Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diatónico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIATÓNICO

La palabra diatónico procede del latín diatonĭcus, la cual a su vez procede del griego διατονικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIATÓNICO ÎN SPANIOLĂ

dia ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIATÓNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIATÓNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diatónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diatónico în dicționarul Spaniolă

Definiția diatonicului din dicționarul diatónico înseamnă unul dintre cele trei genuri ale sistemului muzical: acesta vine din două tonuri și un semonut. En el diccionario castellano diatónico significa dicho de uno de los tres géneros del sistema musical: Que procede por dos tonos y un semitono.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diatónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIATÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIATÓNICO

diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico
diátesis
diatomáceo
diatomea
diatomita
diatónica
diatónicamente
diatonismo
diatópico
diatriba
diávolo
diay
diazoar
diazotar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIATÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimele și antonimele diatónico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diatónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIATÓNICO

Găsește traducerea diatónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diatónico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diatónico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

全音阶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diatónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

diatonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

diatonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلم موسيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диатонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diatônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূল স্বরসপ্তকসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

diatonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diatonis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diatonischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ダイアトニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

온음계적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diatonik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

âm nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

diatonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

diatonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diyatonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diatonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diatoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

диатонический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diatonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διατονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diatoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diatonisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diatonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diatónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIATÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diatónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diatónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diatónico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIATÓNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diatónico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diatónico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diatónico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIATÓNICO»

Descoperă întrebuințarea diatónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diatónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de música
DIATÓNICO El género diatónico es aquel de los tres que procede por tonos y semitonos mayores, según la división natural de la gama; es decir, aquel cuyo menor intervalo es un grado conjunto, lo cual no impide que las partes puedan ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
2
Diccionario técnico de la música
Proceder según las reglas del orden diatónico. Diatónico. Género de música que procede por tonos y que se aplica, sin embargo, á la escala moderna á pesar de contener dos semitonos. Diatónico cromático. Se dice del género de música ...
Felipe Pedrell, 2009
3
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
Genero Diatónico. Genero Chromatico. Genero Enharmonico . Peores, dt^j uro autor. Mus. Enbar. fue desatufa- rada. Mus.Chrom. fue desterra' da. Afttf.Ds'aton. queda en pie , mas metida' da. Pero estos otros tres del todo están mal puestos y  ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
4
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
QVE TRATA DE QVE OT SE WED EN hazier mejor los efeths con la música por el genero Diatónico^ aue es por donde fe ufa , que en la antigüedad e. por los tres géneros ¡ y declaración de ellos. ALgunos Escritores Músicos dizen , que la  ...
Pablo Nasarre, 1724
5
Método completo de gaita
La segunda menor se compone de un semitono diatónico; la segunda mayor, de un tono; la tercera menor, de un tono y de un semitono diatónico; la tercera mayor, de dos tonos; la cuarta menor (o justa), de dos tonos y de un semitono ...
Rodrigo A. de Santiago, 1964
6
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Como ya hemos visto en el capítulo 4, la teoría musical medieval conoce únicamente el sistema diatónico. Paulatinamente, la necesidad de disponer de semitonos en otros lugares de la gama lleva a los teóricos a imaginar un sistema  ...
Paloma Otaola, 2000
7
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Cuando se producen estas resoluciones no debe pensarse en ellos como dominantes secundarios, V7/bIII, V7/bII, V7/bVI, ya que por definición un dominante secundario tiene como objetivo un acorde diatónico, y ninguno de estos acordes ...
Enric Herrera, 1995
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del Teatro ...
tarian de los bmolados , y sustenidos arriba explicados, „una diefi harmonica , que es propia del genero enhármónico ; por eso llamo al sistema , asi dispuesto , diatónico- ,,cromático enhármónico , el qual tendría del diatónico los tonos , y ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1786
9
Duda de D. sobre el ensayo fundamental práctico del ...
... en la Disertacion sobre el Contrapunto de los antiguos, como despues veremos, declara el P. Martini inútiles para nuestro Contrapunto todos los sistemas de cuerdas de los Griegos, com- prehendiendo señaladamente el diatónico sintono.
Antonio EXIMENO, 1797
10
Músicos, matemáticos y chamanes: relecturas del mito ...
Entre las series enarmónica y cromática se compone la equivalencia de las consistencias suficientemente atenazadas en el diatónico, lo enarmónico es lo simbólico, lo cromático lo imaginario, lo diatónico lo real, en tanto articulado al límite ...
Gabriel Guibelalde, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIATÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diatónico în contextul următoarelor știri.
1
"Me gusta dar conciertos en Galicia por mis lazos familiares"
... mayor tamaño y un poco sin querer hemos acabado formando un dueto de música tradicional catalana en el que tocamos la gralla y el acordeón diatónico". «El Correo Gallego, Iul 16»
2
​Pases de cine mudo y música en directo, en La Harinera
... proyección de 'La cerillera', adaptación del cuento de Andersen dirigida por Jean Reanoir (1927) y acompañada por el acordeón diatónico de Ignacio Alfayé. «Heraldo.es, Iul 16»
3
El músico Iñaki Salvador y la actriz y cantante Ainara Ortega este ...
A la base rítmica que construyen el cajón, el bajo y el bouzouki irlandés unen melodías de las flautas y el acordeón diatónico y de voces y coros. Kherau está ... «Pamplona actual, Iun 16»
4
El acordeón diatónico de Carlos Quintá se sumó al arte de Cid
Ayer le tocó el turno a Carlos Quintá, uno de los acordeonistas diatónicos más relevantes de Galicia, miembro fundador de Linho do Cuco y profesor en la ... «El Correo Gallego, Mai 16»
5
Los músicos quindianos en los tiempos de la cometa
Era un notable ejecutante del acordeón diatónico de botones. DO -- De un girar a vivo tiempo. Durante algunos años que ya empiezan a parecerme muchos, ... «La Cronica del Quindio, Mar 16»
6
Género musical autóctono
La música vallenata requiere la participación de instrumentos como el acordeón diatónico, la guaracha, guitarra y la caja vallenata. Dentro de los ritmos que ... «Diario de Los Andes, Ian 16»
7
El vallenato, la música preferida de Gabo, es consagrada por la ...
... de la costa Caribe colombiana, y los instrumentos musicales europeos, entre los que se destaca el acordeón diatónico, según el Ministerio de Cultura. «EFE, Dec 15»
8
El acordeón diatónico se va de viaje
«Mi maestro Rufino (Arrola), a la vez que me enseñaba las primeras notas de la trikitixa (acordeón diatónico vasco), me dijo claramente que el instrumento que ... «El Mundo, Nov 15»
9
Carles Belda: 'El acordeón es un depredador. Llega y se lo zampa ...
Carles Belda (Sabadell, 1972) es un acordeonista diatónico que ha actuado con grupos como Blat Segat, Pobada o Mesclat. Tiene una estrecha relación con ... «Diari de Tarragona, Iul 15»
10
COLOMBIA MÚSICA Tradicional acordeón europeo tiene versión ...
Una versión del acordeón diatónico dirigida al público infantil es producida por un artesano en Valledupar, la ciudad de Colombia que adoptó y coronó como ... «EFE, Iul 15»

IMAGINILE DIATÓNICO

diatónico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diatónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diatonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z