Descarcă aplicația
educalingo
decliná

Înțelesul "decliná" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLINÁ

fr. décliner, lat. declinare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECLINÁ

decliná


CE ÎNSEAMNĂ DECLINÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decliná în dicționarul Română

decliná vb. (sil. -cli-), ind. prez. 1 sg. declín, 3 sg. și pl. declínă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECLINÁ

a aliná · a decliná · a degazoliná · a discipliná · a muliná · a se aliná · a se discipliná · a se încliná · a încliná · aliná · degazoliná · desaliná · discipliná · incliná · interdiscipliná · merliná · muliná · împeliná · încliná · înspliná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECLINÁ

declíc · declichetá · declimatá · declimatáre · declín · declinábil · declinabilitáte · declinánt · declináre · declinát · declinatór · declinatóriu · declinatóriŭ · declináție · declinațiúne · declinográf · declinométru · declív · declivitáte · declivométru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECLINÁ

a afiná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decontaminá · a degerminá · a deminá · randaliná · spliná

Sinonimele și antonimele decliná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECLINÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «decliná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «decliná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLINÁ

Găsește traducerea decliná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile decliná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decliná» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

disminución
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

decline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

declínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penurunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Rückgang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Kurangé populasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

घट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

düşüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori
ro

Română

decliná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

afname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nedgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nedgangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decliná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLINÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decliná
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decliná».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decliná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLINÁ»

Descoperă întrebuințarea decliná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decliná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Declina à Malo, et fac bonum, Psal. 36,27, Das ist: Wende ...
in 2 ... Tractätlein verf Georg Stengel, Juan Eusebio Nieremberg. I IT, -kyurve wurw. der Liebe Gottes vnd deß Nechten/äuf ferlich lieben sie nur das geringe/fchlechte/onliebliche vnd verdrießliche/fovilan jhnen ist junwendig aber feynfie ...
Georg Stengel, ‎Juan Eusebio Nieremberg, 1688
2
The Edinburgh Philosophical Journal - Volumul 10 - Pagina 131
Upon the end b. Zinc & Copper. Zinc | Copper. Iron. Zinc. Copper. Iron. The zinc strip is - - - below, and the P: - - --- Declina----- - - - Declinacopper one passes - tion tion above. East 5° East 5° Zinc & Copper. - - The zinc to the Inclination Inclin.
Sir David Brewster, ‎Robert Jameson, 1824
3
Ghid de conversaţie român-ceh
Pronumele co se declină după modelul pronumelui náš, iar kdo după modelul pronumelui demonstrativ ten. Pronumele jaký şi který se declină după modelul adjectivului mladý. Pronumele čí se declină după modelul adjectivului moale jarní.
Linghea S.R.L., 2014
4
Gramatica limbii ruse contemporane
AVumele ruseşti terminate în -u/-or (Z/ozeu, Becapoeme) şi numele străine de femei terminate într-o consoană (Hotnam) nu se declină Vezi capitolul Substantivele neutre de declinare tare, Numele de botez şi patronimicul se declină ca ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Tavole gnomoniche per delineare orologj a sole che ... - Pagina 12
I 2 fezione dell' opera; ed acciocche` ogn'uno intenda ciò, che voglia dire declina. zione di un muro, fappiafi , che per diliìnguere gli afpetti diverfi delle mura, era necelfarioefprimere a qual parte colla faccia guardall'eto . Furono dunque profi i ...
Giovanni Lodovico QUADRI, 1733
6
Prattica gnomonica, o vero tauole, con le quali ciascuno ... - Pagina 59
'ï 59 ñ farà l'i-'lorologio Italiano; che declina da mezodi ln Ponente , e per ilínnpiiiV quello che declina m Ponente ii fara quello che declina in Leuante, P" wwf' con mutare il fenlërdelledue lettere S, e D, come ii è detto di-ìfopm al declina”. nu.
Angelo Maria Colomboni, ‎Farnese, 1669
7
Alpha- Omega: Lexika, Indizes, Konkordanzen zur ... - Pagina 131
Declina activum. Gero geris gerit et cetera. Quare praeteritum gess Declina activum. Indicativo infringo infringebam infregi infreger Declina. Armor, armaris vel armare, armatur et cetera. Dic partici Declina eius passivum. Indicativo modo ...
Jean-Jacques Hamm, ‎Gregory Lessard, ‎Marco A. Gutiérrez Galindo, 2002
8
Breve descripcion del mundo y sus partes ò Guia ... - Pagina 364
Sebastián Fernández de Medrano. Diu. I Dias I. 1. î- 4- S- 6. 7- S. Enero. (Febrero Declina. Declina. G. M. G. M. Marçp. j Abril. Declina, ¡Declina. o. m Ig. m. Mayo Declina Junio. Declina. M. G. M. Enero. Febrero. Março. Declina. [Declina.
Sebastián Fernández de Medrano, 1686
9
Rudimentos geometricos y militares - Pagina 60
Declina Enero. (Febrero. Marfo. Declina.. Declina. IGrs. Ms.'Grs. Ms. Grs, Ms. Abril. Declina□ Grs. Ms. Mayo. Declina. Grs. Ms. Junio. Declina. Grs. Ms.) 00 421 00 9. 22 : O. O0I4. ©Ï 16. 28 itf. *9ji9 S» 12 3* 19; 19. 19. 20. 20. 20. 20. XCi 21. 21.
Sebastián Fernández de Medrano, 1677
10
Orologi riflessi per mezo di vn picciolo specchio ... - Pagina 33
Giuseppe Taliani. Per il Polo 46. 3 3 .Alt. del Sole Îfapra l'0riî. per l'Horc Ital.e Babzl nel Trop.del 6 9.cbe declina 6.2 3 :3 o _ ______, Horc 24 '23 22 21 20 19 18 17 Pomeridianc . Altezze o: o 9: 2 13:50 39.- ; 39:30 49:39 {8:50 61:35 del Sole.
Giuseppe Taliani, 1648
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decliná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/declina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO