Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entmutigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTMUTIGUNG ÎN GERMANĂ

Entmutigung  [Entmu̲tigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTMUTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTMUTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entmutigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entmutigung în dicționarul Germană

descurajator, descurajat. das Entmutigen, Entmutigtwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entmutigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTMUTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTMUTIGUNG

Entminung
entmischen
Entmischung
entmisten
Entmistung
entmobilisieren
entmonopolisieren
entmotten
Entmüdungsbecken
entmündigen
Entmündigung
entmutigen
entmutigend
entmutigt
entmystifizieren
Entmystifizierung
entmythisieren
Entmythisierung
entmythologisieren
Entmythologisierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTMUTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Entmutigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTMUTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entmutigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Entmutigung

Traducerea «Entmutigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTMUTIGUNG

Găsește traducerea Entmutigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entmutigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entmutigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沮丧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desaliento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

discouragement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निराशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تثبيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обескураженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desânimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

découragement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori

Germană

Entmutigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

落胆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낙담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

discouragement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không tán thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊக்கமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निराश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vazgeçme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scoraggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zniechęcenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

збентеженість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

descurajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moedeloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

missmod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entmutigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTMUTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entmutigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entmutigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entmutigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTMUTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entmutigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entmutigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entmutigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENTMUTIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Entmutigung.
1
Robert Byr
Ein geordnetes Leben läßt sich nur in geordneten Verhältnissen führen – der beste Vorsatz muß an den unüberwindlichen Hindernissen erlahmen, und mit der Entmutigung tritt dann wieder das haltlos gleichgültige Dahintreiben ein, das den Menschen zum willenlosen Spiele der Umstände macht.
2
Honore de Balzac
Im Beginn ihres Daseins können selbst die stolzesten und tapfersten Charaktere nicht immer der Entmutigung entgehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTMUTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Entmutigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entmutigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Individuelle Lernförderung bei Lernstörungen
11 nun spaltenweise betrachtet wird: Das Motivationstraining erreichte neben der starken Verbesserung des Zielsetzungsverhaltens und der guten Minderung von Entmutigung eine Steigerung der Leistungen in den Testsituationen für ...
Gerald Matthes, 2006
2
Mehr Aufmerksamkeit & bessere Konzentration: Neue Ansätze im ...
Eine geringe oder fehlende Motivation kann auch entstehen, weil ein Kind sich das Lernen nicht zutraut, resigniert hat und aufgrund von Lernproblemen, Entmutigung oder Unfähigkeitserlebnissen nicht lernen möchte. Dies ist wichtig zu ...
Frauke Teschler, 2013
3
Pastor Ohne Tranen - Es Ist Moglich
Entmutigung. tritt. dann. ein,. wenn. das,. was. Sie. sich. fur. alle. vorgestellt. und erhofi't hatten, nicht wahr wird. Manchmal betet man für ein bestimmtes Ergebnis, man sieht, dass alles bereit ist, alle Voraussetzungen erfüllt wurden, alles ...
Sunday Adelaja, Olutope Omotoye, Natalia Potopaeva, 2013
4
Das Buch des Propheten Hesekiel (Ezechiel)
Zeichenhandlung - Entmutigung und Schrecken für die Gola Die in V. 11 f. geforderte Symbolhandlung des Propheten müßte der Leser jetzt dem golaorientierten Gepräge des Buches entsprechend als an die Exilsgemeinde adressiert ...
Karl-Friedrich Pohlmann, 2001
5
Arbeitsfähigkeit, ein ganzheitlicher, integrativer Ansatz
Diese Entmutigung des Arbeitnehmers sieht Behrens (1999). als ein alterstypisches Merkmal in Unternehmen und fasst die Kosequenzen unter dem Begriff Reputationsverlust zusammen. Rosenmayr und Kolland (1998) beschreiben in ihrem ...
Dorothee Karl, 2009
6
Seelsorgerliche Diakonie: Leitfaden für ehrenamtliche Helfer ...
So »machen« sie ihre Erfahrungen. Hier zeigt sich eine ausgeprägte Dekompensation. 4. Unfähigkeit zur Schau stellen, Inanspruchnahme anderer. Hier ist die Entmutigung bereits so weit fortgeschritten, dass die Person stark dekompensiert: ...
Winfried Noack, 2010
7
Stressmanagement für Dummies Das Pocketbuch
Entmutigung. Ein Fehler, den viele Menschen beim Beseitigen von Unordnung machen, besteht darin zu denken, dass sie ihre Aufräumaktion an einem kurzen Samstagnachmittag beenden können. Sie sind entmutigt, wenn sie feststellen, ...
Allen Elkin, 2012
8
Glück für Dummies
Ein. Mittel. gegen. die. Entmutigung. Der Gesundheitspsychologe Roger Katz und seine Kollegen von der University of the Pacific haben untersucht, wie an Krebs und Geschwüren leidende Patienten mit ihrer Krankheit fertig wurden.
W. Doyle Gentry, 2012
9
Kinder brauchen starke Eltern: Das Mutmach-Buch für eine ...
Höchststrafe. für. Unterforderung. und. Entmutigung ! Die vorangegangenen Beispiele zeigen, welche fatalen Folgen Fehleinschätzung der Leistungsfähigkeit der Schüler und Unterforderung in der Schule haben. Dabei spielen die eigene ...
Regine Schwarzhoff, 2009
10
Psychotherapie und das Bild vom Menschen: Ontologie, ...
So kann sich aus der Diskrepanz zwischen dem gestellten Ziel und dem faktisch Erreichten eine zusätzliche Behinderung des Selbstwertstrebens ergeben, wenn das Missverhältnis zwischen Sollen und Erreichtem zur Entmutigung führt.
Ernst Spengler, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTMUTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entmutigung în contextul următoarelor știri.
1
«Das Leben in der Warteschlaufe nagt an der Motivation»
Unsere Ergebnisse weisen stark daraufhin, dass lange Verfahrensdauern eine psychologische Entmutigung zur Folge haben. Das Leben in der Warteschlaufe ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
2
Erwachsenwerden: Du wirst deinen Weg schon finden
War meinen Eltern einfach egal, was ich tat? Sie mischten sich nie in meine Entscheidungen als Jura-Studentin ein. Weder Ermutigung noch Entmutigung. «ZEIT ONLINE, Mar 15»
3
"Prozess der Desillusionierung und Entmutigung"
Warum es Frauen in der Wissenschaft selten bis an die Spitze schaffen, erklärt Inken Lind vom Kompetenzzentrum Frauen in Wissenschaft und Forschung ... «Badische Zeitung, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entmutigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entmutigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z