Înțelesul "deschiá" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DESCHIÁ

deschiá

CE ÎNSEAMNĂ DESCHIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția deschiá în dicționarul Română

DESCHIÁ vb. I v. descheia.

TRADUCEREA DESCHIÁ

Găsește traducerea deschiá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile deschiá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deschiá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: OPEN
• Traducător din Română - Spaniolă: OPEN
• Traducător din Română - Engleză: oPEN
• Traducător din Română - Hindi: खुली
• Traducător din Română - Arabă: فتح
• Traducător din Română - Rusă: ОТКРЫТОЕ
• Traducător din Română - Portugheză: ABERTO
• Traducător din Română - Bengali: খোলা
• Traducător din Română - Franceză: OUVERT
• Traducător din Română - Malaeză: Buka
• Traducător din Română - Germană: OPEN
• Traducător din Română - Japoneză: OPEN
• Traducător din Română - Coreeană: OPEN
• Traducător din Română - Javaneză: Bukak
• Traducător din Română - Vietnameză: MỞ
• Traducător din Română - Tamilă: திறந்த
• Traducător din Română - Marathi: उघडा
• Traducător din Română - Turcă: aÇiK
• Traducător din Română - Italiană: APERTO
• Traducător din Română - Poloneză: OPEN
• Traducător din Română - Ucraineană: ВІДКРИТЕ
• Română: deschiá
• Traducător din Română - Greacă: OPEN
• Traducător din Română - Afrikaans: OOP
• Traducător din Română - Suedeză: ÖPPEN
• Traducător din Română - Norvegiană: OPEN

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCHIÁ»

Descoperă întrebuințarea deschiá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deschiá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sancti Gregorii papæ 1. Regulæ pastoralis liber ad Joannem ...

... ,de si(“010 forís ju.fiítíae col'ore blandiuntur . AdInonen— ,di zixagueÑsunt z' ne quee alant recta .deschiá nt, fed eazmeríti mehorísexae— darxeqvalde namque .bona .suadiiuÏ.dicimt Ñ, ,qui ,4d eocumÑmeI-eedemsuf.ligero-humanos.

Gregorius 1.>, 1739

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 249

deschiá DESCAZOT, detcdzuturf, t.n. Primul termen al mirul din саге se scade alt numir. — De* -f treg) vb. I] — Lat. disclavare. DESCHEIAT, -A, detchetof'. "««, adj. (Despre haine) Cu nasturii tecei din butonieri ; neincheiat ; (despre persoane) ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170

siç) (din ceva w czymá) deschiá cz. I. patrz descheia deschiaburi, deschiaburésc cz. IV. polit. pot. rozkulaczac descbide, deschíd, imiesl. descbis cz. III. 1. przech. i zwr. otwieraé (siç), odmykaé (siç), rozwieraé (siç) 2. przech. i zwr.

Jan Reychman, 1970