Descarcă aplicația
educalingo
docár

Înțelesul "docár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOCÁR

docár (docáre), s. n. – Trăsurică ușoară. Engl. dog-cart.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOCÁR

docár


CE ÎNSEAMNĂ DOCÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția docár în dicționarul Română

DOCÁR ~e n. Trăsură mică și ușoară, de obicei cu două roți, trasă de un singur cal.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DOCÁR

autocár · aviocár · cojocár · cârciocár · electrocár · focár · metocár · mijlocár · miștocár · motocár · papaciocár · polobocár · tocár · trocár · șocár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DOCÁR

dobzălá · docăráș · docént · docénță · docét · docétic · docetísm · dochér · dóchmius · docíl · docilitáte · docim · docimástic · docimazíe · docimológic · docimologíe · dóctor · doctór · doctorál · doctoránd

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DOCÁR

acár · anticár · arcár · arșicár · bancár · becár · berbecár · bibliotecár · boscár · brișcár · bumbăcár · buticár · calcár · ceasornicár · cercár · chimnicár · chinonicár · chișcár · cicár · cincár

Sinonimele și antonimele docár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «docár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCÁR

Găsește traducerea docár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile docár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

对接
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

docking
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Docking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डॉकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لرسو السفن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

стыковка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Docking
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডকিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Docking
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Docking
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

結合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

도킹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

docking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

docking
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நறுக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डॉकिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yerleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

attracco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dokująca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

стиковка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

docár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

docking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

docking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dockning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Docking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre docár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCÁR»

Descoperă întrebuințarea docár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Catalan Fluency 3 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
IP) | [ tá ... vá obondonár 'oskóło á 'odát dé disét áns || > éKová docár 'oskóło átz Öisét || | We took off an hour ago and now we're flying AT a speed OF nine hundred kilometers per hour AT an altitude OF ten thousand meters. [Nosaltres] ens ...
Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015
2
Catalan Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... 632, 707, 752,818, 819,827, 831, 833, 837, 846,848, 856, 858,860, 862, 871,872,873, 876,889, 891,893, 894, 965, 972,992 dedica [òodíko] 463,999 deixar. [docár] 704,763 del : [dél] 272, 273, 294, 308, 552, 580, 629, 777, 786,959 del.
Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015
3
Debates; Official Report - Pagina 88
... ctj^o^od áOfG — 'u ~ _s_e_i ' do buudjo Я'О агэО eödi od. dso саа4язл öf йгэ^а атааЭча^сЗ ^ojo do arad)vS_fc3"s dodj ^ __ ЖРЭ 330 Öt Säb.äiOUO ciA.ÖOCUirttftJ St loOÖJ srao et 20 АЛСЬЗ «iAjaoçuirî'ï'jj St аЯО uDodo docár^js «?o.
Mysore (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1962
4
Los dos estados dela espiritual Hierusalem sobre los ... - Pagina 3
Phar-'docár›kçm'4' sêkrï'clmt¡ Qaçconseffàndolarcl Poeta Por Díoszy 'al' 'LeñamaadoleAúaèdifiohulfloè Arhenicnscséchauan menos en '-d ,no Pmfflèámàiió Paraísémtar con-fu sombm a .sus Enemi'gos .'Tb'do'ï'ctcl- Empaque él *Señor yu¡ ...
Joan Marquez, 1603
5
Panegiricos en festividades de varios Santos - Pagina 154
... quando docár,omiedo,queaunenlas le concradecia canea aucori-' bre ñas viuc fienpre cuidado- dad con enpeño. Hoftis longe SV, y büclue la efpalda ciini- netrbior Regh inuidítia. Qutí do?Que inporta que le períi- es veraCriítocriunfando ...
Manuel López ((Madrid)), ‎Manuel de Naxera ((S.I.)), 1648
6
R.P. Martini Becani ... Opusculorum theologicorum: tomi ... - Pagina 347
tomi quinque ... : tomus primus Martinus Becanus Antoine Pillehotte ((Lyon)). An pejfimm merer* bon* temperáis 51 D.Thom.i.i.q.íi4.art.io. & pleriqueali) docár* huiufmodi bona duplicitcr fpe&ari polie. Primo,m ...
Martinus Becanus, ‎Antoine Pillehotte ((Lyon)), 1621
7
De gezuiverde Heelkonst (etc.)
... niet ongt rymt ge— oordeelt tot vermeerdering van deze wetenl'ehap \ ele L'ar-„дм Ьу elkandercn te voegen, op datde Heelmeellers docár e de overweging van deze verfcheidenheit der middelen een regt begrip AAN DEN BESCHEIDEN.
Johannes de Gorter, 1731
8
Operum D. Stanislai Hosii ...: tomus primus ... - Pagina 374
Поп neme- qui propterea minus peccare putatfaccrdotéíL •'□ \ docár vxo'nryquod non in aliud peccet,quàm in legé Eccle lg. ijiUfay- fiar.EteitatBï Auguftinus, qui dixerit, Granan r» referentet. Serf. Gopulam ficcrdotalem vel confanguincorum ...
Stanislaus Hosius, ‎Guillaume Rouillé (Lyon), 1564
9
D - O - Pagina 87
... bearbeiten, ihm den Buckel vollhauen. Ei, taci, cumätre, cä te-oi dobzäla eu! (CREANGÄ, CL IX, 342). GR. TR. dobza (RETEG. POV. I, 1). ET. unbek. doc Pl. dócuri S. п. (1803 ARH. S., G. LEX.) Dock N. ET. engl. /frz. dock. docár Pl. -cáre S. п.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
De officiis, Amicitia, Senectute, & Paradoxis
... dictü est a pod Pla.ir1 r.circa phiz - losophos \it non satis.i.insofficiens.s.eos eÍeiostos oxiqoiz versentur inoestigatio ne vedid cil \rentado-q) pro 8( 'qa ipsi con eennantJ. aspementor 5L docár. id ei'c re: 'Patent ,p m'hiio eaqz plen'qz expetant ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Jodocus Ascensius Badius, 1509
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/docar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO