Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descurajáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCURAJÁRE

descuraja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESCURAJÁRE

descurajáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DESCURAJÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția descurajáre în dicționarul Română

descurajáre s. f., g.-d. art. descurajării; pl. descurajări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DESCURAJÁRE


amenajáre
amenajáre
angajáre
angajáre
autofurajáre
autofurajáre
avantajáre
avantajáre
bandajáre
bandajáre
cupajáre
cupajáre
degajáre
degajáre
departajáre
departajáre
dezangajáre
dezangajáre
dezavantajáre
dezavantajáre
drajáre
drajáre
etajáre
etajáre
furajáre
furajáre
menajáre
menajáre
neangajáre
neangajáre
partajáre
partajáre
reamenajáre
reamenajáre
reangajáre
reangajáre
rebandajáre
rebandajáre
încurajáre
încurajáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DESCURAJÁRE

descuamá
descuamáre
descuamát
descuamáție
descu
descuiát
descú
desculțá
desculțát
descumpăní
descumpăníre
descumpănít
descurajá
descurajánt
descuraját
descurajatór
descur
descurcăreț
descurcăréț
descusút

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DESCURAJÁRE

aranjáre
autodirijáre
autoerijáre
autoprotejáre
corijáre
degorjáre
dejojáre
deranjáre
dirijáre
erijáre
forjáre
neglijáre
plonjáre
preforjáre
protejáre
purjáre
rearanjáre
supraetajáre
îngrijáre
șantajáre

Sinonimele și antonimele descurajáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DESCURAJÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «descurajáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele descurajáre

ANTONIMELE «DESCURAJÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «descurajáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele descurajáre

Traducerea «descurajáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCURAJÁRE

Găsește traducerea descurajáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile descurajáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descurajáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

沮丧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

desaliento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

discouragement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

निराशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تثبيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

уныние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

desencorajamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

découragement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Entmutigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

落胆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

낙담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

discouragement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

làm chán nản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஊக்கமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निराश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

vazgeçme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

scoraggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zniechęcenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

зневіру
40 milioane de vorbitori

Română

descurajáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

moedeloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

missmod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

motløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descurajáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCURAJÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descurajáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre descurajáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCURAJÁRE»

Descoperă întrebuințarea descurajáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descurajáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 47
-coraja (JIP. OP. 29). ET. des- + a (în)curaja, vgl. frz. décourager. descurajáre Pl. -järi S. f. (1829 UN) Mutlosigkeit F. GR. (t) descuräjire. ET. a descuraja. descurcá Präs. -cure V. tr. (1703 GCD) Ggs. a încurca. 1. entwirren. Cine a încurcat pânza, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descurajáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/descurajare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z