Descarcă aplicația
educalingo
diatónic

Înțelesul "diatónic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIATÓNIC

fr. diatonique, lat. diatonicus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIATÓNIC

diatónic


CE ÎNSEAMNĂ DIATÓNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția diatónic în dicționarul Română

DIATÓNIC ~că (~ci, ~ce) muz. Care constă din tonuri și semitonuri consecutive; format dintr-o succesiune de tonuri și semitonuri.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DIATÓNIC

alasotónic · arhitectónic · atónic · auxotónic · bentónic · britónic · cardiotónic · catatónic · catónic · cetónic · chtónic · electrotónic · fotónic · geotectónic · heptatónic · hexatónic · hipertónic · hipotónic · htónic · isotónic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DIATÓNIC

diatécă · diatermán · diatérmă · diatérmic · diatermíe · diatermocoaguláre · diatéză · diatomée · diatómic · diatomít · diatón · diatónică · diatrémă · diatríbă · diáulă · diaúlos · diavizór · diávol · diavolésc · diavoléște

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DIATÓNIC

izotónic · megatónic · negatónic · neoplatónic · neotectónic · neurotónic · normotónic · oxitónic · pentatónic · planctónic · platónic · plutónic · posttónic · pretónic · protónic · psihotónic · santónic · seismotectónic · tectónic · teutónic

Sinonimele și antonimele diatónic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «diatónic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIATÓNIC

Găsește traducerea diatónic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile diatónic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diatónic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

全音阶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

diatónico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

diatonic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

diatonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سلم موسيقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

диатонический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

diatônico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মূল স্বরসপ্তকসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

diatonique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

diatonis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

diatonische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ダイアトニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

온음계적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

diatonik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Diatonic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

diatonic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

diatonic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

diyatonik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

diatonico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

diatoniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

диатонический
40 milioane de vorbitori
ro

Română

diatónic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διατονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

diatoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

diatoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

diatonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diatónic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIATÓNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diatónic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diatónic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre diatónic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIATÓNIC»

Descoperă întrebuințarea diatónic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diatónic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Obras - Volumul 3 - Pagina 121
El bajo 3*M 5a 6aM C. Imp. Baja diatónic. Sube distónic Baja a la 3a Queda Sube a la 8a Sube a la 6a 6a añadida o disonante en tono menor Baja al unisonus o a la 8a No necesita prevención Lig- El bajo 3am 5a 6a C. Imp. Baja diatónic.
José Musso y Valiente, ‎José Luis Molina Martínez, 2004
2
Canciones infantiles actuales en la región de Murcia: ... - Pagina 216
Ambito 1 t — B \ C u = g | | PECFIL MELCDIC 7Cm , — ' J 'm 7'm '" 'M Final / '' V f \ V ACPECCCC MELCDICC Inicio J CJ / U J / ' J " m 'M CUUCCÓU ' E'L'CÓU MELÓDICA Ambito de escala diatónic %w 1 Ambito de escala diatónic. rS — i é ...
María Jesús Martín Escobar, ‎Concha Carbajo Martínez, 2003
3
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
(Ларе/не Diaper, s. lienzo labrado Diaper , v. a. abigarar Diaphanéity, sub. diafaneidad Diáphanous , a. dil/'fano Diaphorétick,a.dìafbrético Diaphragm , s. diafragma Diarrhéa , s. diarrea Diary , s. diario Diatéssaron , s. dìatesaron Diatónic, ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
iaphorétic, Adj-diaphoréique, fadorifizue. Diaphragm, S. (or midriff) diapbragme. Diarrhaea, S. diarrbée, flux de "ventre. Díary, S. journal, papier journal. Diatéffaron, S. (or fourth in mufie) diateffaron, ou quarte. Diatónic, Adj. Ex. Diatonic mufic, ...
Abel BOYER, 1767
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... a diatónic män- ner, díatonicaménte Diatribe, s. diatriba, invettíva Dibble, s. foratérra, piuôlo da piantâre — va. plantare colla foratérra , flecáre i ma- gliuôli o altre piánte nella térra Dlbstone, s. sassolino (da giocáre a sássi) Dice (plur. of die), ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
Dicionário de termos e expressões da música - Pagina 299
Dança francesa derivada da Se- guidilla espanhola. segunda Intervalo de dois graus em uma es- cala diatónica (porexemplo, dó-ré, ou dó-si). segunda aumentada Intervalo de segunda alterado ascendentemente (dó-ré sustenido). segunda ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 175
Diatónic-o, adj. pl. ci, diatonic ; adv. -amente. Diatóno, s. m. (mus. t.) diatonic. Diatriba, s. f. a diatribe, dissertation. Diávola, s. f. a she devil, termagant, shrew. Diavoláccio, s. m. a good fellow. Diavoleggiáre, v. n. to play the devil. Diavo-leria, s. f. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Diastole. Diastyle, ».(Arch.) Diastilo, colunas distantes unas de otras tres de sus diámetros. Diatésseron, ». Diatesaron ; intervalo compuesto de dos tonos mayor y menor, y de un semitono mayor : también es quarta en la música. Diatónic, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
(or fourth in music) diatesseron, m. ou quarte, f Diatónic, a. Ex. Diatonic music, musique diatonique, f. Diatragacanth,s.diatragacanthe,n Dibble, s. (a setting tool) houe, houe plate, f. (To brush one's hat) des vergettes à chapeau, f. pl. | Dicácity ...
Abel Boyer, 1819
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Diatesaron ; intervalo compuesto de dos tonos mayor y menor, y de un semitono mayor : también es quarta en la Diatónic, ». Diatónico, uno de los tres géneros del sistema músico. [sicion satírica. iDiXtribe, ». Diatriba, disputación ó compo- ...
Henry Neuman, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIATÓNIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diatónic în contextul următoarelor știri.
1
Balboa enciende el fuego para celebrar hasta el domingo el …
El escenario de la Palloza de Balboa se reabrirá el sábado a las 24 horas con los lacianiegos Diatónic y proseguirá en la Palloza de Chis a las 02.00 horas con ... «elmundo.es, Nov 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diatónic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/diatonic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO