Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dosis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOSIS

La palabra dosis procede del griego δόσις, acción de dar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOSIS ÎN SPANIOLĂ

do · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOSIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

doză

Dosis

În farmacologie, doza este definită ca cantitatea de substanță activă a unui medicament, exprimată în unități de volum sau greutate per unitate de aport, în funcție de prezentare, care va fi administrată la un moment dat. Este, de asemenea, cantitatea de medicament eficient. Supradozajul este doza administrată peste doza maximă tolerată. La sfarsitul sau poate fi o doza letale. Medicamentele pot fi sub formă de multidoză sau doză unică. În unitate de doză sau doză unitară, fiecare unitate de medicament este o lovitură și este identificată cu lotul și expirarea. La nivelul spitalului se folosește din ce în ce mai mult unitatea pentru a fi mai confortabilă și pentru a evita greșelile de a face. Vezi de asemenea: Doze ... En farmacología se entiende por dosis la cantidad de principio activo de un medicamento, expresado en unidades de volumen o peso por unidad de toma en función de la presentación, que se administrará de una vez. También es la cantidad de fármaco efectiva. La sobredosis es la toma por encima de la dosis máxima tolerada. En su extremo, puede ser una dosis letal. Los medicamentos se pueden presentar en forma de multidosis o unidosis. En la unidosis o dosis unitaria, cada unidad de medicamento es una toma y viene identificada con su lote y caducidad. A nivel hospitalario se emplea cada vez más la unidosis por ser más cómoda y evitar errores en la toma. Véase también: Posología...

Definiția dosis în dicționarul Spaniolă

Definirea dozei în dicționarul spaniol este luând medicamentul care este dat pacientului de fiecare dată. O altă semnificație a dozei în dicționar este și cantitatea sau porțiunea de ceva, material sau imaterial. O doză bună de răbdare, de ignoranță. La definición de dosis en el diccionario castellano es toma de medicina que se da al enfermo cada vez. Otro significado de dosis en el diccionario es también cantidad o porción de algo, material o inmaterial. Una buena dosis de paciencia, de ignorancia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSIS


anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
necrosis
ne·cro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
trombosis
trom·bo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOSIS

dos
dosalba
dosalbo
dosañal
doscientas
doscientos
dosel
doselera
doselete
dosificable
dosificación
dosificador
dosificar
dosillo
dosimetría
dosimétrica
dosimétrico
dosímetro
dossier
dotación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
antibiosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
escoliosis
estenosis
fimosis
gnosis
halitosis
hiperhidrosis
micosis
mitosis
ósmosis
parasitosis
prognosis

Sinonimele și antonimele dosis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DOSIS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «dosis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în dosis

Traducerea «dosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOSIS

Găsește traducerea dosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dosis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dosis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

剂量
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

औषधि की मात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дозировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dosar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডোজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dosieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

用量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

선량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

liều thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அளவு பழக்கமே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

doz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dawkować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дозувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

doză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δόση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dosis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dosis

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DOSIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dosis.
1
Friedrich Nietzsche
¿Qué dosis de verdad puede soportar un hombre?
2
Simon De Sismondi
La libertad es un vino generoso que trastorna los cerebros débiles. Sólo una larga costumbre nos prepara para soportarla en fuertes dosis.
3
Friedrich Nietzsche
La potencia intelectual de un hombre se mide por la dosis de humor que es capaz de utilizar.
4
Paracelso
Nada es veneno, todo es veneno: la diferencia está en la dosis.
5
Honoré de Balzac
La gloria es un veneno que hay que tomar en pequeñas dosis.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSIS»

Descoperă întrebuințarea dosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maravillas De La Dosis Unica En Homeopatia
Este volumen de complicación se presenta a fin de enaltecer los logros obtenidos por los homeópatas renombrados de todo el mundo; a fin de crear un sentimiento de confianza y seguramente de resultados en este sistema; para dar a conocer a ...
K. D. Kanodia, 2004
2
Rediologia Esencial
Uno de los métodos para la estimación del riesgo es la dosis dobladora. Se define como la dosis de radiación necesaria para producir tantas mutaciones como las que ocurren espontáneamente en una generación. Se calcula que la dosis ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
3
La interacción fármaco-receptor
7. CÁLCULOS. FARMACOLÓGICOS. 7.1. Respuesta. gradual. Normalmente, el estudio de la acción de un fármaco conduce a la elaboración de la denominada curva dosis-respuesta gradual ya que, obviamente, existe una relación de ...
Jorge Camarasa García, 1997
4
Uso de Diferentes Dosis de Prostalandioan
1. INTRODUCCIÓN En los úl t irnos años se han empleado diferentes métodos para la sincronización del estro del ganado bovino. Según el sistema de producción animal, la sincronización del celo contribuye para un mejor manejo de la ...
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
DURACIÓN Y DOSIS A ADMINISTRAR Diferentes autores han estudiado los efectos de la duración y la dosis de antibióticos como profilaxis en cirugía, estos aspectos han variado con los años como podemos observar en la tabla 15.2.
‎2004
6
Medicina interna
Cambios de los parámetros cinéticos de lidocaína y digoxina, destacando que la vida media es función del Vd y la Cl Vd Cl T 112 (Dosis de carga) (Dosis de mantenimiento) (Tiempo para llegar al estado estable ) Lidocaína Insuficiencia ...
William N. Kelley, 1993
7
Determinacion de Dosis Optimas de Nitrogeno y Potasio en el ...
4.1.7.2 Dosis optima económica (DOE) y dosis optima fisiológica (DOF) de nitrógeno y potasio en ensayo de tomate con una guía Para ambas nutrientes se utilizó modelo matemático cuadrático (Y= 130+ BIX + Bzxz). El análisis de varianza ...
Vicente Bolivar Villon Gonzalez
8
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
1 5-30 i.v. Divididos en 3 dosis. 50 or Divididos en 3 dosis (90 mg S. pneumonías R). 80-100 i.v. Divididos en 3 dosis. 100-300 i.v. Divididos en 4 dosis. 200 i.v. Divididos en 4 dosis. 0,3-1 i.v. Divididos en 1 dosis, infusión. 5 i.v. Divididos en 1  ...
Ruza F. y Col., 2003
9
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Si la MEDD es menor de 100 mg, que hay que realizar rotación inmediata a metadona, 5 mg cada 8 horas, con dosis de rescate de 5 mg cada 3 horas. ** Se divide la dosis de metadona y se obtiene la dosis pautada cada 8 horas. Bruera E ...
Manuel González Barón, 2007
10
Estudio Del Efecto De Dosis Ascendentes De Nitrogeno Dosis ...
En primer lugar, se tratará lo concerniente a la descripción y caracterización de los suelos experimentales y luego a los experimentos en sí mismos, con el siguiente orden; - Experimento con dosis ascendentes de nitrógeno. - Experimento ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dosis în contextul următoarelor știri.
1
Medicamento prohibido en México mató a Bantú
La dosis única para dormir al gorila, incluida en el Protocolo de Manejo, era una mezcla de 3.15 mililitros de tres fármacos: Ketamina, Tiletamina/Zolacepam y ... «Sipse.com, Iul 16»
2
Estos son los lugares a los que están llegando las nuevas dosis
El domingo llegaron 100 mil nuevas dosis de vacunas contra la gripe a Uruguay, y hasta hoy martes son distribuidas en diferentes centros de salud del país. «Diario El País, Iun 16»
3
El domingo llegan las nuevas dosis de la vacuna contra la gripe
Esta mañana la subsecretaria del Ministerio de Salud Pública anunció que el domingo de mañana llegan las 100.000 dosis de la vacuna que el país encargó a ... «El Observador, Iun 16»
4
Sin dosis en las farmacias y en las droguerías
"La situación en las farmacias es crítica". Así definió el presidente del Colegio de Farmacéuticos, Cándido Santa Cruz, la falta de vacunas contra la gripe que ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
5
Últimas 50 mil dosis de vacunas para la gripe son para casas de salud
Esta mañana fuentes del Ministerio de Salud Pública confirmaron a El Observador que quedan únicamente 50.000 dosis de la vacuna contra la gripe en el país. «El Observador, Mai 16»
6
Estudio tico evaluará si dosis única de vacuna evita papiloma
¿Podría la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano (VPH) ser eficaz con una sola dosis y no con las dos o tres que recomiendan los diferentes sistemas de ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
7
Cada vez menos dosis, largas esperas y cifras históricas de ...
Hay más de una cuadra de cola en centro ubicado en Tres Cruces y usuarios informan que en el Hospital Británico, por ejemplo, ya no hay más dosis. «Diario El País, Mai 16»
8
IMSS Jalisco aplicará 50 mil dosis de vacunas en II Semana de Salud
Informó que se suministrarán tres mil 533 vacunas contra rotavirus, tres mil 533 dosis contra pneumococo, tres mil 236 vacunas contra hepatitis B y que, ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
9
"Dosis de Libertad", campaña internacional para recoger insumos ...
La esposa de López, que está encarcelado desde febrero de 2014, afirmó que la campaña "Dosis de Libertad", que hoy se celebra en esta ciudad del sur de ... «ElEspectador.com, Mai 16»
10
Distribuyeron 30 mil dosis de la vacuna antigripal en hospitales
El jefe del departamento de Inmunizaciones del Ministerio de Salud, Julio Moreno, dio a conocer que ya fueron distribuidas unas 30 mil dosis de las 80 mil ... «El Ancasti Editorial, Apr 16»

IMAGINILE DOSIS

dosis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dosis>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z