Descarcă aplicația
educalingo
dióchi

Înțelesul "dióchi" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIÓCHI

dióchi


CE ÎNSEAMNĂ DIÓCHI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dióchi în dicționarul Română

DIÓCHI s. n. v. deochi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DIÓCHI

bazaóchi · de deóchi · deóchi · floare-de-óchi · gnóchi · subtóchi

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DIÓCHI

diochetúră · diódă · dioécic · diofántic · diogenísm · dióic · diolefínă · diolefíne · dionínă · dionisiác · dionisiáce · dionisiace · dionisián · dionisianísm · dionísii · dionisii · dionysus · diopsíd · dioptáz · dióptric

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DIÓCHI

archi · asmațúchi · benchi · brachi · buhă-de-curéchi · calendar véchi · chilíchi · chílichi · ciríchi · ciuréchi · conchi · curéchi · fochi · foflénchi · genúnchi · gnóchi nochi · hasmațúchi · hindíchi · hândíchi · árchi

Sinonimele și antonimele dióchi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dióchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIÓCHI

Găsește traducerea dióchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dióchi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dióchi» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

dióchi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Diochi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dióchi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

dióchi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

dióchi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

dióchi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

dióchi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

dióchi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

dióchi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dióchi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Diochi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

dióchi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

dióchi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dióchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dióchi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

dióchi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

dióchi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dióchi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dióchi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dióchi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

dióchi
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dióchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

dióchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dióchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dióchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dióchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dióchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIÓCHI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dióchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dióchi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dióchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIÓCHI»

Descoperă întrebuințarea dióchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dióchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 167
Din Cälin (file din poveste) am desprins urmätoarele versuri: „O, tu umbrä pieritoare, cu adâncii, tristii óchi, Dulci-s ochii umbrei tale - nu le fie de dióchi." Desigur, deochiul nu se poate produce decât privind o per- soanä, dupä cum nu poti ...
Adrian Voica, 1998
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 227
Expr. De-a deockiul = cu admirât je. (Astazi mai alea In gluma) .Sa nu(-i) fie (cuiva) de deochi! formula roetiti de supers t i tiosi âpre a fer i de un eventual efect ràu al privirii lor pe cei la care ae uiti admirativ. [Var. : (reg.) dióchi a. п.] — Din de« + ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Vite de' santi, e beati toscani, de' quali insino à hoggi ... - Pagina 737
... come qucsto Beaà. ,to_nell'opere,enel parlare s' Se i mondi di cuore vcggíono' a Faccia a` "faccia Dió;chi fumai piudi questo Beato Puro d'animo“:v di corpo I, ,ll o? tra le? pungenti spine dellusinghouoli piaceri. assiduamente', _nel 'v ienza ...
Silvano Razzi, 1593
4
Delle Prediche: Fatte da lui in varii luoghi & in diuersi ...
Chi s'assoiue da se è còdennato'da ~ Dió,chi si condanna per se,`e assoluto da Dio. Dixi tm Dial.; 1. firebnr adam-siam me mixf/Zísiflm mmm Domino ,ó- tu Debbc 1'_ rem: ifiiimpiefafempecmn meilmirate, imitare il pu [memo 3C blicano,che ...
Cornelio Musso, 1599
5
Di natura d'amore - Pagina 261
'du' Гита ,immortal Dióchi-ufa c6 lei; ' Eòììei edmegli Deimerira zçmpiì.Troi vg'xèví'o'lal 'amica örabbracciandòlei pieàì . difse ‚Шва quello Мота perduto' , 8: 'donagli lo Ipirázoiche gia'fugge: d_iceníůe queñmpiàngeyöcfellagli Цап?“ ‚ .fg С (LïV ...
Mario Equicola, 1583
6
Cronica del Rey Don Rodrigo, con la destruycion de España, ...
... Tarsia se sallo aestahoracomençaron cíeretracrsevn po cun Astasius>y diolevn tal golpe de la Ian- colosdclavillaxagranpcfdidááuiatíaui ça por mediodel escudo queselopassoto. do en Almericquecrapreso y ert Dióchi- do,y échoie elfierro ...
Juan Gutierrez Ursino ((Alcalá de Henares)), ‎Pedro del Corral, 1587
7
Notizie delle vite ed opere scritte da'letterati del Friuli
... dirsi , che_ almeno fino a quell' anno sia vissuto Fortunaziano; ed in conseguenza la opinione dióchi vuole , che abbia egli seduto vent' anni sembra la meno incerta, e la più verisimile, e questa è pure abbracciata da Monsignor Fontanini.
Gian Giuseppe Liruti, 1760
8
Agnese di Fitz-Henry o sia la seduzione. Commedia - Pagina 34
Ah gran Dio! diriggi tu gli .affaticati miei passi, e conducimi al somesuimenlo ' di quel desiderio, 'che può in ualchc parte rendermi. contenta. Ma le O'I-. rze mi mancano... Il piede non regge.... Oh Dió! chi mi assiste. in si dcplorahile . stato?
Filippo Casari, 1817
9
Opera di Giovanni Cassiano delle costitutioni et origine ... - Pagina 281
... Dio perche prima che tu gli dió. chi egli li sa . Io conosco la mia iniquità Signore 8L il peccato mio a te solo lo confesso perche sei il uero giudice 8t a te solo si aspetta di castigarmi perche contro te solo ho peccato 8c però tanto piu uolontieri ...
Johannes Cassianus, ‎Benedetto Buffi, 1563
10
Prediche quadragesimali del Padre Fabio Ambrosio Spinola - Pagina 41
Ragione si bene ad vditori, qu anto nel credere fermi, tantoneló la pietà segnalati E' N c deuo *tram:nermi in mostrare ?la 'conuenienzal di questo vniuersale Giudicimsicuro che la -perspicacia dióchi mi ode, conosce z che molte cosce ...
Fabio Ambrosio Spinola, 1667
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dióchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/diochi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO