Descarcă aplicația
educalingo
dóză

Înțelesul "dóză" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÓZĂ

dóză (dóze), s. f. – Cantitate determinată dintr-o substanță. Fr. dose.Der. (din fr.) doza, vb.; dozaj, s. n.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÓZĂ

dóză


CE ÎNSEAMNĂ DÓZĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dóză în dicționarul Română

DÓZĂ2 ~e f. Cutie din material izolant care servește la protecția unor contacte din instalațiile electrice.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÓZĂ

abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · acetocelulóză · acetóză · acidocetóză · acidóză · acrocianóză · acroeritróză · acromatóză · acronevróză · acroscleróză · acrotrofonevróză · actinobacilóză · actinomicóză · adenolipomatóză · adenomatóză

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÓZĂ

dóxă · doxográf · doxológic · doxologíe · doxometríe · dozá · dozábil · dozáj · dozáre · dozatór · doză · dozimetríe · dozimetríst · dozimétru · drác-de-máre · drácilă · drácină · dracón · dracónic · draconític

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÓZĂ

adenoscleróză · adipóză · aerobióză · aeromorfóză · aeronevróză · aftóză · agranulocitóză · agrobiocenóză · agrocenóză · agrofitocenóză · albumóză · alcalicelulóză · alcalóză · aldóză · alergóză · aleucocitóză · algocenóză · algonevróză · alobióză · alomorfóză

Sinonimele și antonimele dóză în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÓZĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dóză» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dóză» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÓZĂ

Găsește traducerea dóză în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dóză din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dóză» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

剂量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

dosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

dose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ख़ुराक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дозировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

dose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডোজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

dose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

dosieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

用量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

선량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

liều thuốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அளவு பழக்கமே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गुटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

doz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dose
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dawkować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дозувати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dóză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δόση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dóză

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÓZĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dóză
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dóză».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dóză

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÓZĂ»

Descoperă întrebuințarea dóză în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dóză și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Silently I Cried
Silently I Cried is the primal scream of a woman who, while searching to find love in a family that had abandoned her, must hold together her own home and sanity.
Charlotte Marie Doza Lee, 2005
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
6163 Doza / doza Doza este suma sau quanity să se acorde la un moment dat, sau suma totală care urmează să fie dat. dozare implica un regim, administrarea reglementat de doze individuale. de obicei exprimată ca quanity pe unitatea de ...
Nam Nguyen, 2015
3
Darasbari Mosque at Sultanate Capital of Gaur-Bengal
The Darasbari mosque is the largest mosque in the Bangladesh part of Gaur-Lakhnauti, now in ruins.
Sajid-Bin Doza, 2013
4
Bolile cardiovasculare la vârstnici
urmată de perfuzie continuă, iniţial 18 nivelului terapeutic al heparinei de 0,30,7 UI/ml de activitate antiXa U/kg/h Enoxaparină 1 mg/kg 1,5 mg/kg (regim la 12 ore (1 doză × 2/zi) doză unică/24 ore aprobat în spital în SUA, parţial în Europa) ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
5
A Terrorist Or Patriot - Pagina 383
Four days later in La Plata, Argentina, Doza called for his car. During the drive to Mary's house, he listened as President Raul Alsin spoke, “A country can only become a nation when her first concern is liberty and freedom for her people. And ...
Martin Roberts, 2002
6
E-urile periculoase (Romanian edition)
Doza. maximă. admisă. APC România solicită autorităților de resort interzicerea folosirii acestui compus, cel puțin pentru produsele frecvent consumate de copii, deoarece sa constatat că dozele mari de tartrazină determină modificări ...
C. Antonov, 2014
7
Otrăvurile din Caux
Împreună, doamna Pulch şi prietena şi însoţitoarea ei, doamna Salivela1, obişnuiau să ia masa în atmosfera destul de elegantă a restaurantului Doza Mortală. Aici, profesoara lui Ivy avea plăcerea să‐i împărtăşească detalii despre vindecările ...
Susannah Appelbaum, 2011
8
Cei șapte beduini
Homeopaţii au încă un principiu după care se călăuzesc în activitate, principiu care afirmă că orice substanţă are asupra organismului efecte opuse, în funcţie de doză. Remediile homeopatice mai au avantajul de a fi extrem de simplu de ...
Călin Kasper, 2013
9
The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East ...
12 Yoko Nagazumi, "Osaka Doza (The Osaka Copper Guild)", in Chihoshi Kenkyu Kyogikai (ed.), Nihon Sangybshi Taikei (Survey of the History of Japanese Industries) (Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai, I960) Vol. 6, 409. 13 Nagazumi ...
Ryūto Shimada, 2006
10
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
încât în sânge ajunge o doză mai mare. Cei mai mulţi medici cunosc acest lucru. Această interacţiune a fost descoperită în anii 1990 în cursul unor cercetări. În câteva dintre aceste cercetări s-a vorbit despre „doza obişnuită“ de suc de grepfrut.
Mike Dr. Moreno, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dóză [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/doza-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO