Înțelesul "dresór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRESÓR

fr. dresseur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DRESÓR

dresór

CE ÎNSEAMNĂ DRESÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dresór în dicționarul Română

DRESÓR ~i m. Persoană specializată în dresarea animalelor.

SINONIMELE «DRESÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dresór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

îmblânzitór

TRADUCEREA DRESÓR

Găsește traducerea dresór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dresór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dresór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 驯
• Traducător din Română - Spaniolă: entrenado
• Traducător din Română - Engleză: trained
• Traducător din Română - Hindi: जानवरों का शिक्षक
• Traducător din Română - Arabă: متدرب
• Traducător din Română - Rusă: укротитель
• Traducător din Română - Portugheză: domador
• Traducător din Română - Bengali: প্রশিক্ষিত
• Traducător din Română - Franceză: dompteur
• Traducător din Română - Malaeză: terlatih
• Traducător din Română - Germană: geschult
• Traducător din Română - Japoneză: 調教師
• Traducător din Română - Coreeană: 길들이는 사람
• Traducător din Română - Javaneză: dilatih
• Traducător din Română - Vietnameză: người nuôi súc vật
• Traducător din Română - Tamilă: பயிற்சி
• Traducător din Română - Marathi: प्रशिक्षित
• Traducător din Română - Turcă: eğitilmiş
• Traducător din Română - Italiană: domatore
• Traducător din Română - Poloneză: pogromca
• Traducător din Română - Ucraineană: приборкувач
• Română: dresór
• Traducător din Română - Greacă: εκπαιδευμένο
• Traducător din Română - Afrikaans: opgelei
• Traducător din Română - Suedeză: tamer
• Traducător din Română - Norvegiană: tamer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESÓR»

Descoperă întrebuințarea dresór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dresór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Practique de la perfection et des vertus chrestiennes et ... - Pagina 317

... THRESËOR ET grands biens que nous auons en IesuS-Chtist. EE dc la façon ~ dont nous deuons mcditcr lcs mysteres de sa Passion rressacréc,8c dufruict que nous en deuons rapporter —————_ _.._._ — _- -Du-T/Dresór, ...

Alonso Rodriguez, 1652

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 193

porzadzac, spisywaé (cuiva z kimá) dresá], dresáje rz. nij. tresura dresáre, dresári rz. i. tresowanie, tresura dresór, -oáre, dresóri, -oáre rz. m. i i. treser(ka) drevelí, drevelésc cz. IV. przech. rzem. bic (wemç) dreziná, drezíne ...

Jan Reychman, 1970