahrmarkt
Jahrmarktsbude
Jahrmarktsbühne
Jahrmarktsschreier
Jahrmarktsschreierin
Jahrmarktstreiben
Jahrmilliarden
Jahrmillionen
Jahrtausend
jahrtausendealt
jahrtausendelang
Jahrtausendfeier
Jahrtausendwechsel
Jahrtausendwende
Jahrweiser
Jahrzahl
jahrzehntealt
jahrzehntelang
Jahrzeit
Jahrzeitbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAHRZEHNT

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
erfolgsverwöhnt
ersterwähnt
hitzegewohnt
important
unten erwähnt

Sinonimele și antonimele Jahrzehnt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JAHRZEHNT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Jahrzehnt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Jahrzehnt

Traducerea «Jahrzehnt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAHRZEHNT

Găsește traducerea Jahrzehnt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jahrzehnt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jahrzehnt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

década
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

decade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

десятилетие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

década
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décennie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dekad
190 milioane de vorbitori

Germană

Jahrzehnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一昔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

십 년간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dasawarsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thập kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தசாப்தத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दशकात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

onyıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decennio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dekada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

десятиліття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deceniu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεκαετία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dekade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

årtionde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tiåret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jahrzehnt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAHRZEHNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jahrzehnt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jahrzehnt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jahrzehnt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAHRZEHNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jahrzehnt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jahrzehnt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jahrzehnt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JAHRZEHNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jahrzehnt.
1
Bill Gates
Einige menschliche Fähigkeiten wird man im kommenden Jahrzehnt dem Computer beibringen, aber nicht das logische Denken.
2
Heinz Riesenhuber
Es kann noch in diesem Jahrzehnt deutsche Astronauten auf dem Mond geben.
3
Jörg Rieder
Die neunziger Jahre werden das Jahrzehnt der Dienstleistungen.
4
Matthias Wissmann
Im nächsten Jahrzehnt wird das 3-Liter-Auto überall in Deutschland unterwegs sein.
5
Franz Müntefering
Die Grünen könnten im nächsten Jahrzehnt die FDP ersetzen.
6
Helmut Kohl
Das vor uns liegende Jahrzehnt kann für unser Volk das glücklichste dieses Jahrhunderts werden.
7
Willy Brandt
Die Chancen sind gut, dass wir in diesem Jahrzehnt die erweiterte EWG ein entscheidendes Stück auf dem Wege zur Wirtschafts- und Währungsunion voranbringen.
8
Jean Paul
Den heillosen Kipperinnen und Wipperinnen der Kindheit haben wir ebenso viele lahme Beine, als lahme Herzen zu verdanken, den – Mägden und Ammen. Ich wollte lieber, diese Unholdinnen erzöghen uns im zweiten Jahrzehnt, als im zweiten Jahr.
9
Jean Paul
Die Erinnerungen früherer Zeiten nehmen von Jahrzehnt zu Jahrzehnt eine andere Gestalt und Wirkung für uns an.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Wer in einem gewissen Alter frühere Jugendwünsche und Hoffnungen realisieren will, betrügt sich immer; denn jedes Jahrzehnt des Menschen hat sein eigenes Glück, seine eigenen Hoffnungen und Aussichten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAHRZEHNT»

Descoperă întrebuințarea Jahrzehnt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jahrzehnt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Jahrzehnt der Reaktion in Deutschland im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Nation, Nationalismus, Nationalstaat.
Thomas Berwanger, 2008
2
Ein Jahrzehnt der Hoffnungen: Reformgruppen in der ...
Angela Hager investigated the involvement of church groups involved in reform of the Bavarian Church between 1966 and 1976.
Angela Hager, 2010
3
Ein Jahrzehnt Im 21 Jahrhundert
Sammelband aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgewahlte Artikel von Daniel Poznanski aus den Jahren 2001 bis 2011 aus den Bereichen Recht, Schule, Medien und Social Media
Daniel Poznanski, 2011
4
Das rote Jahrzehnt: Unsere kleine deutsche Kulturrevolution ...
Das „rote Jahrzehnt“ begann in der Bundesrepublik mit den Schüssen in Westberlin am 2.
Gerd Koenen, 2012
5
Ein Jahrzehnt - 2 Perspektiven: Kultur- und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Radikale Individualismus, vor allem im England der 70er und 80er und die Movida in Spanien ...
Paul Parszyk, 2010
6
Das Jahrzehnt Der Reaktion in Preussen
Was pragte das Jahrzehnt der Reaktion in Preussen? und Wie konnte es dazu kommen, dass Wilhelm I., Konig von Preussen mehrmals abdanken wollte, um schliesslich Bismarck, einen Mann von dem sein Bruder Friedrich Wilhelm IV. schon 1848 sagte: ...
Raik Dowedeit, 2012
7
Ein Jahrzehnt in Samoa (1906-1916)...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frieda Zieschank, 2012
8
Die 1970er Jahre als schwarzes Jahrzehnt: Politisierung und ...
Politisierung und Mobilisierung zwischen christlicher Demokratie und extremer Rechter Massimiliano Livi, Daniel Schmidt, Michael Sturm. rismus.17 Innerhalb dieses Gegenstandsbereichs haben sich die Forschun- gen auch in methodischer ...
Massimiliano Livi, Daniel Schmidt, Michael Sturm, 2010
9
Geschichte Oesterreichs und Ungarns im ersten jahrzehnt des ...
Eduard von Wertheimer. Geschichte Oesterreichs und Ungarns im ersten jahrzehnt des 19. jahrhunderts Eduard von Wertheimer Front Cover.
Eduard von Wertheimer, 1890
10
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Jahrzehnt drei, im siebenten zwei, im achten zwei und im zehnten vier. Ueber Literatur erschien schon im zweiten Jahrzehnt «in Werk. Die ersten Forstjournale und Taschenbücher kamen im sieben« ten Jahrzehnte heraus, vermehrten sich im ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAHRZEHNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jahrzehnt în contextul următoarelor știri.
1
3 erstklassige Aktien, an denen du noch mindestens ein Jahrzehnt ...
Es ist schwierig, vorherzusagen, wie sich die Präferenzen der Verbraucher im kommenden Jahrzehnt ändern werden, aber ich bin davon überzeugt, dass ... «Finanztreff, Aug 16»
2
Ein Jahrzehnt THW-Präsident Broemme
Seit zehn Jahren steht Präsident Albrecht Broemme an der Spitze des THW. Anfang Juli 2006 führte der damalige Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble den ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Iul 16»
3
Präsidentenwahl: So will Island sein verlorenes Jahrzehnt vergessen
Er will nicht mehr antreten: Islands Präsident Ólafur Ragnar Grímsson (oben r.) beim EM-Spiel gegen Portugal. Er will nicht mehr antreten: Islands Präsident ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Brexit: Cameron warnt vor "Jahrzehnt der Ungewissheit"
Die Warnungen aber werden konkreter: Premier Cameron erwartet bei einem Brexit "ein Jahrzehnt der Ungewissheit". Laut EU-Ratspräsident Tusk dauert eine ... «tagesschau.de, Iun 16»
5
Angriff auf Goldman Sachs: Verlorenes Jahrzehnt mit falschem ...
Goldman Sachs ist eine der größten und schillerndsten Investmentbanken der Welt. Der bekannte Analyst Dick Bove spricht dennoch von einer verlorenen ... «Handelsblatt, Apr 16»
6
Neue Umfrage: 80er sind das beliebteste Jahrzehnt der Deutschen
NRW Die 80er Jahre sind in Deutschland beliebter als die 50er, 60er, 70er oder 90er - sagt eine neue Umfrage. Der Blick auf das Jahrzehnt von Neuer ... «Ruhr Nachrichten, Dec 15»
7
Lieblingsjahrzehnt: Die Deutschen wünschen sich die 80er-Jahre ...
Laut der neuen YouGov-Umfrage wählt knapp ein Drittel (30 Prozent) der Befragten als Jahrzehnt mit der besten Musik die 80er-Jahre aus. Ein Viertel wähnt die ... «DIE WELT, Dec 15»
8
D-Nato-Italien-Spanien-Portugal-Streitkräfte: Größtes Nato-Manöver ...
Im Rahmen ihrer verstärkten Manöver infolge der Ukraine-Krise hat die Nato ihre größte Militärübung seit mehr als einem Jahrzehnt gestartet. Das Manöver auf ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Ein Jahrzehnt als Kanzlerin: „Domina Europas“: Die zehn größten ...
Im November vollendet sie das erste Jahrzehnt ihrer Kanzlerschaft: Angela Merkel. Sie ist die mächtigste Frau Europas – und steht als solche auch häufig in der ... «FOCUS Online, Sep 15»
10
Die Kunst der 80er: Jahrzehnt der Jungen Wilden
Die 80er Jahre sind vielen als schrilles und buntes Jahrzehnt in Erinnerung. Der damalige Zeitgeist prägte auch die Werke vieler Künstler. Wie Punk und ... «Deutsche Welle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jahrzehnt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jahrzehnt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z