Înțelesul "descurajatór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCURAJATÓR

descuraja + -tor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCURAJATÓR

descurajatór

CE ÎNSEAMNĂ DESCURAJATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția descurajatór în dicționarul Română

DESCURAJATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care descurajează; în stare să descurajeze; demoralizant. Factor~. /a descuraja + suf. ~tor

SINONIMELE «DESCURAJATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «descurajatór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele descurajatór

demobilizatór · demoralizánt · demoralizatór · deprimánt · descurajánt

TRADUCEREA DESCURAJATÓR

Găsește traducerea descurajatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile descurajatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descurajatór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 泄气
• Traducător din Română - Spaniolă: desalentado
• Traducător din Română - Engleză: discouraged
• Traducător din Română - Hindi: हतोत्साहित
• Traducător din Română - Arabă: مثبط
• Traducător din Română - Rusă: обескураженный
• Traducător din Română - Portugheză: desencorajado
• Traducător din Română - Bengali: নিরূত্সাহ
• Traducător din Română - Franceză: découragé
• Traducător din Română - Malaeză: digalakkan
• Traducător din Română - Germană: entmutigt
• Traducător din Română - Japoneză: 落胆します
• Traducător din Română - Coreeană: 낙담
• Traducător din Română - Javaneză: pundung
• Traducător din Română - Vietnameză: nản
• Traducător din Română - Tamilă: ஊக்கம்
• Traducător din Română - Marathi: निराश
• Traducător din Română - Turcă: cesaretini
• Traducător din Română - Italiană: sfiduciato
• Traducător din Română - Poloneză: zniechęcony
• Traducător din Română - Ucraineană: збентежений
• Română: descurajatór
• Traducător din Română - Greacă: αποθαρρύνονται
• Traducător din Română - Afrikaans: ontmoedig
• Traducător din Română - Suedeză: avskräckt
• Traducător din Română - Norvegiană: motet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCURAJATÓR»

Descoperă întrebuințarea descurajatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descurajatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 232

DESCURAJATÓR, -OARE, descurajatori, -oare, adj. (Rar) Care te face sa-ti pierzi curajui ; demoralizant, déprimant. — Din descuraja -I- suf. -for. DESCURCA, descare, vb. I. 1. Tranz. A face A nu mai fie in- curcat ; a descîlci. 2. Refl. si tranz.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 171

ie- checaé (siç) (de ceva do czegoá) descurajatór, -oáre, descura ja tór i, -oáre przym. przysl. zniechecajacy(-co) descurcá, descúrc cz. I. 1. przech. i zwr. rozpla- tywaé (siç), odplatywaé (siç); rozwiklac (siç), odwiklac (siç) dok.

Jan Reychman, 1970