Înțelesul "disimulát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DISIMULÁT

disimulát

CE ÎNSEAMNĂ DISIMULÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disimulát în dicționarul Română

DISIMULÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DISIMULA. 2) (despre persoane) Care are o fire ascunsă; puțin comunicativ. /v. a disimula

SINONIMELE «DISIMULÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «disimulát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

camuflát · deghizát · mascát

TRADUCEREA DISIMULÁT

Găsește traducerea disimulát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile disimulát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disimulát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 掩饰
• Traducător din Română - Spaniolă: disimular
• Traducător din Română - Engleză: dissemble
• Traducător din Română - Hindi: स्वांग रचना
• Traducător din Română - Arabă: راءى
• Traducător din Română - Rusă: лицемерить
• Traducător din Română - Portugheză: dissimular
• Traducător din Română - Bengali: ছদ্মবেশ ধারণ করা
• Traducător din Română - Franceză: déguiser
• Traducător din Română - Malaeză: pura-pura
• Traducător din Română - Germană: verbergen
• Traducător din Română - Japoneză: 隠します
• Traducător din Română - Coreeană: 숨기다
• Traducător din Română - Javaneză: kaurai
• Traducător din Română - Vietnameză: giả bộ
• Traducător din Română - Tamilă: dissemble
• Traducător din Română - Marathi: स्वत: च्या भावना, खरा हेतू लपवणे
• Traducător din Română - Turcă: gizlemek
• Traducător din Română - Italiană: dissimulare
• Traducător din Română - Poloneză: przemilczać
• Traducător din Română - Ucraineană: лицемірити
• Română: disimulát
• Traducător din Română - Greacă: υποκρίνομαι
• Traducător din Română - Afrikaans: huigel
• Traducător din Română - Suedeză: förställa
• Traducător din Română - Norvegiană: dissemble

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISIMULÁT»

Descoperă întrebuințarea disimulát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disimulát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Copiii lui Saturn - Pagina 12

In foarte dese ocazii imaginea exactä, fondul afectiv real, ca si mobilitatea culturala a elevilor scapä interesului profesorilor, adolescentul fiind îndeobste un disimulát, un ins ce-si ascunde latentele personalitäfíi, disponibilitatea Ja schimbare, ...

Cristian Livescu, 1998

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 310

Disimulando. Disimulante. Disimular. Disimular, en varias acepciones. Disimula!, Id, da. Disimulado, da. Disimulát , lí , da. adj. Disimulado, da, en varias acepciones. Disipado. Disipación , en varias acepciones. Disipadament. Disipadamente.

José Escrig y Martínez, 1871

Diccionari manual castellà-català: - Pagina 99

Disimular. dissimulat, -ada [disimulát, -áöa] a. Disimulado. dissipació [disipasió] /. Disipación. dissipar [disipá] t.-prnl. Disipar. dissipat, -ada [disipát, -áöa] a. Disipado. dissociació [disusiasió] /. Disociación. dissociar [disusia] t.-prnl. Disociar.

Camilo José Cela, ‎Antoni M. Badia i Margarit, 1974