Înțelesul "diformitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIFORMITÁTE

fr. diformité

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIFORMITÁTE

diformitáte

CE ÎNSEAMNĂ DIFORMITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția diformitáte în dicționarul Română

DIFORMITÁTE ~ăți f. Caracter diform; abatere de la normă (a formei, a proporțiilor). [Art. diformitatea; G.-D. diformității]

SINONIMELE «DIFORMITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «diformitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

urâțénie

TRADUCEREA DIFORMITÁTE

Găsește traducerea diformitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile diformitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diformitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 畸形
• Traducător din Română - Spaniolă: deforme
• Traducător din Română - Engleză: misshapen
• Traducător din Română - Hindi: कुरूप
• Traducător din Română - Arabă: مشوه
• Traducător din Română - Rusă: деформированным
• Traducător din Română - Portugheză: disforme
• Traducător din Română - Bengali: কদাকার
• Traducător din Română - Franceză: difforme
• Traducător din Română - Malaeză: cacat
• Traducător din Română - Germană: unförmig
• Traducător din Română - Japoneză: 不格好
• Traducător din Română - Coreeană: 기형의
• Traducător din Română - Javaneză: misshapen
• Traducător din Română - Vietnameză: xí
• Traducător din Română - Tamilă: சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
• Traducător din Română - Marathi: कुरुप
• Traducător din Română - Turcă: biçimsiz
• Traducător din Română - Italiană: deforme
• Traducător din Română - Poloneză: zdeformowany
• Traducător din Română - Ucraineană: деформованим
• Română: diformitáte
• Traducător din Română - Greacă: παραμορφωμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: misvormde
• Traducător din Română - Suedeză: deformerade
• Traducător din Română - Norvegiană: misdannede

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFORMITÁTE»

Descoperă întrebuințarea diformitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diformitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 326

Difinare, t'a. definiré. Difíniménto, sm. ildifinire Ц fine. Difintre. V. Definiré. Difiniióre, sm. (f. trice). V.Dif fini tore. Difmiziótie. V. De finí zt one. Di form а re e deriv. У. Difforme re. Di form ¡ta , Diformilade , Diformitáte , sf, У. Deformita, ece. Difornire ...

Luigi Montanari, 1859

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 449

... Diformitáde , e Diformitáte • Lo ttesso che det'ormita . Di fortú.to 4 Posto avv. A caso. Diforza. Posto avv. vale con forza, con impelo , gagliardaruente , con preste/za . Difrenáre . Torre il freno , e metal, tcíoglie- re , disfare , o simile . Di frasco i ...

Francesco Cardinali, 1827

D - O - Pagina 72

(1800 UN) Schwierigkeit F. ET. n. lat. difficultas. difórm Adj. (1848 NEGUL.) unförmig. ET. frz. difforme. diformá siehe deforma. diformitáte Pl. -täti S. f. (1843 UN) Mißbildung F. ET. frz. difformité. diftéric siehe anghinä. difterieS. f. (1868 BARC.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181

diformitáte, diformitáfi rz. i. 1. nieksztaltnoáé, nieforemnoác 2. przen. szpetota 3. konkr. (oszpecajaca) uiomnosc, wada difractá, os. 3. difracta cz. I. przech. i zwr. fiz. uginac (siç), odchylac (siç) difrácfie, difrácfii rz. i. fiz. dyfrakcja; ...

Jan Reychman, 1970