Descarcă aplicația
educalingo
decanát

Înțelesul "decanát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECANÁT

fr. décanat, lat. decanatus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECANÁT

decanát


CE ÎNSEAMNĂ DECANÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decanát în dicționarul Română

DECANÁT ~e n. 1) Funcția de decan. 2) Totalitate a birourilor unde lucrează decanul și personalul auxiliar. 3) Organ de conducere al unei facultăți în fruntea căruia se află un decan.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECANÁT

aplanát · artizanát · banát · canát · capelanát · celofanát · cianát · cutanát · emanát · fanát · filigranát · granát · hanát · manganát · partizanát · permanganát · planát · profanát · risling de banát · șicanát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECANÁT

decalógul · decalotá · decalotáre · decalvánt · decalváție · decamerón · decamerónul · decamétru · decán · decanál · decantá · decantáre · decantáție · decantéz · decantór · decapá · decapáj · decapánt · decapáre · decapatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECANÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · rubanát · saltanát · semiartizanát · stanát · subcutanát · sulfocianát · sultanát · tanát · tiocianát · titanát · uranát

Sinonimele și antonimele decanát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «decanát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECANÁT

Găsește traducerea decanát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile decanát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decanát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

院长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

decano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عميد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

декан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

decano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যাজক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

doyen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dean
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dekan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

学部長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

학장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Dean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khoa trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டீனாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dekan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

decano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dziekan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

декан
40 milioane de vorbitori
ro

Română

decanát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πρύτανης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dekaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dekanus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decanát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECANÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decanát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decanát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decanát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECANÁT»

Descoperă întrebuințarea decanát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decanát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
“Das” Pfarr- und Decanat-Amt mit seinen Rechten und ... - Pagina 10
Zu den allgemeinen, das ganze Decanat betreffenden Gegenständen gehören die allgemeinen Verordnungen und Decanats-Currenden, die Visitations-Protokolle, die vom ganzen Decanat abzugebenden Berichte, abzuführenden Abgaben ...
Peter Baldauf, 1837
2
Taxatio Ecclesiastica Angliae Et Walliae Auctoritate P. ...
Siti* taxaîóis bonor' Spüaliu' in Decanatu Hereford _ ' _ - De qua fur'ì'ia debent fubtrahi 64 о o de Тех'decim minutis bñficiis que taxantur ad Тех marcas 8c infra 8c iic eit fumma decimabilis ' Inde decima 32 lo 11% Decanat' de Weiten.
Thomas Astle, ‎Samuel Ayscough, ‎John Caley, 1802
3
The history of the antient abbeys, monasteries, hospitals, ... - Pagina 83
Coll. beatæ Mariæ proper Wint. per Annum. j Rest. Vicar. Prebend- Pens; ) Pore & alia infra Deca- > nat. ibid per Annum. o 1 6i 179 70^ 16 16 2\- 628 8 6 266 6 9;. Decanat.rMonaster.deWhorwelper An. 339 8 7 de Ande- jRest. Vicar. Prebend.
John Stevens, ‎Sir William Dugdale, 1722
4
The History of the Ancient Abbeys, Monasteries ... and ...
623 6 6 canat. lbld per Annum. infra Decanat.1bid.perAn. Porc. lib.Cape1. Be al. inRect. Vicar. Prebend. Penc. 242 18 7 fra Decanat. ib. per An. Priorat. de Wyntney per An. 43 3 Rect. Vicar. Prebend. Penc. I Porc. lib.Capel.&a]. in- 520 5 4; ...
John Stevens, 1722
5
The History Of The Antient Abbeys, Monasteries, Hospitals, ...
S Decanat.ÇMonaster de Whorwel per An. 339 8 7 } 623 6 6 in Decanat. C-Re8t. Vicar. Prebend. Penc. de Alref. Porc. lib. Capel & alia > 364 19 8 forde va-) infra Decanat.ibid.perAn. let in Decanat. Q Re8t. Vicar. Prebend. Penc, de Alton Porc, ...
John Stevens, 1722
6
Rechenschafts-bericht - Ediţiile 1-3;Ediţiile 5-12 - Pagina 26
8 kr .Landkapiiel Geifingen. Geifingen, erzbifchöfliches Decanat, von der Rettungsanftalt Hüfiugen aufgeliefert . " . . . . . . . . . . . . 20 „ 20 „ Landkapitel Gernsbach, erzbifchöfliches Decanat . . . . . . 27 „ 48 „ „ Hegau, vom erzbifchöflichen Decanat .
Verein zur rettung sittlich verwahrloster kinder im grossherzogthum Baden, 1837
7
Intelligenzblatt des Rheinkreises - Volumul 10 - Pagina 335
Dekanate an das Kömgl. Decanat Landau einzusenden, welches sämmtliche Eingaben mit gutachtlichem Berichte anher drförder» wird. Speyer, dm 7ten Juny 1827. Königlich Bayerisches protestantisches Con- sisiorium des Rheinkreises.
Bayerischer Rheinkreis, 1827
8
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Decan: Pfarrer Margeth in KlepSau. — 7b) Decanat Buchen, begreift ausser Buchen auch noch das Amt Mudau. Sitz: Buchen-, Decan: Pfarrer Krebs daselbst. — 77) Decanat Wslldüren umfaßt dieses — und von dem Amte Külsheim den Theil, ...
Baden (Germany), ‎Baden (Grand Duchy), 1810
9
Gesetz- und Verordnungsblatt - Pagina 365
76) Decanat Buchen, begreift ausser Buchen auch noch b a s A mt M ud au. Sitz: Buchen-, Decan : Pfarrer Krebs daselbst. — 77) Decanat Walldüren umfaßt dieses — und von dem Am te Külsheim den Theil, der bisher das Am t Hardheim ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1810
10
Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt - Pagina 313
9) Decanat Weikersheim. _ - Decanus Pröhl7 zu Weikersheim. -- Pfarrer Burger 7 zu Dörzbach7 alternirend mit Pfarrer Skye-ih zu Hohbach. - Pfarrer Speier-7 zu Elpersheim -- Pfarrer Mofe,r7 zu Münfier. -,- Pfarrer Vock7 zu Warhgbach.
Württemberg (Kingdom), 1816
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decanát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/decanat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO